#Traduzido em português do Brasil
Relatos recentes da mídia indicam que o Ocidente pressionou a Ucrânia a interromper as negociações em andamento com a Rússia, o que levou ao colapso das negociações realizadas em Istambul.
Abdul Rahman | Peoples Dispatch, 9 de maio de 2022 | em Global Research, 11 de maio de 2022
Uma reportagem recente na agência de notícias ucraniana Ukrayinska Pravda, citando funcionários do gabinete do presidente ucraniano, afirmou que as negociações entre a Ucrânia e a Rússia foram interrompidas devido à pressão exercida pelo primeiro-ministro britânico Boris Johnson durante sua visita não anunciada a Kiev em 9 de abril.
De acordo com o relatório, Johnson veio a Kiev em uma visita surpresa aparentemente para “expressar solidariedade” e anunciar ajuda financeira e militar à Ucrânia em sua luta contra a agressão russa. No entanto, durante seu encontro com Zelensky, Johnson pediu que ele não continuasse com as negociações que estavam acontecendo na Turquia, afirmando que Putin precisa ser derrotado.
A posição pública de Zelensky sobre as negociações com a Rússia mudou drasticamente após esta visita. Apenas alguns dias antes da visita, Zelensky havia proclamado que não havia alternativa às negociações com a Rússia. Ele havia declarado a necessidade das negociações mesmo em meio ao clamor internacional sobre os supostos assassinatos em massa em Bucha.
Durante a última rodada física de negociações entre os dois países em Istambul no final de março, a Rússia afirmou que a Ucrânia estava pronta para considerar sua exigência de neutralidade ucraniana. Os russos também disseram que havia conversas sobre um possível encontro entre Zelensky e o presidente russo Vladimir Putin.
A Rússia havia alegado anteriormente que as negociações estavam paralisadas devido à pressão ocidental. O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov , alegou no final de abril que a Ucrânia havia tomado a decisão de paralisar as negociações por conselho de "colegas americanos e britânicos". Putin havia anunciado “impasse” nas negociações e disse que o Ocidente, em vez de encontrar uma solução para o conflito, está ajudando a guerra com o objetivo de prolongá-la às custas do povo ucraniano.
O apoio consistente da OTAN por meio de suprimentos de armas também levou ao endurecimento da posição pública de Zelensky nas negociações. Na sexta-feira, ele proclamou que as negociações com a Rússia só serão retomadas depois que as tropas russas se retirarem completamente da Ucrânia e “devolverem” todos os ucranianos que foram evacuados para a Rússia.
A Rússia afirma ter evacuado mais de 19.800 pessoas das repúblicas de Donbass. Também alegou que as forças ucranianas tentaram bloquear a evacuação. A Rússia evacuou mais de 1,1 milhão de pessoas da Ucrânia desde o início de sua “operação especial” em 24 de fevereiro, informou a Tass .
A Rússia já anunciou que não interromperá sua ofensiva para as negociações e que o compromisso ucraniano de neutralidade será necessário para quaisquer negociações significativas.
Uma guerra por procuração
As alegações russas de uma guerra por procuração foram ecoadas por vários grupos antiguerra. Em 7 de maio, a Campanha Stop the War, com sede no Reino Unido, observou um “dia internacional de ação pela paz na Ucrânia”, exigindo a retomada imediata das negociações entre as partes.
Em um comunicado na sexta-feira, o organizador da campanha, Lindsey German, afirmou que “o governo britânico se tornou um obstáculo à paz na Ucrânia, incentivando a continuação da guerra por meio de enormes carregamentos de armas e retórica incendiária”. Ela disse que o conflito na Ucrânia está “se transformando em uma guerra por procuração entre a Rússia e a OTAN”, o que terá implicações para o povo ucraniano, informou a Common Dreams .
Posições semelhantes também foram tomadas pelo grupo antiguerra CODEPINK nos EUA, que questionou o financiamento do governo Biden à Ucrânia e a falta de iniciativas para a paz. Também chamou a guerra na Ucrânia de “guerra por procuração”.
Os EUA e seus aliados da OTAN expressaram que o objetivo por trás de sua ajuda militar e financeira à Ucrânia é fazer com que a Rússia seja derrotada. Em uma videoconferência com Zelensky no domingo, 8 de maio, os países do G7 – todos membros da OTAN, exceto o Japão – prometeram “sanções coordenadas” contra a Rússia. Eles também falaram sobre a eliminação gradual de sua dependência da energia russa e a quebra de todos os vínculos globais existentes dos bancos russos.
Em uma declaração conjunta após a reunião, os países do G7 prometeram nunca deixar a Rússia “ganhar a guerra contra a Ucrânia” e prometeram mais ajuda militar a ela. Eles alegaram que 24 bilhões de dólares já foram fornecidos/prometidos à Ucrânia pela comunidade internacional.
O Reino Unido prometeu uma nova ajuda de US$ 1,6 bilhão no sábado, elevando sua ajuda total para mais de US$ 3 bilhões. Johnson havia anunciado bilhões de dólares em ajuda durante sua visita de 9 de abril.
Somente os EUA forneceram armas no valor de US$ 4 bilhões à Ucrânia. O governo Biden está buscando uma ajuda adicional de US$ 33 bilhões para a Ucrânia no Congresso dos EUA, dos quais US$ 20 bilhões seriam para armas e ajuda militar.
Os EUA e seus aliados da OTAN já impuseram várias rodadas de sanções políticas e econômicas à Rússia. No domingo, os EUA anunciaram sanções adicionais à mídia e bancos russos. Os membros da OTAN prometeram mais sanções contra a Rússia no futuro.
De acordo com um relatório da Xinhua , em vez de encorajar os dois lados a superar as dificuldades e manter as negociações em andamento para trazer “resultados pacíficos”, os EUA e seus aliados passaram “a atiçar as chamas, ampliar o conflito regional e pescar em águas turbulentas”. , arriscando a vida de milhões por seus próprios interesses mesquinhos.
Imagem em destaque: Boris Johnson fez uma visita surpresa à Ucrânia em abril, durante a qual ele supostamente desencorajou Zelensky a prosseguir as negociações de paz na Turquia. Foto: Boris Johnson
A fonte original deste artigo é Peoples Dispatch
Copyright © Abdul Rahman , Peoples Dispatch , 2022
.jpg)
Sem comentários:
Enviar um comentário