sábado, 16 de julho de 2022

Europa transformada pelos EUA na vanguarda do confronto nuclear com a Rússia

#Traduzido em português do Brasil

NA ITÁLIA AS NOVAS BOMBAS NUCLEARES FEITAS NOS EUA

"Começa a produção da bomba (míssil) nuclear B61-12": Sandia National Laboratories anunciou dos Estados Unidos. O B61-12, que substitui o anterior B61 implantado pelos EUA em Aviano e Ghedi e em outras bases europeias, é um novo tipo de arma. Possui uma ogiva nuclear com quatro opções de potência, selecionáveis ​​de acordo com o alvo a ser destruído. Ele não é lançado verticalmente, mas a uma distância do alvo ao qual é direcionado, guiado por um sistema de satélite.

Ele pode penetrar no subsolo, explodindo profundamente para destruir os bunkers do centro de comando em um primeiro ataque nuclear . Os B61-12, classificados como "armas nucleares não estratégicas", são implantados na Europa - na Itália, Alemanha, Bélgica, Holanda, Grã-Bretanha e provavelmente em outros países - a distâncias como para atingir a Rússia. Eles, portanto, têm capacidades ofensivas semelhantes às das armas estratégicas.  

Outro sistema de armas nucleares, que os Estados Unidos estão se preparando para instalar na Europa contra a Rússia, são os mísseis terrestres de alcance intermediário. Eles também podem ser lançados a partir das instalações do "escudo antimísseis", localizado pelos EUA nas bases de Deveselu na Romênia e Redzikowo na Polônia, e a bordo de cinco navios de guerra que cruzam os mares Mediterrâneo, Negro e Báltico perto da Rússia .

Que tais instalações têm capacidades ofensivas é confirmado pela própria Lockheed Martin. Ilustrando as características do sistema de lançamento vertical Mk 41, utilizado tanto em instalações terrestres como navais, especifica que é capaz de lançar “mísseis para todas as missões, tanto para defesa como para ataque de longo alcance, incluindo mísseis de cruzeiro Tomahawk”. Estes podem ser armados com ogivas nucleares. 

A Europa é assim transformada pelos EUA na vanguarda de um confronto nuclear com a Rússia, ainda mais perigoso do que o da Guerra Fria.

BYOBLULa TV dei Cittadini -- it

BERLIM PRESSIONA POLÓNIA PARA ADOPTAR O EURO - jogo do poder hegemónico

Andrew Korybko* | One World

Pressão alemã sobre a Polónia para adotar o euro é o mais recente jogo de poder hegemónico de Berlim

#Traduzido em português do Brasil

A tendência emergente é que a aliança polaco-prussiana está dando lugar a uma rivalidade polaco-alemã, embora Varsóvia não seja capaz de vencer Berlim. Este aspirante a líder regional foi all-in fazendo muito pela Ucrânia muito rápido , e agora não consegue reverter o curso, fadando-o assim a continuar fazendo o lance da Alemanha naquele país.

O cardeal polonês Jaroslaw Kaczynski, que renunciou ao cargo de vice-primeiro-ministro por motivos de saúde no final do mês passado, afirmou que a adoção do euro “mataria” as perspectivas de seu país de sobreviver à atual crise econômica. Ele também acrescentou que apenas a Alemanha e o conjunto de países ao longo de sua periferia ocidental e sul se beneficiam dessa moeda, enquanto outros, como a Lituânia, estão enfrentando uma inflação descontrolada. Isso segue o presidente do banco central acusando a Alemanha no início deste mês de pressionar a Polônia a abandonar sua moeda nacional em favor do euro. Muito claramente, a aliança polaco-prussiana que o ex-presidente russo e vice-presidente em exercício do Conselho de Segurança, Dmitry Medvedev, opinou no final de maio está se desfazendo como resultado do último jogo de poder hegemônico de Berlim.

