China lidera o caminho – Pequim apoia a adesão plena da Palestina à ONU

Pela equipe do Palestine Chronicle | # Traduzido em português do Brasil

Os palestinos são atualmente um Estado observador não-membro, um reconhecimento de facto da condição de Estado que foi concedido pela Assembleia Geral da ONU, composta por 193 membros, em 2012.

O Ministro dos Negócios Estrangeiros chinês, Wang Yi, expressou o apoio do seu país à candidatura da Palestina à adesão plena às Nações Unidas.

O Conselho de Segurança da ONU deverá votar na sexta-feira um projeto de resolução que recomenda que a Palestina se torne membro de pleno direito da ONU.

Numa conferência de imprensa na quinta-feira, o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros, Lian Jian, transmitiu que o Ministro tinha dito que “a China apoia o Conselho de Segurança da ONU na realização de discussões o mais rapidamente possível e na aceitação da Palestina como um Estado membro de pleno direito da ONU”.

Jian respondia a uma pergunta sobre se havia alguma discussão específica sobre a “situação no Médio Oriente” e apoio à candidatura da Palestina à ONU durante a reunião de Wang Yi com o presidente indonésio Joko Widodo.

CRIANÇA VÍTIMA MORTAL DO GENOCÍDIO POR ISRAEL VENCE WORLD PRESS PHOTO

A imagem "comovente" de uma mulher abraçada à sobrinha morta em Gaza vence World Press Photo

Segundo o júri, a imagem de Mohammed Salem, tirada em Gaza, é "um argumento incrivelmente poderoso a favor da paz”.

Uma imagem de uma mulher palestiniana a abraçar a sobrinha, morta num ataque israelita em Gaza, ganhou esta quinta-feira o prémio World Press Photo of the Year de 2024.

A fotografia, tirada por Mohammed Salem, da agência de notícias Reuters, mostra Inas Abu Maamar a embalar o corpo de Saly, de cinco anos, que foi morta com a mãe e a irmã quando um míssil atingiu a casa da família em Khan Younis, em outubro.

Mohammed Salem estava no hospital Nasser de Khan Younis em 17 de outubro quando viu Maamar, 36 anos, a chorar e a segurar com força o corpo embrulhado da sobrinha na morgue do hospital.

A foto foi tirada 10 dias após o início do conflito, quando militantes do Hamas em Gaza realizaram um ataque sem precedentes contra Israel.

“Foi um momento poderoso e triste e senti que a imagem resume o sentido mais amplo do que estava a acontecer na Faixa de Gaza”, disse Salem, segundo o World Press Photo.

“É uma imagem realmente comovente”, considerou Fiona Shields, presidente do júri. “Depois de a ver fica gravada na sua mente”, disse. "Funciona como uma espécie de mensagem literal e metafórica sobre o horror e a futilidade do conflito", acrescentou, defendendo que se trata de "um argumento incrivelmente poderoso a favor da paz”.

Lee-Ann Olwage, da África do Sul, ao serviço da GEO, ganhou o prémio de História do Ano com um retrato íntimo de uma família do Madagáscar que cuida de um parente idoso que sofre de demência.

“Esta história aborda uma questão de saúde universal através das lentes da família e dos cuidados”, disseram os juízes. “A seleção de imagens é composta com carinho e ternura, lembrando aos espectadores o amor e a proximidade necessários em tempos de guerra e agressão em todo o mundo”, acrescentaram.

O venezuelano Alejandro Cegarra ganhou o Prémio de Projeto de Longo Prazo com suas vívidas imagens monocromáticas de migrantes e requerentes de asilo a tentar cruzar a fronteira sul do México. A trabalhar para o The New York Times/Bloomberg, a própria experiência de Cegarra como migrante "proporcionou uma perspectiva sensível centrada no ser humano que se centra na agência e na resiliência dos migrantes".

No Formato Aberto, a ucraniana Julia Kochetova venceu com o seu site, que “reúne o fotojornalismo com o estilo de documentário pessoal de um diário para mostrar ao mundo como é viver com a guerra como uma realidade quotidiana”.

As fotos premiadas foram selecionadas entre 61.062 inscrições de 3.851 fotógrafos de 130 países. As fotos estão em exposição em Amsterdão até 14 de julho. Depois farão uma digressão internacional, passando por Portugal entre 29 de julho e 18 de agosto, em Portimão.

