E se o que não ‘matar’ Trump o tornar mais forte?

O presidente dos EUA, Joe Biden, embarcará em uma visita à Índia e ao Vietnã esta semana. Pode-se esperar que o fortalecimento do relacionamento entre os EUA e os países asiáticos, tendo a China como alvo, seja um propósito importante desta visita. 

Global Times | # Traduzido em português do Brasil

Contudo, se a abordagem estratégica dos EUA em relação à China irá longe e se a dissociação será suave ou difícil dependerá, em última análise, da política interna dos EUA. 

À medida que o ano eleitoral se aproxima, os holofotes sobre este drama político nos EUA voltaram-se para Donald Trump. A polarização da política americana intensificou-se e as facções de direita e anti-China continuam a aumentar a pressão da opinião pública. 

O próximo ano não será apenas um ano eleitoral, mas também um ano de julgamento para um ex-presidente que concorre à presidência. 

A data do julgamento da suposta tentativa de Trump de anular os resultados das eleições de 2020 está marcada para 4 de março de 2024. A Superterça acontecerá em 5 de março, quando os eleitores republicanos em mais de uma dúzia de estados votarão para eleger o candidato presidencial do partido.

O julgamento afetará as perspectivas de Trump para sua campanha de reeleição. No entanto, após recentes processos contra Trump, o seu apoio cresceu em número e força, tornando mais sólida a sua base entre os eleitores republicanos nas primárias.

Embora Trump tenha vantagens políticas óbvias dentro do Partido Republicano, também enfrenta obstáculos judiciais significativos. O julgamento de Trump e de outros 18 réus na Geórgia será transmitido ao vivo pela internet.

Cimeira da ASEAN apela à centralidade e minimiza a geopolítica

A ausência de Biden prova que os EUA estão mais interessados ​​na rivalidade do que na cooperação multilateral

Zhang Han | Global Times

Com a preocupação partilhada sobre o crescimento económico global, onde a Ásia desempenha um papel de pilar, os líderes dos membros da ASEAN e dos países parceiros de diálogo reúnem-se em Jacarta para a 43ª Cimeira da ASEAN e reuniões relacionadas agendadas de terça a quinta-feira. 

Embora as tensões geopolíticas e as disputas sobre alguns temas pairem sobre a agenda, os analistas dizem que o grupo quer reforçar o seu foco no diálogo, na cooperação e no desenvolvimento pacífico, algo em que os EUA têm menos interesse do que a sua rivalidade com a China, e por isso está a enviar o vice-presidente presidente para a Indonésia.   

Líderes de países como a China, os EUA, o Japão, a Coreia do Sul, a Austrália, o Canadá e organizações como a ONU e a UE participarão neste “carnaval diplomático” no Sudeste Asiático. 

O primeiro-ministro chinês, Li Qiang, participará da 26ª Cúpula China-ASEAN, da 26ª Cúpula ASEAN Plus Three (APT) e da 18ª Cúpula do Leste Asiático, de terça a sexta-feira, e fará uma visita oficial à Indonésia, de acordo com o Ministério das Relações Exteriores da China. Li participará então da cúpula do G20 agendada para sábado e domingo na Índia. 

A visita à Indonésia é a primeira visita de Li a um país asiático depois de assumir o cargo e a visita do primeiro-ministro chinês após cinco anos. Este ano marca também o 10º aniversário da parceria estratégica abrangente bilateral.

Esta análise SWOT chinesa também funciona como obituário da OTAN

Declan Hayes* | Strategic Culture Foundation | # Traduzido em português do Brasil

Embora a China, juntamente com a Rússia, tenha uma oportunidade única de lançar as bases para um mundo melhor, esse mundo não pode acontecer sem que o Sul da Ásia e o Sudeste Asiático sejam parceiros de pleno direito.