O líder de fato da UE vem jogando com a Polônia , manipulando-a para fazer a oferta de Berlim na Ucrânia, após o que Varsóvia parece ter se dado conta e percebido que está sendo deixada na mão por ter que pagar a conta da confederação de fato que criou recentemente com aquela ex-República Soviética. Kaczynski também especulou no início de junho que a ambição declarada da Alemanhareunir o maior exército da UE pode, na verdade, ter como alvo a Polônia, o que pode ser interpretado como uma indicação de que Berlim pode um dia tentar recuperar à força as antigas partes da Prússia que foram dadas à Polônia após a Segunda Guerra Mundial e sobre as quais Varsóvia tem reivindicações históricas em andamento aproximadamente um milênio atrás. Deixando de lado esse cenário rebuscado, a questão é que a Polônia está começando a se sentir desconfortável com a Alemanha.

Verdade seja dita, o partido no poder “Lei e Justiça” (PiS por sua abreviatura polonesa) sempre teve essa postura em relação ao seu vizinho ocidental, mas nunca havia sido jogado por Berlim tanto quanto nos últimos cinco meses. A Alemanha não apenas está se esforçando abertamente para se tornar o país militarmente mais poderoso da UE, mas também está pressionando a Polônia a cometer suicídio econômico adotando o euro o mais rápido possível. O primeiro desenvolvimento é administrável do ponto de vista polaco, uma vez que se trata de um cenário improvável, enquanto o segundo é muito mais imprevisível, uma vez que a Polónia é muito dependente economicamente da Alemanha, que também opera uma rede de influência vasta e profundamente enraizada no país através do “ Plataforma Cívica” (PO por sua abreviatura polonesa) partido de oposição e mídia aliada.

A tendência emergente é que a aliança polaco-prussiana está dando lugar a uma rivalidade polaco-alemã, embora Varsóvia não seja capaz de vencer Berlim. Este aspirante a líder regional foi all-in fazendo muito pela Ucrânia muito rápido, e agora não consegue reverter o curso, fadando-o assim a continuar fazendo o lance da Alemanha naquele país. A Polônia pode nunca mais ser invadida pela Alemanha nem ser pressionada com sucesso a adotar o euro tão cedo e, assim, cometer suicídio econômico, mas está escrito na parede que nunca alcançará a paridade estratégica com seu vizinho ocidental. Ao contrário, apesar da ilusão de que todos os seus movimentos relevantes foram decididos de forma independente e posteriormente reforçaram sua autonomia estratégica, tudo o que fizeram foi tornar a Polônia o “idiota útil” da Alemanha.

*Andrew Korybko -- analista político americano

*Andrey Korybko, é analista político americado, baseado na Rússia, jornalista da Sputnik News, conselheiro e membro membro do Conselho de Especialistas do Instituto de Estudos e Previsões Estratégicas, uma seção especializada da Universidade da Amizade dos Povos da Rússia. -- Wikipédia

LIVROS PUBLICADOS:


O JAPÃO EM TRANSE ULTRANACIONALISTA?

#Publicado em português do Brasil

O LDP, partido do ex-premiê assassinato e que governa o país, obteve ampla maioria no Parlamento. Diante da crise econômica, sua proposta é belicosa: revisar Constituição para expandir Forças Armadas, alegando ameaças chinesas e coreanas

Julian Ryall, na DW Brasil | em Outras Palavras

O Partido Liberal Democrático do Japão (LDP) e o primeiro-ministro Fumio Kishida emergiram como os grandes vencedores da eleição de domingo (10/07) para a câmara alta do Parlamento do país. A votação ocorreu à sombra do assassinato do ex-primeiro-ministro Shinzo Abe na sexta-feira, quando ele participava da campanha eleitoral. O funeral privado de Abe ocorreu nesta terça-feira.

Kishida pretende seguir em frente com sua agenda política, boa parte da qual foi influenciada por seu antecessor e o primeiro-ministro mais longevo do Japão, Shinzo Abe. Para a população, duas questões superam de longe todas as outras em termos de importância: a economia e a segurança nacional.

Maioria garantida de dois terços no Parlamento

O LDP e a legenda aliada Komeito ganharam 76 dos 125 assentos em disputa na câmara alta no último domingo. A coalizão tem agora 146 mandatos na câmara de 248 cadeiras, muito além da maioria.

