“Lista de Assassinatos” Ucranianos Dirigida por Kiev e Apoiada por Washington

“LISTA DE ASSASSINATOS” UCRANIANOS “INDEPENDENTES” NA VERDADE DIRIGIDA POR KIEV, APOIADA POR WASHINGTON

Investigação de David Miller | MintPress News | # Traduzido em português do Brasil

“No final do ano passado, meu nome foi adicionado a uma lista negra publicada online pelo Centro de Combate à Desinformação da Ucrânia. Juntei-me a mais de noventa outros considerados “oradores que promovem narrativas consoantes com a propaganda russa”.

Estes incluíram Manuel Pineda e Clare Daly, ambos membros de esquerda do Parlamento Europeu (MEP); Também são contadas pessoas da direita, como Doug Bandow, do Cato Institute, neocon e ex-oficial da IDF Edward Luttwak, uma série de deputados direitistas; Ex-oficial da CIA, Ray McGovern; ex-militares e figuras de inteligência, como Scott Ritter e Douglas McGregor, bem como acadêmicos, como John Mearsheimer e Jeffrey Sachs. Os jornalistas da lista incluíam Glenn Greenwald, Tucker Carlson e Eva Bartlett, Roger Waters do Pink Floyd e até mesmo o ator Steven Seagal.

Qual foi o meu crime? Dizia que minha “narrativa pró-Rússia” afirmava que “a guerra por procuração da OTAN com a Rússia está ocorrendo na Ucrânia”. Obviamente, uma guerra por procuração da OTAN é exatamente o que está acontecendo lá, pois este artigo apenas confirmará ainda mais.

A listagem forneceu um link útil com as evidências, um  artigo  que escrevi para a Mayadeen English chamado “How desininformation works: Western intelligence agency global war on the left”. Continha um único parágrafo de 176 palavras sobre a Ucrânia intitulado “'Desinformação russa' ou mentiras ucranianas?” Ele relatou vários exemplos de desinformação ucraniana e concluiu que “qualquer um que mencione qualquer verdade em particular é ridicularizado por ecoar os 'pontos de discussão' de Putin”. No caso, fui  denunciado  como um “terrorista de informação” que pode ser culpado de “crimes de guerra”. “

Ser adicionado à lista negra concentra a mente maravilhosamente nas forças alinhadas contra a possibilidade da verdade e da justiça no Ocidente assolado pela crise. Quando fui acusado pela primeira vez, há mais de uma década, de anti-semitismo, minha resposta foi intensificar minhas atividades de pesquisa e redação sobre as organizações envolvidas em me difamar. Desde então, produzi um longo catálogo de trabalhos sobre o movimento sionista, bem como sobre as atividades de propaganda ocidental. Claro, os ataques difamatórios encorajam uma atmosfera onde ameaças de mídia social podem ser feitas. Mas a questão do nazismo na Ucrânia será vista em retrospecto como uma questão definidora de nossa era e é importante lembrar que a razão pela qual eu e muitos outros somos ameaçados pelo governo da Ucrânia e seus apoiadores da OTAN é porque nós, por sua vez, ameaçamos expor pelo que são: colaboradores nazistas.

A LISTA DE MORTES APOIADA PELA OTAN

Mas o que é o Centro de Combate à Desinformação? É um órgão governamental oficial criado no final de março de 2021, juntamente com uma organização similar, o Centro de Comunicação Estratégica , pelo próprio presidente Zelensky. Mas eles estão relacionados a outros sites de lista negra como Myrotvorets (“Peacemaker”), amplamente vistos como uma “lista de mortes”? Desvendar as camadas de cobertura e engano nos permite rastrear as origens da lista de assassinatos, que ainda está sendo hospedada na Ucrânia.

Acontece que o site secreto da “lista de mortes” é um produto do regime da Ucrânia, efetivamente financiado pela CIA (entre outros) e hospedado pela OTAN. Uma coisa extraordinária é que muitos cidadãos americanos, incluindo ex-militares e agentes de inteligência, estão incluídos, bem como um número significativo de cidadãos de países membros da OTAN. Talvez o elemento mais notável seja que a OTAN hospedou o site (e uma coleção de sites afiliados) em seus servidores em Bruxelas. Ao mesmo tempo que o think tank da OTAN, o Atlantic Council, se vangloria de que Henry Kissinger está em seu Conselho de Administração, a OTAN também hospeda um site de listas de assassinatos no qual Kissinger aparece.

