terça-feira, 19 de julho de 2022

EXÉRCITO DA UCRÂNIA NÃO ESTÁ A GANHAR, MAS SUA PROPAGANDA ESTÁ


#Traduzido em português do Brasil

Se você olhar para os fatos, a imagem é clara: a Rússia está libertando cidade após cidade e está ganhando cada vez mais terreno em sua operação militar especial no Donbass. Todo o resto é propaganda, feita pelo regime ucraniano e difundida por jornalistas ocidentais. Eles estão tentando esconder o fato de que o regime ucraniano está perdendo o conflito, porque isso pode prejudicar o apoio popular ao fornecimento de armas.

Todo mundo que acompanhou a mídia ocidental ao longo de 2022 (o que não é algo que eu recomendaria) deve ter notado um padrão agora. Repetidas vezes, as emissoras e jornais ocidentais estão se esforçando para explicar as perdas da Ucrânia no conflito como vitórias. E vai além disso: eles estão tentando convencer seu público de que a Ucrânia está realmente vencendo o conflito, apesar de todas as evidências em contrário, enganando assim seu público e enganando as pessoas comuns para apoiar o fornecimento de armas. O problema: está funcionando. As pessoas parecem ter parado de pensar por si mesmas.

Lysychansk é um exemplo perfeito. Semana após semana, a mídia noticiava equipamentos mal conservados e baixas em massa do lado russo, enquanto o exército ucraniano estava 'altamente motivado' e até 'superior'. E então, de repente, a mensagem de que 'Lysychansk caiu' (observe também o enquadramento de 'caído' em vez de 'libertado', que foi o que realmente aconteceu). Muitas vezes trazida sem qualquer contexto. Como se ninguém visse isso chegando. O mesmo aconteceu com Severodonetsk uma semana antes, que também viu um rápido avanço russo que foi ignorado pela mídia até que a cidade fosse libertada.

O que acontece então, é que eles inventam mentiras e desculpas para justificar o que aconteceu. 'Foi uma retirada tática!' 'Foi apenas uma batalha, a Ucrânia vai ganhar a guerra!' 'A Ucrânia está em desvantagem neste terreno!' 'Espere até que os efeitos das sanções realmente comecem!' 'O exército russo está tão desmoralizado que a Ucrânia vai retomar a cidade na próxima semana!' Esta é apenas uma seleção, é claro. Nunca você verá um momento de reflexão, porque eles não apenas cometeram um erro, mas deliberadamente enganaram o público.

Se você olhar para os fatos, a imagem é clara: a Rússia está libertando cidade após cidade e está ganhando cada vez mais terreno em sua operação militar especial no Donbass. Todo o resto é propaganda, feita pelo regime ucraniano e difundida por jornalistas ocidentais. Eles estão tentando esconder o fato de que o regime ucraniano está perdendo o conflito, porque isso pode prejudicar o apoio popular ao fornecimento de armas. A narrativa atual é que a Ucrânia está ganhando, mas realmente precisa de armamento adicional para a 'próxima fase da guerra', porque está ficando sem armas e munições (curiosamente, a Ucrânia 'está ganhando' há meses - acabamos de não vê). Além disso, em um sentido mais amplo, ao copiar toda a propaganda da Ucrânia, a mídia está reforçando o apoio público à Ucrânia em geral.

E funciona. Uma viagem por uma cidade europeia média diz o suficiente: bandeiras ucranianas em todos os lugares. Se você não está hasteando a bandeira, você é quase um pária. O mesmo vale para as mídias sociais: pequenas bandeiras ucranianas em fotos de perfil são desenfreadas, assim como palavras explícitas de apoio à Ucrânia. Muitas pessoas comuns estão até organizando campanhas de arrecadação de fundos para a Ucrânia ou apoiando ativamente o país de alguma outra forma. Essas pessoas realmente sabem alguma coisa sobre a Ucrânia? Não. Mas eles consomem a mídia ocidental e, ao que parece, acreditam em tudo que lêem.

É por isso que as fontes alternativas de notícias são tão importantes. Não podemos esperar alfabetização midiática do cidadão comum, tanto está claro agora, então precisamos apresentar diferentes perspectivas para eles. Felizmente, cada vez mais mídias alternativas estão disponíveis na internet: vários programas no YouTube estão recebendo cada vez mais tráfego, assim como sites de notícias em ascensão. Vamos agora certificar-nos de que as pessoas comuns estão encontrando o caminho para essas fontes. Para isso, todos nós precisamos compartilhar artigos e vídeos que consideramos valiosos em nossa rede. Afinal, muitas pessoas só precisam de um empurrãozinho na direção certa. Vamos ajudá-los com isso. É a única maneira de combater a propaganda da Ucrânia no Ocidente.

*Maria Heemskerk

*Comentarista político holandês que bloga em https://ruslandinperspectief.wordpress.com/

Sem comentários:

Mais lidas da semana