Reino Unido | Trabalhistas no banco dos réus por vendas de armas a Israel

Declassified UK | # Traduzido em português do Brasil

Esta semana, o governo do Reino Unido está sendo contestado na justiça por sua decisão de continuar fornecendo componentes do caça F-35 para grupos globais que são usados ​​por Israel.

O caso histórico foi movido pelo grupo palestino de direitos humanos Al-Haq com apoio da Global Legal Action Network (GLAN), Oxfam e Human Rights Watch.

A Al-Haq argumenta que a "exceção" do governo do Reino Unido aos F-35s, o que significa que peças de caças podem ser exportadas da Grã-Bretanha para Israel por meio de terceiros países, viola suas obrigações legais nacionais e internacionais.

Mais de 15% de cada F-35 é produzido na Grã-Bretanha, com mais de 100 empresas contribuindo para a cadeia de suprimentos do caça. Esses aviões de guerra têm sido amplamente utilizados por Israel em seus ataques em andamento em Gaza e foram modificados para transportar e lançar munições de grande porte.

No ano passado, um meio de comunicação dinamarquês revelou que um dos jatos F-35 de Israel foi usado em um ataque devastador em Gaza, na zona segura designada de Al-Mawasi, matando 90 pessoas e ferindo pelo menos outras 300.

A "exclusão" está sendo contestada por vários motivos. A Al-Haq argumenta que ela não é consistente com o "respeito às obrigações internacionais do Reino Unido" ou com suas "obrigações perante a lei interna..." e que "gera um risco significativo de facilitação do crime ".

Em termos mais claros, a decisão da Grã-Bretanha de fornecer armas indiretamente a Israel em meio ao genocídio de Gaza implica o governo do Reino Unido em crimes de guerra israelenses e crimes contra a humanidade .

O governo do Reino Unido não vê dessa forma .

Ele argumenta no tribunal que "não é possível suspender o licenciamento de componentes do F-35 para uso por Israel sem grandes impactos em todo o programa do F-35" e que qualquer suspensão criaria "interrupções para aeronaves parceiras" e " minaria a confiança dos EUA no Reino Unido ".

Ao mesmo tempo, os advogados do governo afirmam não ter visto nenhuma evidência de que um genocídio esteja ocorrendo em Gaza, ou que mulheres e crianças estejam sendo deliberadamente alvos das forças israelenses.

O governo do Reino Unido, em outras palavras, está se envolvendo na negação do genocídio para poder continuar fornecendo armas a um estado estrangeiro que esteja cometendo genocídio.

O que torna essa posição ainda mais monstruosa é que Whitehall aparentemente não pediu para ver nenhuma das imagens coletadas pelos aviões espiões da RAF sobre Gaza. Os ministros, ao que parece, não querem ser confrontados com evidências do genocídio em que estão envolvidos.

A atriz britânica Juliet Stevenson estava entre os que se reuniram em frente ao Tribunal Real de Justiça para apoiar a ação judicial movida pela Al-Haq. Ela estava acompanhada pelo advogado palestino Ahmed Abofoul, que perdeu mais de 80 familiares em Gaza. 

Abofoul disse à multidão: “Estou aqui para dizer ao governo britânico que o sangue de nossas crianças está em suas mãos . Que as armas que eles enviam para Israel estão dilacerando nossas crianças. Que a cooperação militar que eles têm com Israel está matando nossas crianças de fome”.

Suas doações financiam nossas investigações - contribua e apoie o jornalismo independente e destemido hoje.