segunda-feira, 18 de julho de 2011

TIMORENSES APANHADOS PELA ONDA DE VIOLÊNCIA NA IRLANDA DO NORTE





Na passada sexta-feira e durante as celebrações do aniversário da vitória do protestante Guilherme de Orange sobre o católico Jaime II, famílias timorenses tiveram que fugir de uma área predominantemente católica na Irlanda do Norte após ataques de manifestantes às habitações, informa o The Guardian.

"A polícia esteve presente para garantir a segurança dos residentes, apesar de cerca de 100 manifestantes terem atacado as forças policiais”, informa John O'Dowd, membro do corpo legislativo da Irlanda do Norte. No meio dos tumultos entre católicos e protestantes, os cidadãos timorenses só tiveram tempo de fazer as malas e sair a correr das respectivas casas em Portadown, Co Armagh.

"Eles fizeram as malas, de tão angustiados que estavam com toda a violência. Os seus vizinhos tentaram tranquilizá-los de que estariam seguros em casa, mas mesmo assim foram embora”, disse à Reuters.

Muitas famílias provenientes de Timor-Leste instalaram-se na cidade irlandesa, onde trabalham na indústria de empacotamento de alimentos, ao lado de muitos polacos e portugueses.

Segundo o The Guardian, durante horas as forças policiais foram atacadas por pessoas armadas com cocktails molotov, tijolos, garrafas, e outros objectos. As celebrações são marcadas pelas marchas protestantes, que para a população católica são uma provocação.

As duas comunidades fazem leituras diferentes da violência: para os católicos “trata-se de trinta ou quarenta pessoas em bairros muito específicos das cidades, que se concentram durante o ano inteiro e utilizam o 12 de Julho como desculpa para a provocação”.

Mas os protestantes têm outra visão dos acontecimentos e acusam os opositores ao processo de paz de organizarem este tipo de movimentos:

“Há grupos organizados, ligados ao IRA em Ardoyne, que estão claramente a orquestrar estes tumultos e é como se estes grupos estivessem fora de controlo”, afirma um unionista.

De acordo com o União Democrata e presidente da câmara de Craigavon, Alan Carson, “as pessoas têm o direito de viver em paz e de se sentirem seguras nas suas próprias casas. A violência que temos vindo a assistir é algo que pertence ao passado", disse.

Nos últimos dias, cerca de 50 polícias ficaram feridas e dezenas de pessoas foram detidas durante as celebrações do aniversário da vitória do protestante Guilherme de Orange sobre o católico Jaime II há mais de 300 anos, na Batalha do Boyne.

SAPO TL com The Guardian

Sem comentários:

Mais lidas da semana