Não acredita em mim? Vamos dar uma olhada.

Vamos começar com o próprio site da lista de mortes, Myrotvorets. Hoje está localizado em Myrotvorets.center, mas originalmente estava em psb4ukr.org. Esse domínio foi registrado pela primeira vez em 14 de agosto de 2014, cerca de seis meses após o golpe de Maidan, apoiado pelos Estados Unidos, que derrubou o governo democraticamente eleito de Viktor Yanukovych. Outros nomes de domínio semelhantes foram posteriormente registrados para o grupo, incluindo o seguinte (data do primeiro registro entre parênteses):

• Psb-news.org (3 de abril de 2015)
• Psb4ukr.ninja (19 de abril de 2015)
• Psb4ukr.net (7 de maio de 2015)
• Psbr4ukr.xyz (8 de novembro de 2015)
• Report2psb.online (19 de agosto de 2017)

Estes foram usados ​​como sites-espelho, como notícias resumidas do site ou, no caso do último, um formulário para denúncia de suspeitos . O nome de domínio Myrotvorets.center foi registrado pela primeira vez em 7 de novembro de 2015 e o site foi lançado em fevereiro de 2016.

Três pessoas estão associadas a esses domínios e fornecem pistas valiosas sobre quem e o que estava envolvido no site da lista de mortes. Eles são:

• Victor/Viktor Garbar é um ativista de longa data da Maidan e coordenador do Maidan Monitoring Information Center. Ele foi o primeiro registrante de um nome de domínio Myrotvorets em agosto de 2014 – psb4ukr.org. Ele já possuía o domínio da Maidan Monitoring desde 2001 – maidanua.org (agora localizado em maidan.org.ua). O grupo existe desde antes da chamada “Revolução Laranja” em 2004. Foi, é claro, financiado pelo National Endowment for Democracy, a fundação conhecida como “ajudante da CIA” e pelo International Renaissance Fund, a filial ucraniana da a Open Society Foundation dirigida por George Soros.

• Vladimir/Volodymyr Kolesnikov é webmaster e desenvolvedor. Ele nunca deu nenhuma indicação pública de que é afiliado ao Myrotvorets. Entre os links para a lista de assassinatos está um domínio que ele possui ( free-sevastopol.com ) agora redireciona para Myrotvorets.center e ele registrou psb-news.org , que é dedicado às notícias de Myrotvorets.

• Oksana/Oxana Tinko foi a primeira a registrar o domínio Myrotvorets.center e também registrou vários outros relacionados ao projeto kill list como Psb4ukr.ninja , Psb4ukr.net e Psbr4ukr.xyz

OPERAÇÃO BUTTERFLY – A LISTA DE MORTE DO PROTÓTIPO

Tinko também é o registrante de uma série de domínios que parecem ser componentes do projeto Myrotvorets e um que parece ter sido um protótipo. É particularmente forte em sua intenção de usar o site para matar traidores ou “terroristas”. O domínio Metelyk.org foi reivindicado pela primeira vez em 21 de julho de 2014, três semanas antes do primeiro domínio Myrotvorets. Metelyk é a palavra ucraniana para borboleta. O site intitulado Operation Butterfly estava online no final de agosto de 2014, as primeiras participações no Internet Archive são de 27 daquele mês.

As perguntas frequentes do site deixam claro que considera crime “pelo separatismo ou mudanças no sistema constitucional”. O site afirma a necessidade de “tomar as medidas cabíveis caso o tribunal, a polícia, a SBU ou o Ministério Público esteja tentando libertar terroristas e seus cúmplices das armas da lei”. As perguntas frequentes são ainda mais explícitas sobre o que significa “medidas apropriadas”.

P: Última pergunta: por que “Butterfly”?