Diário de Notícias | AFP | Imagem: EPA, Mohammed Salem 

Guterres defende "fim da ocupação" israelita e "independência total" da Palestina

"Israel e a Palestina a viver lado a lado em paz e segurança, com Jerusalém como capital de ambos os Estados", é o que defende o líder das Nações Unidas.

O secretário-geral da ONU, António Guterres, defendeu esta quinta-feira o "fim da ocupação" e o "estabelecimento de um Estado Palestiniano totalmente independente", frisando que a comunidade internacional tem a "responsabilidade e a obrigação moral de ajudar" nesse sentido.

Num debate de nível ministerial do Conselho de Seguranças das Nações Unidas (ONU) sobre a situação no Médio Oriente e a poucas horas de ser votada a adesão plena da Palestina à ONU, Guterres voltou a defender uma solução de dois Estados, com "Israel e a Palestina a viver lado a lado em paz e segurança, com Jerusalém como capital de ambos os Estados", com base em resoluções da própria organização, no direito internacional e em acordos anteriores.

De acordo com Guterres, esta é a pré-condição essencial para acalmar as tensões em toda a região e fora dela.

O Conselho de Segurança da ONU vota hoje um projeto de resolução da autoria da Argélia que recomenda a admissão do Estado da Palestina como membro pleno da ONU.

Contudo, os Estados Unidos, membro permanente do Conselho de Segurança com direito de veto, opõem-se à iniciativa pelo reconhecimento unilateral da Palestina e deverão votar contra, impossibilitando a aprovação.

TSF | Lusa | Imagem: AFP

ZELENSKY CRITICA POLÍTICOS DOS EUA À MEDIDA QUE A AJUDA MILITAR DIMINUI

Lucas Leiroz* | South Front | Traduzido em português do Brasil

Aparentemente, as tensões entre o governo ucraniano e os EUA estão a aumentar. Num discurso recente, o presidente ucraniano, Vladimir Zelensky, criticou severamente os políticos e decisores americanos, acusando-os de não se preocuparem com a Ucrânia. O caso mostra claramente como o regime de Kiev está profundamente insatisfeito com o recente declínio da ajuda militar ocidental.

Numa  entrevista recente  a jornalistas ucranianos, Zelensky criticou o atraso dos legisladores americanos em encontrar um acordo sobre o apoio militar a Kiev. Atualmente, os parlamentares norte-americanos preparam-se para votar um controverso pacote de assistência militar ao regime neonazista, que está gerando muita polarização e discussões nos EUA.

Os legisladores evitaram votar a medida durante meses, dizendo que Washington deve ter outras prioridades estratégicas. Os republicanos acreditam que, em vez de gastar dinheiro na Ucrânia, o governo deveria aumentar as suas ações para combater a imigração ilegal e apoiar Israel no Médio Oriente. Zelensky está impaciente com estas conversações nos EUA, uma vez que o impasse político mina o apoio ao regime.

A demora dos legisladores em encontrar um acordo, segundo Zelensky, é uma prova de que o apoio dos EUA à Ucrânia na guerra não é sincero, sendo apenas parte de um jogo político – no qual a Ucrânia parece cada vez menos interessante para os americanos.

“Isto é pura política e é uma vergonha para o mundo e uma vergonha para a democracia, (…) Ninguém se importa com quantas pessoas morrem na Ucrânia todos os dias. Eles só se preocupam com seus índices de aprovação”, disse ele.

FORÇAS DE KIEV LANÇAM MAIS UM ATAQUE À CENTRAL NUCLEAR DE ZAPORIZHZHIA

South Front | # Traduzido em português do Brasil

As forças de Kiev lançaram novamente um drone no centro de treinamento da Usina Nuclear de Zaporizhzhia (NPP), mas o ataque falhou, anunciou a instalação em 18 de abril.

“O exército ucraniano atacou novamente o centro de treinamento único da central nuclear de Zaporizhzhia. O drone ucraniano foi neutralizado sobre o telhado do Edifício G do centro de treinamento da central nuclear de Zaporizhzhia, que abriga o único simulador de sala de reator em escala real do mundo. Ninguém ficou ferido em consequência do ataque. Também não houve danos”, afirmou a instalação em comunicado publicado em seu canal Telegram.

A central nuclear de Zaporizhzhia também alertou que as forças de Kiev têm atacado a central e a cidade vizinha de Energodar nas últimas duas semanas.

