domingo, 19 de janeiro de 2025

Alcançando o cessar-fogo em Gaza: uma história da ilusão de Trump e do fracasso de Biden

Jamal Kanj* | Palestine Chronicle, opinião | # Traduzido em português do Brasil

O cessar-fogo é um claro reconhecimento da incapacidade de Israel de impor sua vontade, mesmo com a ajuda militar e a cobertura diplomática ilimitadas dos EUA.

O presidente Joe Biden, ladeado por seu secretário de Estado e vice-presidente, anunciou o cessar-fogo em Gaza com um ar de realização, enquadrando-o como uma conquista máxima dos esforços diplomáticos de sua administração. No entanto, essa afirmação é profundamente enganosa. 

Embora o cessar-fogo tenha sido apresentado como uma vitória diplomática, a verdade revela uma realidade muito mais sombria. Para muitos, o governo Biden não será lembrado por intermediar a paz, mas por permitir e facilitar políticas que permitiram que o genocídio de Israel continuasse inabalável.  

Longe do legado de paz, o governo Biden, por meio do fornecimento da ferramenta do genocídio e para proteger os crimes de guerra israelenses da responsabilização internacional, tem responsabilidade direta na carnificina israelense. Ao anunciar o acordo de cessar-fogo, o presidente Biden afirmou que era o resultado de oito meses de esforços diplomáticos diligentes de seu governo. Na verdade, foram oito meses de normalização dos crimes de guerra israelenses como autodefesa. Sob a liderança do Secretário de Estado mais Israel-primeiro da América, o cessar-fogo é um gesto simbólico que esconde as falhas morais e políticas mais profundas de um governo que se mostrou servil a Israel.

Essa falha também é emblemática de uma questão mais ampla dentro da política externa dos EUA: priorizar a conveniência paroquial ou política em detrimento de imperativos morais e éticos. Ao permitir que Benjamin Netanyahu agisse com impunidade, o presidente Biden não apenas comprometeu a posição dos Estados Unidos no mundo, mas também perpetuou, sem controle, o genocídio israelense em Gaza. Ao fazer isso, o governo se tornou um parceiro cúmplice em crimes de guerra, minando ainda mais a suposta posição dos Estados Unidos como defensor dos direitos humanos e do direito internacional.

O legado do presidente Biden e do secretário Anthony Blinken será marcado não por um cessar-fogo, mas por seu papel em fornecer e permitir que Israel lançasse 85.000 toneladas de bombas em Gaza — uma quantidade que supera os bombardeios combinados de Dresden, Hamburgo e Londres durante a Segunda Guerra Mundial. Seu mandato será lembrado por presidir o assassinato ou ferimento de 10% da população de Gaza e a destruição de 86% de todas as estruturas de construção.

Quando os estudantes em Gaza finalmente retornarem à escola após 15 meses de devastação, eles enfrentarão os efeitos terríveis do que as bombas fabricadas pelos Estados Unidos causaram: 123 universidades e escolas reduzidas a escombros , o assassinato de 750 acadêmicos e a perda de 130 acadêmicos e professores universitários que antes inspiravam esperança e conhecimento.

À medida que caminhões de ajuda humanitária forem autorizados a entrar lentamente em Gaza, as pessoas não esquecerão os 300 trabalhadores humanitários mortos deliberadamente por Israel, nem os 160 jornalistas e profissionais da mídia que arriscaram — e perderam — suas vidas tentando transmitir os gritos de uma população sitiada, apenas para ver suas vozes caírem em ouvidos moucos e em um mundo de consciência morta.

Em meio às ruínas de mais de 654 unidades de saúde , a memória de 1.000 abnegados profissionais de saúde e alguns dos melhores médicos da Palestina que pereceram em seus esforços para salvar vidas permanecerá marcada na consciência coletiva. Para o povo de Gaza, esta não é apenas uma história de destruição, mas um testemunho da indiferença e cumplicidade do mundo diante de uma catástrofe humanitária de escala inimaginável.

O acordo de cessar-fogo atual poderia ter sido garantido meses antes. Em maio, o presidente Biden propôs uma estrutura semelhante que os palestinos aceitaram. No entanto, Netanyahu a rejeitou como uma “ impossível ”, priorizando sua sobrevivência política em vez de acabar com o genocídio. Em vez de responsabilizar Israel ou insistir no cumprimento do direito humanitário internacional, o governo Biden — liderado pelo facilitador do genocídio, o secretário de Estado Blinken — escolheu apaziguar e encorajar Netanyahu em seus crimes.

Enquanto isso, e para não se deixar levar por falso otimismo, não é absurdo suspeitar que o fracasso de Netanyahu, até 16/01, em garantir a aprovação de seu gabinete para o cessar-fogo pode ser parte de uma estratégia típica de Netanyahu. 

Uma tentativa de última hora de exercer pressão, seja para minar o acordo ou a linguagem do "artista de palavras" para mudar os termos, como os nomes dos prisioneiros a serem libertados, ou para retomar a guerra assim que ele obtiver o que quer da troca. Isso não seria inédito para Netanyahu, pois ele conta com o apoio dócil dos facilitadores do genocídio de Washington.

 Isto tornou-se ainda mais evidente quando, no mesmo dia em que Netanyahu concordou com os termos do cessar-fogo, o seu exército intensificou os ataques aéreos, assassinando 81 civis em oito massacres separados, limitando os seus crimes ao abrigo da licença de genocídio de “autodefesa” concedida por Biden.

No entanto, acabar com a guerra de genocídio de Israel oferece uma sensação fugaz de alívio após 15 meses de sofrimento. Isso, no entanto, é menos um triunfo para a diplomacia americana e mais uma acusação de falhas sistêmicas na política externa de Biden. Nem deve ser visto como o sucesso que Donald Trump quer projetar, mas uma realidade mais enraizada na fraqueza abjeta e no fracasso do autoproclamado sionista, Biden.

Neste contexto, os aliados de Trump aproveitaram oportunisticamente o momento para enquadrar o cessar-fogo como uma reivindicação de sua suposta força em relações exteriores. No entanto, tal alegação está mais longe da verdade. O cessar-fogo não foi o resultado de uma intervenção decisiva dos EUA ou de manobras diplomáticas, mas sim de uma falha israelense em subjugar a resistência firme do povo palestino, apesar de dar a Netanyahu uma carta branca por mais de 15 meses para alcançar sua elusiva "vitória".

Para esse fim, o cessar-fogo é um reconhecimento claro da incapacidade de Israel de impor sua vontade, mesmo com a ajuda militar e a cobertura diplomática ilimitadas dos EUA. Em vez de garantir a dominação, a resistência de Gaza ressaltou a resiliência e a determinação do povo palestino diante de probabilidades esmagadoras. Esse resultado serve como um lembrete de que nenhuma quantidade de força ou repressão pode extinguir a luta por justiça e autodeterminação.

Imagem: Donald Trump (D) e Joe Biden. (Design: Palestine Chronicle)

* Jamal Kanj é o autor de “Children of Catastrophe,” Journey from a Palestinian Refugee Camp to America, e outros livros. Ele escreve frequentemente sobre questões do mundo árabe para vários comentários nacionais e internacionais. Ele contribuiu com este artigo para The Palestine Chronicle

Sem comentários:

Mais lidas da semana