Esta breve análise mostra que, embora os Estados Unidos e as suas várias satrapias possam muito bem prevalecer a curto prazo na sua guerra iminente com a China, a longo prazo, os senhores da guerra ianques não poderão ter futuro na Ásia. O melhor que a América pode fazer é, de alguma forma, enganar a China para que aja preventivamente e, assim, obter uma importante vitória táctica que atrasará o inevitável último dia de ajuste de contas para a Pax Americana da Ásia.

O apologista em série da NATO, Mangesh Sawant, deixa isto claro na sua longa análise comparando as proezas militares da China com a da NATO. Com a possível excepção do Estreito de Taiwan, não há nenhum lugar onde a marinha da China possa esperar prevalecer sobre os americanos e, dado que a satrapia japonesa da América tem uma marinha de primeira classe, qualquer grande confronto no Mar da China Meridional não terminaria bem para os navios mercantes da China. marinha, que poderia até ser bloqueada. A remilitarização do Norte de Luzon pelos Americanos na sua antiga colónia das Filipinas é também uma má notícia para os Chineses, que ainda não demonstraram o tipo de capacidade naval em águas azuis que os Americanos, Japoneses e Indianos possuem em abundância. Porque a China ainda não possui as capacidades C4ISRnecessárias para dar à marinha ianque uma corrida pelo seu dinheiro, é melhor que aguardem enquanto o pêndulo económico oscila ainda mais a seu favor.

A melhor jogada da China é abandonar silenciosamente a sua idiota linha dos nove traços e consertar as suas pontes diplomáticas e económicas com as Filipinas e o Vietname, ambos os quais os Estados Unidos estão a preparar contra eles. Em vez de iniciar combates navais com as Filipinas, a China deveria oferecer incentivos significativos ao investimento, bem como os laços militares que isso implica, com o objectivo de oferecer às Filipinas um futuro aliado à China, em vez do futuro incerto da Lituânia e da Croácia .ambos escolheram como resultado das pressões ianques sinofóbicas sobre eles. Qualquer aproximação desse tipo teria de reconhecer e não explorar indevidamente as vulnerabilidades económicas com que os colonizadores ianques deliberadamente sobrecarregaram as Filipinas ao longo dos últimos 120 anos; como gerações de filipinos sofreram mais do que o suficiente sob o jugo ianque, eles não precisam de outro suserano a quem fazer salaam.

O mesmo se aplica ao Vietname, cujas crianças continuam a morrer hoje em dia, como resultado do uso indiscriminado pela América do Agente Laranja e de outras armas de destruição maciça nas suas escolas e orfanatos. Porque ninguém menos do que Ho Chi Minh deixou claro que o Vietname nunca mais será um vassalo chinês, a China deveria respeitar isso, se não pelo bem do Vietname, então pelo seu próprio bem. O mesmo se aplica à Coreia, que os japoneses, nos seus esforços para imitar a violência europeia, trataram de forma abominável e tentaram transformar em vassalo do seu imperador, fazendo com que os coreanos se perguntassem taciturnamente porque é que os japoneses pensavam que eram a nova China.

Desconforto com as aberturas da Nova Zelândia aos EUA no Pacífico

Novos documentos de estado de segurança mostram Wellington alinhando as suas forças armadas com a “ordem internacional baseada em regras” enquanto prepara os Kiwis para a guerra com o principal parceiro comercial, a China, escreve Mick Hall.

Mick Hall* | em Whangarei, Nova Zelândia | Especial para Consortium News | # Traduzido em português do Brasil

Afinal, relatórios recentes do estado de segurança da Nova Zelândia provocaram protestos, mas sugeriram que o país se juntasse à aliança militar AUKUS liderada pelos EUA, um movimento que reverteria anos de política externa e de defesa independente da Nova Zelândia e a colocaria em rota de colisão com a China.

A ex-primeira-ministra trabalhista Helen Clark lamentou a perda do que restaria da soberania militar do país. Clark criticou uma “campanha orquestrada” por autoridades de defesa e segurança para se juntar aos EUA, Grã-Bretanha e Austrália no AUKUS. 

