'Campos de concentração': Czar da fronteira diz que Trump deterá famílias de migrantes

"Pessoas decentes em todo o mundo odiarão este país... e deveriam", disse um crítico.

Jessica Corbett* | Common Dreams | # Traduzido em português do Brasil

Aumentando o alarme sobre os planos de imigração do presidente eleito dos EUA, Donald Trump, seu " czar da fronteira " disse ao The Washington Post em uma entrevista publicada na quinta-feira que o governo planeja voltar a deter famílias de migrantes com crianças.

Tom Homan, que atuou como diretor interino do US Immigration and Customs Enforcement durante o primeiro mandato de Trump, disse que o ICE "buscará manter pais com filhos em estruturas de tendas 'de laterais macias' semelhantes às usadas por oficiais de fronteira dos EUA para lidar com surtos de imigração", resumiu o Post . "O governo não hesitará em deportar pais que estejam no país ilegalmente, mesmo que tenham filhos pequenos nascidos nos EUA, ele acrescentou, deixando para essas famílias decidirem se saem juntas ou se separam."

Desde que Trump derrotou a vice-presidente democrata Kamala Harris no mês passado, os defensores dos direitos dos migrantes reiteraram preocupações sobre as políticas do primeiro mandato do republicano — como a separação forçada de famílias — e suas promessas de campanha para 2024, desde deportações em massa até a tentativa de acabar com a cidadania por direito de nascimento , apesar das garantias da 14ª Emenda da Constituição dos EUA.

Homan — que supervisionou a chamada política de "tolerância zero" que separou milhares de crianças migrantes de seus pais — disse: "Aqui está a questão... Você sabia que estava no país ilegalmente e escolheu ter um filho. Então você colocou sua família nessa posição."

Harris e o presidente Joe Biden foram criticados por várias políticas de imigração, mas seu governo interrompeu a detenção de famílias. E quando foi relatado no ano passado que a Casa Branca estava avaliando a retomada da prática, 383 grupos pediram ao presidente que cumprisse a promessa feita quando assumiu o cargo de "buscar políticas de imigração justas, compassivas e humanas".

Sob Biden, o governo encerrou as batidas de imigração em massa nos locais de trabalho e — eventualmente — a política " Permaneça no México " que impedia os requerentes de asilo de entrar nos Estados Unidos. Homan disse ao Post que o próximo governo Trump deveria trazê-los de volta.

Menos de um mês antes da posse de Trump, Biden agora enfrenta pressão para "usar o poder da caneta para proteger aqueles que buscam santuário da máquina de deportação que está por vir e que destruirá os direitos humanos de nossos vizinhos imigrantes e daqueles que sonham em encontrar refúgio aqui", como disse o diretor executivo da Anistia Internacional EUA, Paul O'Brien. EUA, Paul O'Brien , no início deste mês.

O Post relatou que "de todos os linha-dura da fronteira no novo governo, Homan é talvez o mais consciente dos limites da capacidade do governo de cumprir as promessas de deportação em massa — e do potencial de uma reação política".

Esses linha-dura incluem a governadora republicana de Dakota do Sul, Kristi Noem, assassina de cães e escolhida por Trump para liderar o Departamento de Segurança Interna; o arquiteto da separação familiar Stephen Miller, conselheiro de segurança interna do presidente eleito e vice-chefe de gabinete para políticas; e Caleb Vitello, o próximo diretor interino do ICE, que Miller tentou instalar no Escritório de Reassentamento de Refugiados.

"Vamos precisar construir instalações familiares", Homan disse ao jornal. No entanto, ele também disse: "Precisamos mostrar ao povo americano que podemos fazer isso e não ser desumanos sobre isso... Não podemos perder a fé do povo americano."

Críticos do próximo governo sugeriram que — embora Trump tenha vencido o Colégio Eleitoral e o voto popular no mês passado — prosseguir com as políticas de imigração do Partido Republicano, incluindo " campos de concentração " para famílias de migrantes, irritará o público.

"Pessoas decentes em todo o mundo odiarão este país... e deveriam", disse o colunista de mídia e professor do Brooklyn College, Eric Alterman , nas redes sociais em resposta à reportagem do Post .

O autor e professor adjunto da Universidade de Nova York, Helio Fred Garcia, disse: "O próximo czar da fronteira de Trump prevê crueldade performática. No primeiro mandato, isso incluiu o sequestro de crianças de seus pais e o retorno dos pais aos seus países de origem, sem nenhum registro de quais crianças vieram de quais pais. Um crime contra a humanidade."

Lee Gelernt, um advogado da ACLU que defendeu muitos casos importantes de imigração, disse ao Post que "o novo governo se recusou a reconhecer os danos horríveis que causou às famílias e às crianças pequenas na primeira vez e parece determinado a mais uma vez causar sofrimento gratuito às famílias".

"O público pode ter votado em abstrato por deportações em massa", acrescentou ele, referindo-se à eleição de novembro, "mas não acho que eles tenham votado por mais separação familiar ou crueldade desnecessária com crianças".

* Jessica Corbett é editora sênior e redatora da Common Dreams.