R: O logotipo do site apresenta uma borboleta conhecida como “falcão cabeça morta”. Em latim, tem o nome de Acherontia atropos, onde a primeira palavra vem do nome do rio no reino dos mortos na mitologia grega antiga, e a segunda é o nome da deusa do destino, que corta o fio da humanidade vida. Esse simbolismo deve lembrar aos inimigos da Ucrânia que seu destino atualmente depende de um fio muito fino e faremos de tudo para quebrar esse fio.

No final de 2014, outro site associado – Operativ.info – estava em ação pedindo informações sobre sabotadores e terroristas e ameaçando que, se desinformação fosse detectada, eles “considerariam essas ações como assistência a terroristas e tomariam medidas contra desinformadores”. De forma reveladora, o site Operativ.info foi rotulado como um projeto da InformNapalm nesta fase.

Myrotvorets lista milhares de “sabotadores”, “separatistas”, “terroristas” e “traidores”. Às vezes, rasgou suas fotos depois de terem sido mortas, com o rótulo “liquidado”. Isso, por exemplo, aconteceu após o assassinato de Daria Dugina em Moscou em agosto de 2022. Hoje, o site Myrotvorets abriga links para dois outros domínios que parecem ser partes integrantes da operação. Um –ordilo.org – é intitulado “ARMAZENAMENTO DE INFORMAÇÕES SOBRE CRIMES CONTRA A UCRÂNIA”. O outro – identigraf.center – permite que várias categorias de usuários enviem imagens de indivíduos para escaneamento de reconhecimento facial. Tinko registrou ambos os domínios.

A CONEXÃO DA OTAN

Kolesnikov e Tinko foram registrantes sucessivos no Natocdn.work (a partir de 11 de março de 2015). Tinko registrou um seguimento no domínio Natocdn.net (28 de janeiro de 2019). Esses endereços da Web de som obscuro foram usados ​​para hospedar os arquivos necessários para o site Myrotvorets, como pode ser visto examinando a “fonte da página” (clique com o botão direito do mouse no Chrome e selecione “Exibir fonte da página”) no site, incluindo nas versões mantidas em o Arquivo da Internet . O primeiro nome de domínio (.work) foi usado anteriormente para hospedar os sites Myrotvorets originais e subsequentes. Assim está na fonte da página em psb4ukr.org em 15 de dezembro de 2015pouco antes do lançamento do site myrotvorets.center, e está na fonte da última página quando foi capturado pela primeira vez no arquivo da Internet em 25 de fevereiro de 2016 . O arquivo também mostra que o último domínio foi posteriormente hospedado via Natocdn.net.

As letras CDN talvez se refiram a uma rede de entrega de conteúdo, um dispositivo para acelerar a entrega de páginas da web quando elas são pesquisadas de um local remoto, como os servidores de nomes da Califórnia também usados ​​pelo site. Na verdade, o domínio Natocdn.net está hospedado em nada menos que o site oficial NATO.int, com sede em Bruxelas.

Fonte

Em 17 de abril de 2015, várias pessoas interessadas também rastrearam o endereço original da web (psb4ukr.org) diretamente para nato.int sem o domínio intermediário “CDN”, sugerindo que Myrotvorets estava hospedado lá desde o início. Outros registros do histórico de IP mostram que o domínio da Operação Butterfly discutido acima também foi hospedado em psb4ukr.nato.int, assim como dois outros sites:

• zoperativ.info que mencionamos acima fazia parte da operação Myrotvorets;
• informenapalm.org

Este último foi descrito como “um site de propaganda anti-russa”. Embora isso seja verdade, essa designação subestima seriamente a importância desse domínio nesta história, como veremos.

Mais ou menos um dia depois dessa exposição, em abril de 2015, Oxsana Tinko registrou um novo site para o projeto: psb4ukr.ninja. Talvez tolamente, talvez em uma tentativa de se inclinar para a divulgação, ela deu sua localização como Estônia e sua empresa como NATO CCDCOE - o Centro de Excelência em Defesa Cibernética Cooperativa da OTAN. Para aumentar a autenticidade, ela usou o endereço correto e o número de telefone.