Num tópico no Twitter , ela disse que o governo estava “abandonando a sua capacidade de pensar por si mesmo e, em vez disso, está cortando e colando dos parceiros do Five Eyes”. A Nova Zelândia faz parte de um acordo de partilha de inteligência de cinco nações com Austrália, Grã-Bretanha, Canadá e Estados Unidos.

Clark tuitou que “parece haver uma campanha orquestrada para aderir ao chamado ‘Pilar 2’ do #AUKUS , que é um novo agrupamento de defesa na Anglosfera com poder duro baseado em armas nucleares”. O antigo primeiro-ministro citou um artigo de opinião no The Post do académico Robert G. Patman, que escreveu que “ Aukus já foi criticado por alimentar a proliferação nuclear” no Pacífico. “A implicação é que isso não é algo com (sic)  #nuclearfree que a Nova Zelândia deveria se associar”, tuitou Clark.  

Clark cita Patman dizendo: “Ficar fora de #Aukus evitaria danos à reputação da política de segurança não nuclear da Nova Zelândia aos olhos de outros estados e complementaria o objetivo estratégico de diversificar os laços comerciais de Wellington na região Indo-Pacífico”.  

Clark diz que Patman conclui  “o argumento para a NZ permanecer fora do #AUKUS com: 'Finalmente, é importante que a NZ tenha clareza sobre a possibilidade de que Aukus possa restringir sua autonomia de política externa.'”

Clark diz: “IMHO NZ precisa de um debate público completo sobre isso e não de um realinhamento conduzido pelo funcionalismo. …  Além disso, o distanciamento é consistente coma visão de mundo distinta da #NZ

Lei Livre de Nucleares de 1987

A direcção de um militarismo crescente na Nova Zelândia poderia, de facto, levantar questões sobre o futuro da política livre de armas nucleares do país.

Em 1984, depois de décadas de campanha contra os testes nucleares no  Pacífico e de crescentes objecções públicas à visita a navios de guerra dos EUA, a Nova  Zelândia, sob o então Primeiro-Ministro do Trabalho, David Lange, proibiu navios com propulsão nuclear ou com armas nucleares de utilizar os seus portos e águas.

De acordo com a Lei de Zona Livre Nuclear, Desarmamento e Controle de Armas da Nova Zelândia de 1987, o país tornou-se uma zona livre de armas nucleares.

Essa legislação é vista como um exercício definidor da soberania nacional  e tornou-se parte da identidade cultural dos neozelandeses, especialmente  depois de agentes do serviço secreto francês terem bombardeado em 1985 o navio Rainbow Warrior do Greenpeace, atracado no porto de Auckland, para evitar que partisse para novos protestos contra a energia nuclear francesa. testes no Atol de Mururoa. Um membro da tripulação foi morto.

A lei proíbe

“entrada nas águas internas da Nova Zelândia  num raio de 12 milhas náuticas (22,2 km) por qualquer navio cuja propulsão seja total  ou parcialmente dependente da energia nuclear e proíbe o despejo de  resíduos radioativos no mar dentro da zona livre de armas nucleares, bem  como proibindo qualquer cidadão ou residente da Nova Zelândia de 'fabricar,  adquirir, possuir ou ter qualquer controle sobre qualquer  dispositivo explosivo nuclear'”.

Quando o acordo AUKUS para ajudar a Austrália a construir submarinos com propulsão nuclear foi anunciado em setembro de 2021, a então primeira-ministra da Nova Zelândia, Jacinda Ardern, disse que os submarinos seriam proibidos de entrar na zona livre de armas nucleares, embora ela tenha dito que isso não mudaria os Cinco da Nova Zelândia. Olhos de segurança e laços de inteligência.

Universidade de Timor-Leste assina Declaração de São Francisco

J.T. Matebian, em Timor-Leste

A Universidade de Díli (UNDIL) é a primeira universidade de Timor-Leste a assinar a importante Declaração de São Francisco sobre avaliação da pesquisa e junta-se às mais prestigiadas entidades de 164 países que produzem investigação científica.

