sexta-feira, 30 de abril de 2021

EUA procuram reacender o extremismo islâmico em Xinjiang

# Publicado em português do Brasil

Mais uma vez, os EUA usam problemas de longa data, como o aumento do extremismo na Ásia Central, para criar problemas para seus adversários

Vijay Prashad – Jie Xiong | Ásia Times | opinião

“Kashgar é um local chave para a interface terrestre e marítima do Belt and Road, conectando não apenas a oeste da Ásia Ocidental, Europa, Mar Vermelho e África, mas também ao sul do Oceano Índico através do porto de Gwadar”, disse o professor Li Bo, do Instituto de Pesquisa da China, Universidade Fudan. É, ele nos disse, "uma área central da estratégia de Belt and Road".

Kashgar, uma das cidades mais a oeste da China, é a principal área urbana do sul de Xinjiang. Comerciantes de toda a Ásia se reuniram em seu bazar de domingo por 2.000 anos.

Mais de 1.000 quilômetros ao norte de Kashgar, fica a cidade de Nur-Sultan, anteriormente conhecida como Astana, capital do Cazaquistão. Aqui, em 2013, o presidente chinês Xi Jinping  falou sobre a necessidade de um “Cinturão Econômico da Rota da Seda”. Este cinto incluiria acordos comerciais e redes de transporte, interações culturais e conexões políticas.

O projeto se tornaria a iniciativa One Belt, One Road, que agora é conhecida como Belt and Road Initiative (BRI). A Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da China divulgou um  relatório  em março de 2015 planejado para seis corredores econômicos, que seriam financiados por mais de US $ 155 bilhões do Banco Asiático de Investimento em Infraestrutura e do Fundo da Rota da Seda.

Desde então, muitos desses corredores, que vão da China à Ásia Central e também ao Paquistão e Afeganistão, foram concluídos.

Em dezembro passado, um trem de carga  viajou  de Istambul, Turquia, para Xian, China, cobrindo 8.693 quilômetros desta nova Rota da Seda. O trem carregava aparelhos turcos destinados ao mercado chinês.

Acusações do governo dos Estados Unidos e seus  aliados  de  genocídio  e trabalho forçado em Xinjiang  trouxeram  a província mais ocidental da China ao olhar da mídia internacional. Essa abordagem em relação a Xinjiang define a guerra de informação conduzida por Washington.

Em nossas conversas com o professor Li Bo e o professor Wang Yiwei, diretor do Instituto de Assuntos Internacionais da Universidade de Renmin, bem como intelectuais de Kashgar e Urumqi, capital da Região Autônoma Uigur de Xinjiang, desenvolvemos um enredo que inclui a dinâmica de Xinjiang desenvolvimento social, as ameaças de extremismo e o envolvimento de seus problemas na guerra híbrida mais ampla desencadeada contra a China.

Desenvolva o oeste

“A economia de Xinjiang não é tão boa quanto a da costa leste [da China]”, disse o professor Wang. Essa realidade foi compreendida há 20 anos, quando o governo chinês lançou o Programa de Desenvolvimento da China Ocidental (Xībù Dàkāifā) em 1999.

Em 2010, Kashgar foi  designada  como zona econômica especial, com a intenção de atrair investimentos para o sul de Xinjiang para combater as altas taxas de pobreza e transformar a província em uma porta de entrada para a Ásia Central e a Europa.

No 18º Congresso Nacional do Partido Comunista da China em 2012, os delegados fizeram do desenvolvimento de Xinjiang uma  prioridade . A construção de infraestrutura, o desenvolvimento de fontes de energia, a ligação da economia de Xinjiang com o BRI e o desenvolvimento de talentos surgiram como os principais caminhos para a província, disse-nos o professor Li.

Em 2019, o governo de Xinjiang  anunciou  que entre 2014 e 2018, 2,3 milhões de pessoas foram tiradas da pobreza e 1,9 milhão delas viviam no sul de Xinjiang, onde a população uigur está concentrada.

Durante a pandemia de Covid-19, o governo chinês fez um esforço para encontrar uma maneira de melhorar a  vida dos fazendeiros e pastores no deserto de Taklamakan, no sul de Xinjiang. Isso ajudou a continuar um padrão de  elevação da maioria dos 6,1% da população da província que vivia pobreza absoluta em 2018 fora daquele estado (o nível de pobreza diminuiu para 1,2% da população de Xinjiang em 2019  e continua a diminuir  ).

“Quando visitei Xinjiang”, disse Li, “fiquei impressionado com o fato de a província estar envolvida em uma grande luta. Esta luta se manifesta de várias maneiras: no desenvolvimento da vida social e econômica, na integração de grupos étnicos minoritários na ampla vida social da China e na difícil tarefa de combater o terrorismo ”.

Jihad de Washington

Em agosto de 2013, o imã de 74 anos de uma mesquita em Turpan, 200 km a leste de Urumqi, foi  brutalmente morto  por extremistas. Esses extremistas - prováveis ​​membros do Movimento Islâmico do Turquestão Oriental (ETIM) ou do Partido Islâmico do  Turquestão  (TIP) - mataram Abdurehim Damaolla porque ele fazia parte da Associação Islâmica, que trabalhava com o governo da China para combater o extremismo.