O centro da OTAN rapidamente divulgou uma declaração negando qualquer ligação , lendo:

Na verdade, o Centro de Excelência não tem absolutamente nenhuma conexão com o site mencionado… Oxana Tinko … não tem nenhuma afiliação com o Centro de Excelência de Ciberdefesa Cooperativa da OTAN… [Ela] parece ter sequestrado as informações públicas do Centro e nós somos tomando medidas para remover as informações falsas”.

Também é digno de nota, no entanto, que um Powerpoint de psicopatas do Ministério da Defesa da Ucrânia de 2015, vazado no mesmo mês daquele ano (abril), refere-se ao cibercentro da OTAN como um dos sete grupos ocidentais com os quais teve “cooperação”.

No entanto, o link para os servidores da OTAN permaneceu na página fonte dos sites Myrotvorets. Não foi até que a conexão da OTAN se tornou um problema novamente no final de agosto de 2022 que algo foi feito sobre isso. Isso foi depois que Henry Kissinger foi adicionado ao site em maio. Então, em 24 de agosto, a jornalista independente Eva Bartlett (que foi nomeada nas listas Myrotvorets e Center for Countering Disinformation) relatou queo código-fonte da página para Myrotvorets incluía links para recursos mantidos em psb4ukr.natocdn.net. Mais tarde, em 14 de outubro, ela chamou a atenção para o fato de Elon Musk ter sido listado no site brevemente depois de ameaçar não continuar fornecendo seu sistema Starlink gratuitamente aos militares da Ucrânia. Musk respondeu: "Esta lista é real?" Em oito dias, os links de origem da página para natocdn.net desapareceram.

Mais de cem links para natocdn.net ainda estavam lá em 21 de outubro de 2022 às 22h35, mas todos desapareceram na manhã seguinte às 09h14 . Mesmo depois que o texto incriminador foi removido, no entanto, os sites de rastreamento de IP mostram que o domínio natocdn.net ainda está , no momento da redação ( versão do arquivo ), montado em servidores na sede da OTAN em Bruxelas. Na verdade, muitos dos arquivos de imagem usados ​​para compor o site ainda estão hospedados nesse URL, incluindo a sangrenta colagem da primeira página de supostos soldados russos mortos. ( Versão do arquivo ).

Mas e o Informnapalm.org – o outro site que parece ter sido hospedado no nato.int? A evidência sugere que Myrotvorets é um projeto da InformNapalm.

INFORMENAPALM COMO UM “PROJETO ESPECIAL” DO MINISTÉRIO DA DEFESA DA UCRÂNIA

O InformNapalm se apresenta como um serviço de inteligência administrado por voluntários. Mas isso é um engano. Uma apresentação em PowerPoint do Ministério da Defesa da Ucrânia vazada em 2015 refere-se a ele como um “projeto especial” do ministério, junto com vários outros que precisam de uma investigação mais aprofundada.

As informações corroborantes vêm na forma da identidade da pessoa que registrou o nome de domínio informnapalm.org – o já mencionado Vladimir Kolesnikov em 29 de março de 2014 , seis meses antes do registro do primeiro domínio da lista de mortes. Kolesnikov é o webmaster do InformNapalm. Sua página no Linkedin descreveseu envolvimento com a InformNapalm começou como “tradutor” em fevereiro de 2014, graduando-se em administrador de sistema em março de 2014 e engenheiro de DevOps em abril de 2014. Vladimir lista outra função de “voluntariado” de fevereiro de 2014 no Ministério da Defesa da Ucrânia. Esse papel envolvia: “participação em operações de informação no interesse da operação antiterrorista em Donetsk e Luhansk Oblasts, e assistência em combate à agressão de informação pela Federação Russa”. Myrotvorets é, portanto, um projeto da InformNaplam que, por sua vez, é um “projeto especial” do Ministério da Defesa.

Outros links entre os dois projetos incluem que Oksana Tinko, ao registrar o domínio Myrotverots.center, usou seu endereço de e-mail informnapalm.org. Em sua página do Facebook, ela afirma ter trabalhado na InformNapalm desde março de 2014. Isso está de acordo com os dados divulgados pelo grupo de hackers russo Cyber-Berkut, que mostrou que Tinko se tornou administrador dos sites Operativ.info e informnapalm.org em 29 de março de 2014.