Nas palavras do Pró-reitor da Área de Investigação, Pós-graduação e Cooperação com a CPLP, Manuel Azancot de Menezes, esta iniciativa irá contribuir para desenvolver a qualidade da investigação científica na UNDIL e em Timor-Leste:

“A Universidade de Díli (UNDIL) definiu como objectivo estratégico fundamental o desenvolvimento da investigação científica, com a inclusão de pesquisadores da CPLP, e deseja assegurar que a pesquisa realizada observe as  recomendações da Declaração de São Francisco.

Por exemplo, sobre avaliação da pesquisa, há carecimento de se eliminar o uso abusivo de métricas, tais como o factor de impacto (FI) como única medida para avaliar a qualidade de artigos ou a qualidade de um cientista”.

(M. Azancot de Menezes, Pró-reitor da UNDIL)

Na opinião do Pró-reitor da UNDIL, “a investigação científica deve ser avaliada pelos seus próprios méritos e não estar dependente do prestígio das revistas científicas ou dos excessos associados às métricas quantificáveis”.

A Declaration on Research Assessment (DORA) de São Francisco, até ao momento, inclui indivíduos e organizações de 164 países e, a partir de agora, Timor-Leste integra esse conjunto de países.

Timor-Leste, CPLP, ASEAN e a visita do Primeiro Ministro de Portugal

M. Azancot de Menezes*,  Timor-Leste

Na tarde de 25 de Julho de 2023 o Primeiro Ministro de Portugal receberá os seus convidados na Embaixada de Portugal em Díli. Tudo está a acontecer após a constituição do novo governo em Timor-Leste chefiado por Kay Rala Xanana Gusmão.

Durante a sua estadia neste país da CPLP, para além das fotos de família para relembrar os laços históricos e amistosos que unem Portugal e Timor-Leste, um dos assuntos que estará na mesa das negociações, certamente, será o ensino da língua portuguesa em Timor-Leste.

As palavras de Kay Rala Xanana Gusmão proferidas no acto de posse do IX Governo Constitucional de Timor-Leste, na qualidade de Primeiro Ministro, em defesa da língua portuguesa, demonstram que o novo Governo pretende tomar diversas medidas estratégicas para (finalmente) se consolidar e desenvolver a língua portuguesa em todo o território nacional.

O que todos sabemos, factos que não podem nem devem ser ignorados, nem camuflados, é que a maioria dos deputados, jornalistas, funcionários públicos, professores de todos os níveis de ensino, advogados (!), etc., não dominam a língua portuguesa, aliás, alguns pouco ou nada sabem da língua lusófona.

De facto, a maioria ou mesmo todos falam fluentemente Tétum e Bahasa indonésia, mas, não falam português, apesar de ser uma das línguas oficiais do país, portanto, tal como referiu (e muito bem!) o líder histórico da resistência, algo terá que ser feito!

O que irá fazer o IX Governo Constitucional, nomeadamente em relação às políticas curriculares, o público (ainda) não sabe, tão pouco foi anunciado no Programa de Governo aprovado por unanimidade no Parlamento Nacional.

O cerne da questão é perceber qual é a estratégia sobre as políticas linguísticas, ou melhor dizendo, compreender a estratégia do projecto e a sua operacionalização nas escolas, nas repartições públicas, nos meios de comunicação social, nos manuais escolares e no Parlamento Nacional, entre outras entidades.

Sobre os Centros de Aprendizagem e Formação Escolar (CAFE), para já, só há conhecimento público de que a Coordenadora Timorense, Antonieta de Jesus, foi demitida pela actual ministra da educação, tendo-se criado a expectativa de saber se a pessoa que virá está tão próxima da língua portuguesa como estava a antecessora.

Interesses das elites prejudicam economia moçambicana

Especialistas previam em 2015 um desenvolvimento que beneficiaria a maior parte da população devido aos recursos naturais de Moçambique. Economistas não duvidam que regressão tem que ver com interesses da elite política.

