quinta-feira, 21 de dezembro de 2023

‘A FOME ESTÁ EM TODA A PARTE’ – Vozes de Gaza

Abdallah Aljamal– Gaza | Palestine Chronicle | # Traduzido em português do Brasil

“Não há farinha nem água nos campos do centro da Faixa de Gaza. Mesmo que a farinha esteja disponível, o seu preço excede cerca de 15 vezes o seu preço real. Não há dinheiro para o povo e a chuva agrava o sofrimento de todos.” 

Pouco depois de um cessar-fogo humanitário de curta duração, as forças de ocupação israelitas invadiram a cidade de Khan Yunis, no sul de Gaza, isolando a rua Salah al-Din e separando o centro e o sul da Faixa de Gaza. 

Os refugiados estão por toda parte 

Mohammed Al-Khatib, um jovem residente em Gaza, descreveu o sofrimento vivido pelos residentes da área:

“Durante mais de 70 dias, fomos sujeitos a bombardeamentos intensos e brutais na Faixa de Gaza. Dezenas de milhares de pessoas deslocadas procuraram refúgio em campos no centro da Faixa de Gaza. Os deslocados estão por toda parte e não há comida nem água. O perigo de epidemias e doenças ameaça a todos.”

Morrendo de fome 

Musa Al-Dalasah, outro jovem residente de Gaza disse: 

“A ocupação cortou a rota da ajuda humanitária. Cada casa que foi poupada ao bombardeamento israelita no centro da Faixa de Gaza acolhe agora dezenas de pessoas deslocadas. Sofremos com a escassez de água e alimentos, com a ausência de segurança e com um número crescente de animais vadios que foram separados das suas famílias.

“Aqueles que não morreram devido aos bombardeamentos israelitas acabam por morrer de fome e sede. As doenças estão se espalhando devido aos milhares de corpos em decomposição que ficam presos sob os escombros de casas destruídas. As equipes da Defesa Civil não conseguem recuperar os corpos por falta de combustível para operar as máquinas necessárias para movimentar o concreto. O esgoto cobre as ruas dos campos no centro da Faixa de Gaza.”

'UNRWA nos abandonou' 

Haj Ali Awad lamentou, 

“A fome está em toda parte. Nós, que estamos nos campos da província central, estamos a viver uma grande guerra, tal como o resto das províncias. Mas estamos agora sitiados e isolados do sul da Faixa de Gaza. Nenhuma ajuda chega até nós, não há comida nem água e a fome espalha-se por toda a parte.

“Não há farinha nem água nos campos do centro da Faixa de Gaza. Mesmo que a farinha esteja disponível, o seu preço excede cerca de 15 vezes o seu preço real. Não há dinheiro para o povo e a chuva agrava o sofrimento de todos.

“A UNRWA presta muito pouca assistência aos cidadãos no centro da Faixa de Gaza. Não cumpriu as suas obrigações legais para connosco. A UNRWA deixou os residentes de Gaza enfrentando o perigo de morte devido aos bombardeamentos, à fome e à sede. Isto não é apropriado para uma organização de ajuda internacional cuja missão é ajudar as pessoas e prestar-lhes assistência.”

Ler/Ver em Palestine Chronicle:

Meta aplica 'censura sistêmica' ao conteúdo da Palestina - HRW

OMS alerta que 'os pacientes morrerão lenta e dolorosamente' à medida que os hospitais de Gaza pararem de funcionar

Israel é responsável pela negligência e morte de detidos – Sociedade de Prisioneiros Palestinos

Forças de ocupação israelenses atiram e matam criança palestina perto de Belém

Sem comentários:

Mais lidas da semana