Tinko gosta de exibir imagens nazistas e banderitas em suas redes sociais. Há uma suástica em sua página do Github e seu perfil no Facebook apresenta um fundo com as cores vermelha e preta de Bandera e uma estrela de David junto com um réptil vestido como um judeu ortodoxo.

O jornalista George Eliason, que escavou grande parte da história do InformNapalm, relata que as pessoas envolvidas são “principalmente Pravy Sektor” (Setor Direito), em outras palavras, apoiadores de extrema-direita de Stepan Bandera.  Pravy Sektor usa as cores vermelha e preta de Bandera em sua bandeira, assim como Tinko faz em seu perfil no Facebook. No final de 2019, Myrotvorets exibiu com orgulho um retrato de Bandera em sua página inicial para marcar o aniversário do colaborador nazista.

Nos primeiros dias do projeto Myrotvorets, o logotipo InformNapalm foi exibido com destaque. Ainda estava lá em 13 de maio de 2016 , mas desapareceu em agosto daquele ano. Isso pode ter ocorrido por causa da publicação da lista de milhares de nomes de jornalistas que causou uma reação significativa e levou a uma declaração de que “levando em consideração a reação… o Centro 'Pacificador' tomou uma decisão difícil de fechar o site”. O site não fechou, no entanto. Em 2017, Myrotvorets continuou a se gabar de seus links com InformNapalm, afirmando:

Voluntários da Ucraniana Cyber ​​Alliance (UCA), a comunidade de inteligência InformNapalm e o Peacemaker Center publicam suas pesquisas com base em informações contidas no correio de terroristas e autoridades russas.”

Como esta passagem destaca, todas as três organizações trabalharam juntas.

Parece que o InformNapalm é o pai ou órgão coordenador de uma equipe em evolução de hackers pró-ucranianos, pesquisadores, jornalistas e devotos da extrema direita. A InformNapalm afirma que: “Contamos principalmente com fontes abertas e empregamos amplamente diferentes métodos OSINT de coleta de informações. Também recebemos algumas informações de insiders (HUMINT) e hacktivistas.” Ele também afirma: “InformNapalm não participa ou encoraja atividades de hackers de computador”.

Esta é uma admissão de recebimento de informações de inteligência (“Humint”) da Ucrânia e talvez de outros serviços de inteligência. A recusa de participação ou encorajamento de hackers é prejudicada por suas próprias declarações, como esta de um dos hackers:

No início, tínhamos um grupo separado chamado RUH8… Nossa cooperação com outros grupos de hackers foi estabelecida graças ao InformNapalm …onde todos nós enviamos informações para processamento e publicação.”

RUH8 é uma abreviação de Russia Hate. InformNapalm afirmou em 2020   que “é um esforço puramente voluntário que não tem nenhum apoio financeiro de nenhum governo ou doador”. Isso é, claro, uma mentira.

PROMETEU

É uma questão de registro público que o InformNapalm foi financiado pelo National Endowment for Democracy, o procurador da CIA . Por exemplo, em sua lista de financiamento para a Ucrânia em 2016, agora excluída , o NED informou que US$ 100.000 foram doados para um projeto de “Prometheus”. Ele “conduziria investigações de código aberto que monitoram e destacam ações militares russas externas e as publicam em seu site popular e confiável, https://informnapalm.org ”. O domínio Prometheus Prometheus.ngo também foi registrado por Volodymyr Kolesnykov em 11 de março de 2016.

A Prometheus anuncia dois “parceiros de informação” em sua operação, InformNapalm e The Ukraine Media Crisis Center. O InformNapalm, criado no início de 2014, obviamente só se tornou um projeto da Prometheus depois que esta foi criada em 2016.

O Centro de Mídia de Crise da Ucrânia é, obviamente, outro projeto financiado pelo Ocidente . Ele até admite uma longa lista de financiamento do Estado Ocidental em seu site (incluindo USAID, Embaixadas dos EUA, Holanda, Suíça, Finlândia, Noruega, Suécia e Alemanha), bem como agências de financiamento militar/de inteligência, como NED, OTAN , o Institute for Statecraft baseado no Reino Unido (um corte de inteligência militar), entusiastas da mudança de regime na rede de fundações Soros e a Open Information Partnership , um projeto financiado pelo MI6 do Reino Unido, no qual Bellingcat e outros contratados do MI6 estavam/estão envolvidos.

