quarta-feira, 8 de janeiro de 2025

Última Esperança de Zelensky: O Recrutamento Forçado Ameaça Explosão Social na Ucrânia

South Front | # Traduzido em português do Brasil

A mobilização forçada na Ucrânia se tornou um sério fator desestabilizador para as autoridades de Kiev. A falta de combatentes está forçando o ritmo do recrutamento a aumentar. No entanto, o potencial de mobilização está quase esgotado. A palavra “bussificação” é reconhecida como a palavra do ano de 2024 na Ucrânia, de acordo com o conselho do Dicionário da Língua Ucraniana Moderna e Gíria “Myslovo”. É o nome dado ao processo de recrutamento forçado de civis desmotivados para as Forças Armadas da Ucrânia, quando uma pessoa é jogada em um ônibus bem na rua. Sintomaticamente, outras palavras populares reconhecidas são “SZCH” (abandono não autorizado de uma unidade) e “MSEK” (experiência médica e social).

O Comissário para os Direitos Humanos do Conselho Supremo da Ucrânia, Dmitry Lubinets, disse que ao longo de 2024 a situação com a mobilização forçada "piorou ligeiramente". Um total de 4.000 reclamações foram registradas contra o pessoal do Centro Territorial de Recrutamento e Apoio Social (TCC). No entanto, de acordo com Lubinets, os casos de violações da lei por comissões militares são "cada vez menores". Esta avaliação dificilmente pode ser compartilhada pelos moradores da Ucrânia. A Internet está transbordando com imagens de tentativas brutais de "bussificar" os transeuntes. As imagens vêm de todo o país - de Dnepropetrovsk, Odessa, Kharkov, Rovno, Poltava e outras cidades. Os funcionários do TCC usam força bruta e às vezes até atiram em suas vítimas com armas de fogo.

Apesar dos métodos bastante brutais, não é possível compensar as perdas na frente. Evgeny Dikiy, um ex-comandante de companhia do batalhão nacionalista Aidar, observa que com a ajuda da “bussificação”, uma vez e meia menos pessoas são recrutadas do que há perdas médicas. Nesta equação, não há abandono não autorizado da unidade. Levando em conta a deserção, a situação para as autoridades em Kiev é ainda mais deprimente. De acordo com dados oficiais do Ministério Público, o número de desertores ultrapassa 100.000. A Associated Press acredita que o número real seja de 200.000 desertores de unidades militares.

A insatisfação com os métodos de mobilização é expressa não apenas por comentaristas comuns na Internet, mas também por parlamentares do partido no poder. Georgi Mazurashu, um deputado do Partido “Sluga Naroda”, comparou o comando da AFU aos donos de escravos. Segundo o político, apenas pessoas que estão longe da guerra querem lutar até o último ucraniano. Mazurashu brincou:

“De acordo com pesquisas, 70% dos ucranianos são a favor da luta até o último homem, enquanto 30% vivem na Ucrânia”.

A euforia nacionalista da emigração está cada vez mais distante do desânimo em casa.

Em 2025, as autoridades pretendem não apenas aumentar o recrutamento de pessoas para o exército, mas também reduzir significativamente os motivos para isenção do serviço militar. As mudanças afetarão pessoas com deficiência. De 1º de abril a 1º de novembro de 2025, homens entre 25 e 60 anos com o segundo e terceiro grupos de deficiências serão obrigados a passar por um novo exame. Isso é feito para detectar fraudes e chamar para a AFU aqueles que, apesar da saúde precária, são capazes de segurar uma arma. Este fato atesta o extremo esforço excessivo da máquina militar ucraniana. Enquanto Kiev está procurando pessoas com deficiência para repor o exército, Moscou está repondo suas tropas com voluntários.

Resumindo os resultados do ano de 2024, o The Washington Post relatou que o TCC conseguiu convocar apenas 200 mil pessoas. Para manter a capacidade de combate e ofensiva da AFU, o ex-comandante Valery Zaluzhny convocou a mobilização de 500 mil pessoas.

“As fileiras de soldados ucranianos estão se tornando cada vez mais exaustas e incapazes de resistir ao ataque russo. Aqueles em campo relatam uma queda no moral. E há um apoio crescente ao apelo de Donald Trump para que as negociações comecem. A mudança ocorreu quando os soldados ucranianos disseram que estavam desiludidos com o governo em Kiev e criticaram a lenta campanha de mobilização”, conclui WP.

Ler/Ver em South Front:

Fracasso da mobilização em meio à diminuição da ajuda ocidental. O colapso da frente se aproxima da Ucrânia

Plano de mobilização da Ucrânia não será cumprido até o final do ano, apesar do colapso das linhas de frente

Mobilização na Ucrânia: ilegalidade de acordo com a lei

Sem comentários:

Mais lidas da semana