Dentro da sociedade uigur, um abismo se abriu entre a grande maioria das pessoas que se opunham à radicalização em linhas religiosas e aqueles que aderiram ao ETIM e ao TIP.

As raízes do ETIM e do TIP remontam às décadas de 1960 e 1970, quando a Liga Muçulmana Mundial da Arábia Saudita começou a fazer proselitismo contra uma versão dura do Islã para combater o comunismo. As pessoas atraídas por essas opiniões deixaram as escolas administradas pelos sauditas - muitas no Paquistão - para se juntar à jihad de Washington no Afeganistão na década de 1980.

Lá, extremistas uigures se juntaram a outros militantes da Ásia Central descontentes para formar várias organizações que prometiam jihad contra o comunismo.

Quando a URSS entrou em colapso, esses grupos procuraram usar a violência para fazer avançar sua agenda contra os estados pós-comunistas na Ásia Central. O primeiro entre eles foi o  Movimento Islâmico do Uzbequistão (IMU) , que era filiado à Al-Qaeda.

Militantes uigures se juntaram ao  Partido da Renascença Islâmica do Tajiquistão , à IMU e à plataforma global conhecida como  Hizb-ut Tahrir  (Partido da Libertação). Extremistas de Xinjiang começaram a atacar a jihad no Afeganistão, Síria, Líbia e Estados da Ásia Central.

Xinjiang viu pela primeira vez um grande ataque violento por parte desses militantes na década de 1990 em Urumqi e nas cidades menores do sul de Xinjiang. Um  grande motim  em 5 de julho de 2009, em Urumqi, causou a morte de quase 200 pessoas. Desde então, houve muitos ataques menores.

“O desenvolvimento econômico desigual”, disse Wang, “é a base para o terrorismo e a ideologia religiosa extremista”.

Shohrat Zakir, presidente do governo de Xinjiang,  concorda e observa que seu governo apresentou uma agenda para "erradicar o terrorismo".

Não faz sentido apenas tratar isso como uma guerra, como os EUA fizeram no Afeganistão. Esta não é uma guerra que pode ser vencida pela violência, disse Zakir, mas deve ser vencida pela educação e pelo desenvolvimento econômico.

Questionado sobre a educação profissional, Zakir explicou: “Alguns residentes lá [em Xinjiang] têm um domínio limitado da língua comum do país e um senso e conhecimento limitados da lei. Freqüentemente, eles têm dificuldade em encontrar emprego devido às habilidades vocacionais limitadas.

“Isso levou a uma baixa base material para os residentes viverem e trabalharem lá, tornando-os vulneráveis ​​à instigação e coerção do terrorismo e do extremismo. Ainda há um longo caminho a percorrer para o sul de Xinjiang erradicar o meio ambiente e o solo do terrorismo e do extremismo religioso. ”

Nova guerra fria

Em 2011, a então secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton,  propôs  uma Nova Iniciativa da Rota da Seda. A ideia era que os EUA usassem o Afeganistão como o núcleo de um eixo norte-sul que separaria os estados da Ásia Central de suas ligações com a Rússia e a China; esse eixo orientaria esses países para o sul da Ásia e depois para os Estados Unidos.

O fracasso em resolver os problemas do Afeganistão levou os EUA a abandonar esse projeto. Em vez disso, voltou seu foco para minar o BRI da China.

A guerra de informação agora conduzida contra a China centra-se em Xinjiang. Mais uma vez, os EUA usam problemas de longa data - como o aumento do extremismo na Ásia Central (alimentado em certa medida pelos EUA desde os anos 1980) - para criar problemas para seus adversários.

Autoridades na China nos disseram que o governo há muito tempo ignora o desenvolvimento econômico de Xinjiang e não tem sido capaz de lidar totalmente com as várias queixas dos grupos étnicos minoritários. Mas a resposta a esses problemas não é entregar Xinjiang a afiliados insatisfeitos das jihads de Washington.

Assim como na Síria e na Líbia, Washington mais uma vez joga um jogo imprudente com o extremismo islâmico.

Este artigo foi produzido pela  Globetrotter, que o forneceu ao Asia Times.

Autores

*Vijay Prashad é um historiador, editor e jornalista indiano. Ele é escritor e correspondente-chefe da Globetrotter. Ele é o editor-chefe da  LeftWord Books  e diretor do  Tricontinental: Institute for Social Research . Ele é um membro sênior não residente do  Instituto de Estudos Financeiros de Chongyang , Universidade Renmin da China. Ele escreveu mais de 20 livros, incluindo  The Darker Nations  e  The Poorer Nations . Seu último livro é  Washington Bullets , com introdução de Evo Morales Ayma.

*Jie Xiong é um tecnólogo, tradutor e editor chinês. Ele participou do processo de digitalização de várias empresas líderes na China. Ele é um dos fundadores da Shanghai Maku Cultural Communications Ltd, uma empresa que apresenta a China aos leitores do Sul Global. Ele é um pesquisador sênior do Instituto de Desenvolvimento de Alta Qualidade de Sichuan. Ele escreveu e traduziu mais de 10 livros. Sua última tradução é  Cybernetic Revolutionaries.

Sem comentários:

Mais lidas da semana