quarta-feira, 30 de novembro de 2022

Reino Unido enviou 15 funcionários em operação secreta para capturar Assange

Matt Kennard* | Declassified UK | em Consortium News

Novas informações levantam mais preocupações sobre a politização do caso legal do fundador do  WikiLeaks , relata Matt Kennard.

#Traduzido em português do Brasil 

Assange recebeu asilo de um país amigo para evitar a perseguição do governo dos EUA por suas atividades jornalísticas

Mas o Home Office tinha oito funcionários e o Cabinet Office tinha sete, trabalhando na operação secreta da polícia para prender Assange.

O Ministério da Justiça, que controla os tribunais e as prisões da Inglaterra, se recusa a dizer se seus funcionários estiveram envolvidos na operação

Foreign Office se recusa a dizer se suas instalações foram usadas

O governo britânico designou pelo menos 15 pessoas para a operação secreta para capturar Julian Assange da embaixada do Equador em Londres, mostram novas informações. 

O fundador do WikiLeaks recebeu asilo político do Equador em 2012, mas nunca teve passagem segura para fora da Grã-Bretanha para evitar a perseguição do governo dos EUA. 

O jornalista australiano está na prisão de segurança máxima de Belmarsh há três anos e meio e enfrenta uma possível  sentença de 175 anos depois que o Supremo Tribunal da Inglaterra e País de Gales deu sinal verde para  sua extradição para os EUA em dezembro de 2021. 

“Pelican” foi a operação secreta da Polícia Metropolitana para retirar Assange de seu asilo, o que acabou ocorrendo em abril de 2019. O asilo é um direito  consagrado  na Declaração Universal dos Direitos Humanos.

A existência da operação só foi  revelada  nas memórias do ex-chanceler Sir Alan Duncan,  publicadas no ano passado. O governo do Reino Unido rotineiramente bloqueia ou ofusca suas respostas a pedidos de informações sobre o caso Assange. 

Mas o Cabinet Office disse recentemente  ao Parlamento  que tinha sete funcionários trabalhando na Operação Pelican. O  papel do departamento  é “apoiar o Primeiro-Ministro e garantir a gestão eficaz do governo”, mas também tem  funções de segurança nacional e inteligência . 

Não está imediatamente claro por que o Cabinet Office teria tantos funcionários trabalhando em uma operação policial desse tipo. Questionado sobre seu papel, o Cabinet Office  disse que  esses sete funcionários “estabeleceram contato” com a Polícia Metropolitana na operação. 

O Ministério do Interior, por sua vez, disse ao Parlamento que tinha oito funcionários  trabalhando no Pelican. O Home Office  supervisiona  o MI5 e o chefe do departamento tem que  assinar as extradições para a maioria dos países estrangeiros. A então secretária do Interior, Priti Patel,  ordenou a extradição de Assange para os Estados Unidos em junho. 

'Custo desproporcional'

Outros ministérios do governo se recusaram a dizer se tinham funcionários trabalhando no Pelican, incluindo o Ministério da Justiça (MoJ).

O MoJ está  a cargo  dos tribunais na Inglaterra e no País de Gales, onde o caso de extradição de Assange está atualmente decidindo se ouvirá uma apelação. Também está no controle de suas prisões, incluindo a prisão de segurança máxima de Belmarsh, onde Assange está encarcerado.

Quando perguntado se algum de seus funcionários foi designado para a Pelican, o MoJ  afirmou : “As informações solicitadas só poderiam ser obtidas a um custo desproporcional”.

Não está claro por que o Home Office, um departamento maior com  mais funcionários , poderia responder a essa pergunta, mas o MoJ não. Não há nenhuma razão óbvia para que o MoJ tenha funcionários designados para Pelican, então revelações de que isso aconteceria causaria constrangimento para o governo. 

Enquanto isso, o Ministério das Relações Exteriores  disse ao Parlamento  que não tinha funcionários “designados diretamente” para a Pelican, mas se recusou a dizer se as pessoas que trabalhavam na operação estavam localizadas em suas instalações. 

'A equipe especial do Brexit de Julian Assange'

Sir Alan Duncan, ministro das Relações Exteriores das Américas de 2016 a 2019, foi o  principal funcionário do Reino Unido  nas negociações diplomáticas entre o Reino Unido e o Equador para tirar Assange da embaixada. Em suas memórias, ele escreveu que  assistiu  a uma transmissão ao vivo da prisão de Assange da Sala de Operações no topo do Ministério das Relações Exteriores ao lado do pessoal da Pelican. 

Depois que Assange foi preso em Belmarsh, Duncan deu um coquetel em seu escritório para a equipe Pelican.

“Dei a cada um deles uma foto autografada que tiramos na sala de operações no dia, com uma legenda dizendo 'Equipe especial do Brexit de Julian Assange em 11 de abril de 2019'”, escreveu ele. 

O presidente do Equador de 2007 a 2017, Rafael Correa,  disse recentemente ao  Declassified  que concedeu asilo a Assange  porque o jornalista australiano “não tinha nenhuma possibilidade de um processo legal justo nos Estados Unidos”. 

Ele acrescentou que o governo do Reino Unido “tentou lidar conosco como um país subordinado”.

Em setembro de 2021, 30 ex-funcionários dos EUA  revelaram oficialmente  uma conspiração da CIA para “matar ou sequestrar” Assange em Londres. No caso de Assange deixar a embaixada, observou o artigo, “as autoridades americanas pediram a seus colegas britânicos que atirassem se fosse necessário tiroteio, e os britânicos concordaram, de acordo com um ex-alto funcionário do governo”. 

Essas garantias provavelmente vieram do Home Office.

*Matt Kennard é investigador-chefe da Declassified UK. ele foi bolsista e depois diretor do Centre for Investigative Journalism em Londres. Siga-o no twitter @kennardmatt

Este artigo é da  Declassified UK

Imagem: Julian Assange falando da sacada da embaixada do Equador em Londres; Policiais metropolitanos em primeiro plano, agosto de 2012. (wl dreamer, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)

Sem comentários:

Mais lidas da semana