“Eles têm como alvo tanto a central nuclear como as suas instalações de infraestrutura, criando assim uma ameaça à segurança nuclear. Os ataques ucranianos são uma violação direta dos sete princípios de segurança nuclear e dos cinco princípios de segurança da central nuclear de Zaporozhye estabelecidos pela AIEA [Agência Internacional de Energia Atómica] no Conselho de Segurança da ONU”, lê-se na declaração.

Os militares russos assumiram o controle da central nuclear de Zaporizhzhia, a maior instalação desse tipo na Europa, logo nos primeiros dias da operação militar especial na Ucrânia, que começou em 2022. Depois que Zaporizhzhia votou a favor de se tornar uma região russa em setembro de naquele ano, a propriedade da NPP passou para a Rosatom.

As forças de Kiev têm lançado ataques regulares contra a instalação nuclear, normalmente utilizando drones. Além disso, as forças também tentaram tomar a fábrica mais de uma vez.

A AIEA recusou-se até agora a culpar a Ucrânia pelos repetidos ataques à central. No entanto, esta situação parece estar a mudar.

No início desta semana, Rafael Grossi, chefe da AIEA, negou as alegações do regime de Kiev de que armas pesadas russas foram instaladas perto da central nuclear de Zaporizhzhia. Segundo ele, Moscou não está violando os padrões internacionais de proteção de instalações nucleares, já que não existem armas ilegais no entorno da usina.

Ler/Ver em South Front:

“Vou atirar em todos eles”: soldados ucranianos ameaçam desaparecer se não forem desmobilizados

As defesas aéreas russas frustraram o ataque ucraniano com mísseis, foguetes, drones e balões (vídeos)

Macron continua desacreditando a França ao cometer erros após erros na política externa

Andrew Korybko * | Substack | opinião | # Traduzido em português do Brasil

A este ritmo, já não há qualquer hipótese credível de a França reviver as suas tradições de política externa independente, depois dos cinco grandes erros de política externa que Macron cometeu apenas nos últimos dois anos. Ele causou tantos danos à reputação do seu país que será impossível reparar enquanto ele permanecer no poder.

A intercepção pela França de mísseis iranianos sobre a Jordânia no início deste mês é o mais recente erro de Macron que desacredita ainda mais o seu país na frente da política externa. Em 2018, o líder francês reivindicou o mérito por ter evitado a queda do Líbano na guerra civil no ano anterior, depois da sua intervenção diplomática ter ajudado a resolver a crise que surgiu com a escandalosa demissão do ex-primeiro-ministro Hariri enquanto estava na Arábia Saudita. Foi nessa altura, no final de 2017, que Macron também começou a falar sobre a construção de um Exército Europeu .

Estas medidas fizeram muitos pensar que a França estava a tentar reviver as suas tradições de política externa independente, cuja percepção foi credenciada por Macron ao dizer ao The Economist no final de 2019 que a OTAN tinha sofrido morte cerebral. Mais tarde, a América vingou-se da França, roubando um acordo multibilionário de submarinos nucleares com a Austrália, dois anos depois, a fim de criar o AUKUS. As visões divergentes de política externa entre estes dois ao longo dos cinco anos de 2017-2021 tornaram-se claramente uma tendência.

Isso começou a mudar depois que a guerra por procuração entre a OTAN e a Rússia na Ucrânia eclodiu, meio ano depois, no início de 2022, no entanto, uma vez que a França imediatamente aderiu ao movimento americano, sancionando a Rússia e armando a Ucrânia. Esse foi o primeiro grande erro de política externa de Macron, uma vez que desacreditou a percepção que ele trabalhou para construir a partir de 2017, de que a França reviveria as suas tradições independentes de política externa sob a sua liderança.

13 LORDES BRITÂNICOS LIGADOS AO COMÉRCIO DE ARMAS DE ISRAEL

Mais de uma dúzia de membros não eleitos da Câmara Alta britânica trabalham ou lucram com empresas de armas ligadas a Israel.

John Mcevoy* | Declassified UK | # Traduzido em português do Brasil

Sete pares trabalham para empresas de armas envolvidas no comércio de armas de Israel, enquanto outros seis detêm ações em empresas que fornecem as forças armadas israelitas, concluiu a nossa investigação na Câmara dos Lordes.

O valor destas participações individuais será provavelmente superior a £100.000 cada, e certamente terá aumentado desde 7 de Outubro.

Entre os pares estão dois ex-ministros da Defesa, um ex-secretário de gabinete e dois chefes reformados das forças armadas do Reino Unido.

A nossa revelação levanta preocupações sobre a forma como os parlamentares britânicos estão a beneficiar financeiramente do sofrimento em Gaza, com activistas a acusá-los de “lucrar com o genocídio”.

