Biden rejeitado quando as relações dos EUA com a Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos atingiram novo mínimo
Análise: À medida que os preços do petróleo – e as tensões diplomáticas – aumentam, dois dos maiores aliados dos EUA estão questionando a base de seu relacionamento
Martin Chulov correspondente no Oriente Médio | The Guardian
Enquanto Joe Biden se move para abrir reservas estratégicas de petróleo nos EUA, seus dois maiores aliados produtores de petróleo mantiveram seus tanques firmemente fechados. Os Emirados Árabes Unidos e a Arábia Saudita continuam a rejeitar o presidente dos EUA enquanto ele tenta conter a disparada dos preços do petróleo provocada pela invasão da Ucrânia pela Rússia. E ambos os países têm sido extraordinariamente francos sobre sua recusa em intervir.
A guerra de cinco semanas está trazendo tensões à tona em várias partes do mundo, mas talvez em nenhum lugar uma ordem regional esteja mais sob tensão do que no Oriente Médio, onde dois dos maiores aliados dos Estados Unidos estão questionando seriamente os fundamentos de seu relacionamento. .
A recusa saudita e dos Emirados de resgatar Biden – ou mesmo de atender suas ligações – levou as relações entre os Estados do Golfo e Washington a um nível sem precedentes. O extraordinário fluxo de riqueza russa para Dubai, assim como os EUA e a Europa tentam estrangular a economia de Putin, inflamou ainda mais as coisas.
Acrescente a isso as conversas ainda vacilantes entre Washington e Teerã , que podem levar a adiamentos das sanções em troca do retorno do Irã ao acordo nuclear da era Obama, e há sinais claros de uma amizade vacilante – com o potencial de reescrever a geopolítica do país. região.
Geralmente opacas e muitas vezes
inescrutáveis, as autoridades
Proeminentes comentaristas sauditas e emirados compartilharam os mesmos sentimentos. O ex-editor-chefe da al-Arabiya, Mohammed al-Yahya, escolheu o fórum anteriormente improvável do Jerusalem Post para publicar suas opiniões sobre o impasse.
“A relação saudita-americana está em crise”, escreveu ele. “Estou cada vez mais perturbado com a irrealidade da discussão americana sobre o assunto, que muitas vezes não reconhece o quão profunda e séria a brecha cresceu.
“Uma discussão mais realista deve se concentrar em uma palavra: divórcio. Quando Barack Obama negociou o acordo nuclear com o Irã, nós sauditas entendemos que ele estava buscando o rompimento de um casamento de 70 anos.
“Como não poderíamos? Afinal, as falhas no negócio são bem conhecidas. Ele abre caminho para o Irã para uma bomba nuclear. Ele enche o baú de guerra do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irã, que espalhou milícias por todo o mundo árabe armadas com munições guiadas com precisão para mutilar e matar pessoas que antes procuravam os Estados Unidos para ajudar a garantir sua segurança.
“Por que os aliados regionais da América devem ajudar Washington a conter a Rússia na Europa quando Washington está fortalecendo a Rússia e o Irã no Oriente Médio?”
Al-Yahya comparou as exigências de Washington com a diplomacia sem compromisso de Pequim, dizendo: “Enquanto a política americana é cercada por contradições desconcertantes, a política chinesa é simples e direta. Pequim está oferecendo a Riad um acordo simples: venda-nos seu petróleo e escolha o equipamento militar que desejar em nosso catálogo; em troca, nos ajude a estabilizar os mercados globais de energia.
“Em outras palavras, os chineses estão oferecendo o que parece cada vez mais modelado no acordo americano-saudita que estabilizou o Oriente Médio por 70 anos.”
Nos últimos meses, Brett McGurk, coordenador da Casa Branca para o Oriente Médio, tem sido um visitante frequente de Riad, tentando calibrar um relacionamento que azedou logo após a posse de Biden, quando ele se recusou a falar com o líder de fato da Arábia Saudita, Mohammed bin. Salman.
Essa postura deu o tom para o impasse que se seguiu. E tanto o príncipe Mohammed quanto seu colega nos Emirados Árabes Unidos, Mohamed bin Zayed, permanecem profundamente cautelosos com a determinação do governo de aprovar o acordo nuclear, que daria ao Irã um alívio abrangente das sanções em troca de abandonar a capacidade de construir uma arma nuclear.
A percepção da falta de apoio de Washington para a campanha liderada pelos sauditas contra os houthis no Iêmen aumentou a angústia. E o mesmo acontece com a abordagem de um governo que Riad e Abu Dhabi acreditam estar disposto a sacrificar aliados pelo idealismo. A diplomacia transacional nua de Donald Trump era uma fórmula mais familiar para ambos, e foi prontamente implantada pela China, a quem cada um busca laços mais estreitos de comércio, energia e até segurança.
O professor Abdulkhaleq Abdulla, um notável estudioso da ciência política, descreveu a crise com Washington como a pior em “50 anos”.
Ele colocou uma série de queixas nas portas da Casa Branca, que ele disse ter se acumulado particularmente durante o governo Biden.
Escrevendo no jornal libanês Annahar, ele disse: “O relacionamento dos Emirados Árabes Unidos com o parceiro dos EUA está em jogo, em uma encruzilhada. É certo que a tarefa de corrigir o mal-entendido recai sobre os ombros do governo Biden, que pode estar à beira de perder um parceiro regional cada vez mais autoconfiante e com uma presença regional e global crescente.
“Os Emirados Árabes Unidos investiram muito em suas relações com Washington. Alocamos a maior parte de nossos investimentos em enormes fundos soberanos nos mercados americanos, excluindo os mercados asiáticos e europeus, e queríamos aumentar o comércio com Washington”.
Abdulla disse que os Emirados
Árabes Unidos se sentiram esnobados por Washington não assinar um acordo para fornecer
novos caças F-35. Também ficou irritado com a distância de Biden após um ataque
mortal de drone e foguete houthi
“O que piorou as coisas foi a objeção do governo Biden às decisões soberanas dos Emirados, como receber Bashar al-Assad... e pressionar Abu Dhabi para aumentar sua produção de petróleo fora do contexto do acordo da Opep.
“Tudo isso ocorre em um momento em que os Estados Unidos não são mais a única superpotência do mundo, o que levou os Emirados Árabes Unidos e outros países a diversificarem os parceiros.”
Na imagem: Joe Biden com Salman, agora o rei saudita, em 2011. "O relacionamento saudita-EUA está em crise", escreveu um crítico. Fotografia: Hassan Ammar/AP
.jpg)
Sem comentários:
Enviar um comentário