Os resultados dão à coalizão liderada pelo LDP e a dois partidos da oposição que concordam em revisar a Constituição pacifista do país uma maioria de dois terços na câmara alta. Esse grupo de quatro partidos também tem a maioria de dois terços necessários para propor uma emenda constitucional.

Na segunda-feira, Kishida disse que impulsionará os esforços para realizar um referendo e revisar a Constituição. “Gostaria de encaminhar os esforços que levariam à proposta (de revisão) o mais rápido possível”, disse Kishida à Kyodo News em uma entrevista coletiva sobre o desempenho eleitoral do LDP.

O que realmente é o Covid? Aprimorando uma estratégia imperialista?

#Traduzido em português do Brasil

Desencadeando uma crise de dívida global de vários trilhões de dólares

Colin Todhunter* | Global Research

“E assim torna cada vez mais evidente o grande fato central de que a causa da condição miserável da classe trabalhadora deve ser buscada, não nessas pequenas queixas, mas no próprio sistema capitalista.” Friedrich Engels , A condição da classe trabalhadora na Inglaterra (1845) (prefácio à edição inglesa , p.36)  

O FMI e o Banco Mundial vêm promovendo há décadas uma agenda política baseada em cortes nos serviços públicos, aumento de impostos pagos pelos mais pobres e medidas para minar direitos e proteções trabalhistas.

As políticas de 'ajuste estrutural' do FMI resultaram em 52% dos africanos sem acesso a cuidados de saúde e 83% sem redes de segurança para recorrer se perderem o emprego ou ficarem doentes. Até o FMI mostrou que as políticas neoliberais alimentam a pobreza e a desigualdade .

Em 2021, uma revisão da Oxfam dos empréstimos do FMI COVID-19 mostrou que 33 países africanos foram incentivados a seguir políticas de austeridade. Os países mais pobres do mundo devem pagar US$ 43 bilhões em pagamentos de dívidas em 2022, o que poderia cobrir os custos de suas importações de alimentos.

A Oxfam e a Development Finance International (DFI) também revelaram que 43 dos 55 estados membros da União Africana enfrentam cortes nas despesas públicas totalizando US$ 183 bilhões nos próximos cinco anos.

Segundo o professor  Michel Chossudovsky, do Centro de Pesquisa sobre Globalização, o fechamento da economia mundial (11 de março de 2020 Lockdown imposto a mais de 190 países) desencadeou um processo sem precedentes de endividamento global. Os governos estão agora sob o controle de credores globais na era pós-COVID.

O que estamos vendo é uma privatização de fato do estado à medida que os governos capitulam às necessidades das instituições financeiras ocidentais.

Além disso, essas dívidas são em grande parte denominadas em dólares, ajudando a fortalecer o dólar americano e a alavancagem dos EUA sobre os países.

Isso levanta a questão: o que era (é) realmente o COVID?

Milhões têm feito essa pergunta desde que os bloqueios e restrições começaram no início de 2020. Se fosse realmente sobre saúde pública, por que fechar a maior parte dos serviços de saúde e a economia global sabendo muito bem quais seriam as implicações maciças de saúde, economia e dívida?

Por que montar uma campanha de propaganda de estilo militar para censurar cientistas de renome mundial e aterrorizar populações inteiras e usar toda a força e brutalidade da polícia para garantir o cumprimento?

Essas ações foram totalmente desproporcionais a qualquer risco à saúde pública, especialmente quando se considera a maneira como as definições e os dados de 'morte por COVID' eram frequentemente manipulados e como os testes de PCR eram usados ​​indevidamente para assustar as populações.

O professor Fabio Vighi, da  Universidade de Cardiff, sugere que deveríamos ter suspeitado desde o início quando as geralmente “elites governantes sem escrúpulos” congelaram a economia global diante de um patógeno que visa quase exclusivamente os improdutivos (os maiores de 80 anos).

A COVID foi (é) uma crise do capitalismo disfarçada de emergência de saúde pública.