Uma avalanche de dinheiro ocidental foi derramada sobre essas organizações, todas as quais parecem ter tido algum problema para disfarçar suas origens e conexões reais (inclusive entre si), sem mencionar suas afiliações à extrema-direita banderista.

DE VOLTA À OTAN

A InformNaplam se orgulha em sua lista de conquistas de trabalhar em estreita colaboração com grupos administrados pela OTAN, como o Laboratório Forense Digital do Conselho do Atlântico e o recorte do MI6/CIA Bellingcat . Alegou ter identificado “pessoas que poderiam estar envolvidas no abate do voo MH17 … (essa informação foi usada nos relatórios de nossos colegas da equipe Bellingcat)”. A organização também afirma ter conduzido “análise exclusiva de SurkovLeaks– o despejo de e-mail pertencente ao escritório de recepção de [político russo] Surkov obtido pela ucraniana Cyber ​​Alliance (a autenticidade dos e-mails foi reconfirmada por várias organizações respeitáveis, incluindo o DFR Lab do Atlantic Council)”. O DFR Lab e o Bellingcat não são organizações “respeitáveis”, mas fazem parte das operações de informação da OTAN contra a Rússia.

Essas ostentações colocam tanto o DFR Lab quanto o Bellingcat no quadro como colaboradores da lista de assassinatos nazistas, que é baseada nas técnicas OSINT pioneiras de ambos os grupos. Agora que sabemos que os “voluntários” de Mirotvorets, InformNapalm e a Ukraine Hacker Alliance são um projeto do governo ucraniano com significativo apoio da OTAN, o papel dos DFR Labs e Bellingcat parece fazer parte desse apoio à lista de extermínio nazista .

No Ocidente, esses colaboradores e apologistas nazistas tentam promover uma narrativa mais branda. Assim, temos Eliot Higgins do “colega” Bellingcat do Informnapalm tentando o que ele presumivelmente pensou ser uma negação condescendente ao twittar : “'Myrotvorets é uma lista de mortes do governo ucraniano' está rapidamente se tornando a maneira mais eficaz de identificar as pessoas mais burras neste site .”

Podemos até encontrar Aric Toler, também da Bellingcat, criticando Myrotvorets enquanto parece negar qualquer conhecimento de que Bellingcat tenha trabalhado com eles. Em resposta, o fundador do InformNaplam (e devemos assumir Myrotvorets também) Roman Burko, defendeu as atividades da lista de mortes como puramente uma questão de estilo.

Portanto, as evidências aqui suportam a afirmação de que a OTAN está travando uma guerra por procuração na Ucrânia. Existe uma ligação entre a lista de assassinatos nazistas e a lista negra à qual fui adicionado e é que ambas são operações do regime em Kiev. Outro elo é o vice-chefe do Centro de Comunicação Estratégica criado pelo regime, Mykola Balaban . Ele começou trabalhando na operação InformNaplam/Mirotvorets, como foi revelado em um documento divulgado pelos hackers russos Cyber-Berkut no final de 2015, no qual ele atuou como administrador dos sites operativ.info e informnapalm.org a partir de novembro de 2014.

Finalmente, parece provável que uma das principais razões pelas quais a lista de assassinatos nazistas permaneça online é que ela é protegida pelo regime, pelo governo dos EUA e pela OTAN.

* DOCUMENTAÇÃO ADICIONAL NA PÁGINA DO ORIGINAL

Foto de destaque | Ilustração por MintPress News

* O professor David Miller é pesquisador sênior não residente do Centro para o Islã e Assuntos Globais da Universidade Zaim de Istambul e ex-professor de Sociologia Política da Universidade de Bristol. É radialista, escritor e pesquisador investigativo; o produtor do programa semanal Palestine Declassified na PressTV; e o co-diretor de Public Interest Investigations, dos quais spinwatch.org e powerbase.info são projetos. Ele twitta @Tracking_Power.

Republique nossas histórias! O MintPress News está licenciado sob uma Licença Creative Commons