# Publicado em português do Brasil
Mustafa Fetouri | Middle East Monitor
Quando o ex-presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, recebeu o prestigioso Prêmio Nobel da Paz em 2009, ele estava no cargo há menos de um ano. O Comitê do Nobel, em seu comunicado, disse que o primeiro presidente negro o mereceu porque , sob ele, "a diplomacia multilateral reconquistou uma posição central, com destaque para o papel das Nações Unidas". Isso o torna um pacificador? O Comitê do Nobel certamente pensa assim.
Obama, o pacificador, passou a presidir a política externa hegemônica dos EUA, como uma superpotência, continuamente flexionando seus músculos ao redor do globo. Sob Obama, o pacificador, os EUA entraram em guerra na Líbia em 2011, destruindo um Estado membro da ONU e colocando-o em queda livre desde então. Como comandante-chefe das forças armadas dos EUA, Obama autorizou 1878 ataques de drones contra países principalmente muçulmanos, incluindo Afeganistão, Paquistão, Líbia, Somália e Iêmen. Em muitos desses ataques, sempre justificados pela alegação absurda de que um alvo terrorista foi atingido, centenas, senão milhares, de mulheres, homens, crianças e animais inocentes foram mortos no que os militares dos EUA costumam descrever como "danos colaterais". Obama parecia ter enganado muitos com seu discurso na Universidade do Cairo em junho de 2009, quando falou de "novos começos" com o mundo muçulmano.
Ataques de drones de 1878 em oito anos não são muito comparados aos 2.243 ataques registrados por Donald Trump nos primeiros dois anos de sua presidência. Mas o pobre Trump não ganhou o Nobel!
Quando o presidente Obama saiu da Casa Branca, os militares dos EUA ainda estavam no terreno como uma força de ocupação no Iraque e no Afeganistão, enquanto secretamente apoiavam a guerra saudita no Iêmen, e a "guerra contra o terror" dos Estados Unidos nunca terminou.