A Campanha Contra o Comércio de Armas manifestou preocupação com a forma como estes legisladores não eleitos poderiam usar a sua influência em Westminster para promover os interesses dos fabricantes de armas.

'Obstrução Ativa' - Comissão da ONU acusa Israel de impedir investigação de 7 de outubro

Pela equipe do Palestine Chronicle | # Traduzido em português do Brasil

Enfrentamos não apenas uma falta de cooperação, mas também uma obstrução activa aos nossos esforços para receber provas de testemunhas e vítimas israelitas”.

Membros de uma comissão das Nações Unidas disseram na terça-feira que Israel estava impedindo a sua investigação sobre potenciais violações dos direitos humanos em 7 de outubro e durante a subsequente guerra israelense em Gaza, informou a agência de notícias Reuters .

No entanto, apesar de enfrentar obstáculos, a comissão ainda partilhou provas substanciais com o Tribunal Penal Internacional (TPI).

“Enfrentamos não apenas uma falta de cooperação, mas também uma obstrução activa aos nossos esforços para receber provas de testemunhas e vítimas israelitas”, afirmou Chris Sidoti, um dos três membros da comissão, num briefing em Genebra.

Criada em 2021 para investigar violações dos direitos humanos em Israel e nos territórios palestinianos, a comissão foi acusada de parcialidade por Israel, que se recusou a cooperar com o que considera um “órgão anti-israelita e anti-semita”.

Palestina | OS MEMBROS AMPUTADOS DAS CRIANÇAS

Caitlin Johnstone* | CaitlinJohnstone.com.au | # Traduzido em português do Brasil

“Quero minhas pernas de volta”, gritou a garota em árabe.
“Eu quero minhas pernas de volta.”

Você não pode ter as pernas para trás, garotinha.
Eles foram comidos por uma máquina faminta
que precisa deles como combustível para alimentar suas engrenagens.

A máquina precisa de suas pernas para manter o céu chovendo bombas
e fazer seus robôs mortais voarem.
Suas pernas impulsionam as escavadeiras que cavam valas comuns
e os tanques que abrem buracos nos hospitais.

Um reino glorioso é mantido unido
pelos membros amputados das crianças.
Um castelo em forma de pentágono é construído com ossos
de membros amputados de crianças.
Lobisomens de Wall Street e bancários comem
membros amputados de crianças.
As estrelas de cinema tratam as rugas com cremes
feitos com membros amputados de crianças.
As famílias suburbanas sustentam os seus sorrisos
com membros amputados de crianças.
O jornalista mente e em seus olhos
você vê membros amputados de crianças.
O homem do pódio sorri e entre os dentes
estão membros amputados de crianças.

E a garotinha chora,
e o jornalista a ignora,
e o homem do pódio sorri para ela,
e o garoto do banco a morde,
e a máquina continua rolando,
membros alimentados em sua fornalha com forcados,
esmagando casas e escurecendo o céu,
envenenando os oceanos e ensanguentando a terra,
enquanto o ar se enche de choro de crianças,
por membros que nunca mais voltarão,
por lares que nunca mais voltarão,
por mães que nunca mais voltarão,
por infâncias que nunca mais voltarão,
por brilho que nunca mais voltará,
pela inocência que nunca mais voltará,
pelos sonhos que nunca mais voltarão,
pela alegria que nunca mais voltará.

E nós estamos aqui,
comendo carboidratos com queijo e assistindo piadas engraçadas
e fofocando e tagarelando e desejando estar melhor
e tentando não pensar em todos os braços e pernas minúsculos
que vemos cobrindo a terra
sempre que saímos.

* O trabalho de Caitlin Johnstone é totalmente compatível com o leitor, então se você gostou deste artigo, considere compartilhá-lo, seguindo-a no Facebook, Twitter, Soundcloud, YouTube, ou jogar algum dinheiro em seu pote de gorjetas Kofi, Patreon or Paypal. Se você quiser ler mais você pode compre os livros dela. A melhor maneira de garantir que você verá o que ela publica é se inscrever na lista de discussão em seu site or na subpilha, que receberá uma notificação por e-mail sobre tudo o que ela publicar. Para obter mais informações sobre quem ela é, sua posição e o que está tentando fazer com sua plataforma, clique aqui. Todos os trabalhos são de coautoria com seu marido americano Tim Foley.

* Este artigo é de CaitlinJohnstone.com.au e republicado com permissão.