MERCENÁRIO BRITÂNICO PAUL UREY MORREU NA PRISÃO DE DONETSK

Paul Urey, que foi capturado no final de abril enquanto tentava romper um posto de controle, morreu na prisão, disse Darya Morozova, o Ombudsman do DPR. De acordo com a BBC, Urey era um voluntário, que serviu anteriormente como empreiteiro civil no Afeganistão por oito anos.

O mercenário britânico Paul Johnson Anthony Dominique Urey foi feito prisioneiro em abril enquanto tentava invadir um posto de controle controlado pelos militares do DPE. Ele foi mantido em uma instituição penitenciária da república.

Durante um exame médico, Urey foi diagnosticado com doenças crônicas, inclusive:

- diabetes insulino-dependente,

- deterioração do sistema respiratório e dos rins,

- doenças cardiovasculares.

"Além disso, ele estava em um estado psicológico deprimido devido à indiferença de sua pátria ao seu destino. Apesar da gravidade do suposto crime, Paul Urey recebeu a assistência médica apropriada. No entanto, dados os diagnósticos e o estresse, ele morreu em 10 de julho", disse Morozova.

De acordo com ela, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha não forneceu os medicamentos necessários. As autoridades britânicas, disse Morozova, não reagiram às informações sobre a captura de Urey e ignoraram até mesmo uma possibilidade de negociar seu retorno como parte da troca de prisioneiros.

Paul Urey era um voluntário independente, mas coordenou suas atividades com uma das organizações sem fins lucrativos. Ele foi capturado com seu colega Dylan Healy em 25 de abril, quando estavam evacuando uma família de Zaporozhye de carro. Urey estava dirigindo. 

Urey tinha quase 40 anos de idade. Nascido em Warrington, Cheshire, ele passou oito anos no Afeganistão como um empreiteiro civil. Depois disso, ele viveu em Lancashire.

Petr Ermilin | Pravda.ru

A Hungria não venderá o seu gás aos seus parceiros europeus

Para fazer face ao embargo que decretou contra os hidrocarbonetos russos, a União Europeia concebeu, em Junho, um procedimento de armazenamento e de distribuição daquilo que está disponível nos países com uma isenção temporária para os poder comprar.

Durante os três primeiros meses da guerra, a UE comprou por 57 mil milhões (bilhões-br) de euros petróleo, gás e carvão à Rússia. Hoje apenas a República Checa e a Hungria continuam a aprovisionar-se.

No entanto, a Hungria, que denuncia a interpretação dominante da guerra na Ucrânia, recusa o embargo tendo obtido uma dispensa, não pretende partilhar o gás que compra a uma taxa preferencial negociada pelo Primeiro-Ministro, Viktor Orbán, devido às suas boas relações com Moscovo (Moscou-br) . O seu Ministro dos Negócios Estrangeiros (Relações Exteriores-br), Péter Szijjártó, até se permitiu comparar o regulamento político europeu à organização da economia soviética.

Voltairenet.org | Tradução Alva

O Presidente da Duma denuncia os responsáveis pela epidemia de Covid-19

Só os bio-laboratórios militares dos EUA podem ter fabricado este vírus Covid-19

Presidente da Duma da Federação Russa, Vyacheslav Volodin, baseando-se na experiência de Jeffrey Sachs, denunciou a responsabilidade dos Estados Unidos no fabrico do Covid-19.

Jeffrey Sachs é economista, consultor especial do Secretário-Geral das Nações Unidas, António Guterres. Ele presidiu à Comissão de Inquérito da Lancet, que trabalhou durante dois anos nas origens do Covid-19. Em Maio, tinha publicado um apelo para a criação de uma Comissão de inquérito verdadeiramente independente, distante da Organização Mundial da Saúde (OMS) e dispondo de poderes especiais [1].

Considerando que só os bio-laboratórios militares dos EUA podem ter fabricado este vírus, Vyacheslav Volodin apelou para a transparência das suas actividades. Prosseguindo o seu raciocínio, ele instou para a urgência de interromper as suas actividades. Por fim, concluiu que os Estados Unidos deveriam indemnizar (indenizar-br) a comunidade internacional no montante dos danos que eles provocaram.

Voltairenet.org | Tradução Alva

Mais lidas da semana