Há cerca de oito anos, havia quem acreditasse que o desenvolvimento económico de Moçambique iria beneficiar a maior parte da população graças à descoberta de recursos naturais.

Chegados a 2023, o que se verifica é o contrário. O Estado já nem consegue pagar a dívida interna, que se situa nos cinco mil milhões de dólares e está acima do Produto Interno Bruto (PIB).

O economista Elcídio Bachita aponta os culpados desta situação: "Existem dirigentes que a nível do Estado, ao nível do Governo usam o seu poder para servirem os seus próprios interesses e não para servir ao povo, razão pela qual existe este fosso elevado entre o pobre e o rico."

Estrela Charles, economista e investigadora do Centro de Integridade Pública (CIP), aponta o dedo às elites. "Temos uma indústria extrativa que só beneficia os proprietários que têm as licenças de exploração que são pessoas também ligadas à elite política do nosso país e estamos a ver uma indústria extrativa que não beneficia diretamente a população" , critica.

Elcídio Bachita estranha que numa altura em que se registam cada vez mais pobres em Moçambique continuem a surgir milionários. "Continuamos com a maior parte da população pobre e a situação tem vindo a deteriorar-se a cada dia que passa porque o poder de compra está a baixar para a maior parte da população moçambicana", diz.

Mais ricos beneficiados

A economista Estrela Charles cita números das desigualdades entre ricos e pobres em Moçambique: "Os 10% da população mais pobre consomem apenas 0,9% daquilo que é produzido a nível de Moçambique e os outros 10% dos mais ricos consomem cerca de 43 %, significa que tudo o que nós produzimos beneficia aqueles que tem um rendimento mais alto."

O problema, diz Elcídio Bachita, passa pela fraca participação do empresariado nacional no setor extrativo.

"O que faz com que o Estado moçambicano tenha um menor poder de negociação em relação aos estrangeiros e as elevadas concessões de isenções ou incentivos fiscais faz com que o estado ou os moçambicanos não beneficiem da indústria extrativa, que tem registado um crescimento assinalável dentro da economia nacional", explica.

"Em termos de impostos, cobrar mais aos que têm e menos aos que não têm e poder tentar equilibrar. É o Estado que deve neste momento, com os impostos que cobra, criar condições nos setores sociais", sugere Estrela Charles.

Romeu da Silva | Deutsche Welle

Moçambique | Província de Nampula com 675 novos casos de cólera

A província de Nampula registou 675 novos casos de cólera em agosto, sendo o atual foco da preocupação das autoridades sanitárias de Moçambique no surto da doença que afeta algumas regiões do país há quase um ano.

Segundo os boletins diários sobre a progressão da doença, elaborados pela Direção Nacional de Saúde Pública e consultados hoje pela agência Lusa, o atual surto de cólera em Moçambique regista um acumulado de 34.306 casos de 14 de setembro de 2022 até 2 de setembro, que provocaram 144 óbitos, três dos quais no mês de agosto em Nampula.

Na província da Nampula, norte do país, as autoridades de saúde tinham contabilizado, até 1 de agosto, 2.936 casos da doença, com três óbitos, desde o início da epidemia no país. Com foco essencialmente na cidade de Nampula, capital da província, em apenas um mês esse total subiu para 3.611 casos e seis óbitos.

"A epidemia em Nampula está sob controlo, mas ainda temos alguns casos e as equipas multissetoriais estão a trabalhar no intuito de prevenir novos focos na cidade", descreveu em agosto o vice-ministro da Saúde de Moçambique, Ilesh Jani.

"Continuamos a ter alguns focos de cólera no país, a maior parte dos distritos que teve surtos de cólera já estão livres", destacou igualmente o governante.

Em 2 de setembro, a taxa de letalidade nacional da doença situava-se em 0,4% e permaneciam internadas 30 pessoas nas unidades de saúde do país.

Angola perde dinheiro com o abandono do mercado do Luvu

Maior mercado fronteiriço de Angola, a 60 quilómetros da sede municipal de Mbanza Kongo, capital da província do Zaire, continua com trocas comerciais encerradas por parte de Angola.

