# Publicado em portuguªes do Brasil
Seyed Mohammad Marandi* | Al Mayadeen
O plano de ação atual escolhido pelos EUA é aplicar punições coletivas contra a população maltratada do Afeganistão. Os EUA pretendem impor o máximo de miséria a toda a população por meio de sanções punitivas.
Uma vez na aula, eu disse que os impérios ocidentais têm sido coletivamente a fonte do maior sofrimento do mundo. Um estudante cético perguntou quase imediatamente: "Pior do que a Coreia do Norte?" Em vez de explicações abrangentes sobre a destruição da África pelo colonialismo, os genocídios na América, as Guerras do Ópio, a colonização brutal da Austrália, as fomes da Índia, as duas Guerras Mundiais, o Vietnã ou a destruição atual de partes da Ásia Ocidental, pensei em algo muito mais local e específico.
Em "King Lear", de Shakespeare, Edgar estava com Gloucester no topo de um penhasco olhando para os pescadores que "parecem ratos" e um navio "quase pequeno demais para ser visto". Eles são quase esquecidos quando se olha para o vasto oceano, mas cada barco tem seus próprios pescadores com entes queridos ansiosos, bem como dependentes vulneráveis. Os norte-coreanos não são exceção.
Em 17 de janeiro de 2018, o Secretário de Estado dos EUA, Rex Tillerson, falou com orgulho do sucesso das sanções dos EUA contra a Coreia do Norte. Ele explicou que, devido à escassez de alimentos, os barcos de pesca norte-coreanos estavam "sendo enviados para pescar com combustível insuficiente para voltar" e que cem de seus barcos de pesca foram levados para as águas japonesas e dois terços de todos os pescadores morreram. Como não houve ultraje ou pilhagem do Departamento de Estado dos Estados Unidos, presumo que, aos olhos de muitos americanos e da maioria das elites, a atrocidade deve ter valido a pena - para usar as palavras de outra ex-secretária de Estado dos Estados Unidos, Madeleine Albright ao responder a uma pergunta sobre quinhentas mil crianças iraquianas morrendo por causa das sanções dos EUA.