O mercado na fronteira entre Angola e a República Democrática do Congo (RDC) movimentava milhares de pessoas aos sábados, de forma intercalada. Era um sábado para o lado angolano, e outro para o vizinho congolês.

Em 2019, devido à pandemia da Covid-19, as trocas comerciais foram interrompidas. A atividade no mercado do Luvu foi reaberta oficialmente em julho do ano passado, mas continua encerrada por parte de Angola - algo que muitos munícipes lamentam.

"Quando as pessoas viram que o mercado foi fechado, inclinaram-se a outros negócios, como a venda do combustível de forma desordenada e não autorizada. É crime, mas foi a única maneira que encontraram para sobreviver", explicou um residente do local.

"Está fechado, sim"

"Está fechado, sim. E isso é uma desvantagem porque prejudica comerciantes e a população", disse outro residente.

O mercado do posto fronteiriço do Luvu funciona ao ar livre e as bancadas são feitas de chapa. Mambuene Ernesto, que costumava frequentar o espaço, também lamenta o abandono.

"Barracas em escombros, cheias de poeira […] é triste", desabafa. "O governo deve olhar 'com bons olhos' o caso do mercado do Luvu, porque o Zaire, está perder muito", explicou.

O posto Fronteiriço do Luvu é um dos grandes impulsionadores da economia angolana e muitos encontram aqui o seu ganha-pão, como é o caso do mototaxista Afonso Jaime.

Golpes em África devem preocupar Governo de Angola?

O oitavo golpe de Estado militar em três anos, ocorrido no Gabão, inquieta muitos líderes africanos. Entre eles, o Presidente angolano, João Lourenço. Com razão, diz o analista David Sambango em entrevista à DW África.

Na quarta-feira (30.08), o Presidente angolano João Lourenço pediu à nova diretora-geral adjunta do Serviço de Inteligência Externa (SIE) que preste especial atenção aos conflitos "cada vez mais conturbados" que o mundo regista, dando o exemplo da instabilidade no Gabão. 

O politólogo angolano David Sambango, coordenador do Projeto AGIR, organização não governamental de promoção da cidadania, concorda que, tal como outros líderes africanos, Lourenço tem razões para estar preocupado e deve analisar a situação. Mas critica que, até agora, as lições tiradas dos eventos não servem como solução. 

DW África: Na sequência do golpe de Estado no Gabão, João Lourenço pediu mais atenção do Serviço de Inteligência Externa. Tendo em conta o atual cenário político angolano, inclusive com o processo de destituição do Presidente em andamento, essa chamada de atenção revela receio do chefe de Estado?

David Sambango (DS): O posicionamento do Presidente João Lourenço, sobretudo na mensagem direta que mandou aquando do empossamento da diretora adjunta do SIE, reflete um receio que tem a ver com o que está a acontecer em certos países africanos, nomeadamente na região da CEDEAO [Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental]. Isso poderá demonstrar alguma preocupação de que a situação gere aquilo a que se chama efeito dominó. Ao invés de alertar e chamar a atenção, orientar diretamente a diretora adjunta e toda a Secreta, o que se deve se fazer é uma análise profunda que permita ao Presidente da República, enquanto titular do poder executivo, tomar medidas. E estas devem passar por políticas públicas que possam tirar o país da vulnerabilidade e do risco em que vive em função da situação social e económica cada vez mais difícil das famílias.

Também a reunião do Presidente João Lourenço, enquanto responsável pela região dos Grandes Lagos, com o seu homólogo da República do Congo Brazzaville, para analisar a situação, demonstra claramente que existe um receio muito grande. É um receio que tem a ver com aquilo que se vive no país. Basta lembrar que a UNITA e outros partidos, sobretudo da Frente Patriótica Unida, o Bloco Democrático, e que são uma força política a ter em conta, estão a encetar um processo de acusação e destituição do Presidente João Lourenço.