terça-feira, 13 de dezembro de 2022

A DOLOROSA TRANSFORMAÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA NUMA MARIONETE

JuanTorres López* | Ganas de Escribir | em Rebelión | # Traduzido em português do Brasil

Se havia alguma esperança de que a União Europeia se tornasse um vetor decisivo para a construção de relações internacionais pacíficas e multipolares, e um motor de um novo tipo de economia sustentável e mais equitativa, temo que ela tenha se esvaído nos últimos meses.

Diante da invasão da Ucrânia, a União Européia escolheu a pior posição entre todas as possíveis. A que supõe um maior custo económico para a Europa, a que a torna mais dependente dos Estados Unidos, a que a Rússia suporta com menos dificuldades e a que mais danos causa à Ucrânia. Sua insistência desajeitada e infeliz de que a via militar é a única possível o leva a um caminho fatídico, além de obrigá-lo a mentir constantemente à opinião pública sobre o real rumo dos acontecimentos para esconder o fracasso da estratégia que defende.

Diante da inflação, o maior problema econômico que temos no curto e médio prazo, tem reagido tardiamente e sem uma política comum, coordenada e abrangente, como é necessário para um problema tão complexo e de tantas arestas. Os Estados Unidos, por outro lado, aprovaram uma lei para reduzir a inflação que representa um antes e um depois na forma como esse problema é enfrentado. Propõe-se reduzir os custos da energia e o preço de produtos básicos para as famílias como cuidados médicos ou medicamentos, realizar o maior investimento de combate às alterações climáticas da sua história e, tudo isto, aumentar a tributação dos rendimentos mais elevados e das grandes empresas e, ao mesmo tempo, reduzindo o déficit.

Mostrando abertamente os interesses que realmente lhe parecem preocupar, a Comissão Europeia não viu nesta lei um exemplo, mas sim um risco para alguns grupos industriais europeus. Um risco que nem teria ocorrido se ele tivesse conseguido promover na União uma resposta tão inteligente e adequada quanto a de Biden.

Não passa uma semana sem que a União Europeia dê cambalhotas e dê sinais claros de que lhe falta iniciativa e inteligência, respostas correctas e coragem face aos problemas que se avizinham.

Em apenas 48 horas desta semana, houve três amostras do único tipo de reação saindo da Europa.

Perante a crise energética que nos ameaça sem tréguas, a Comissão apresentou uma proposta de limitação do preço do gás que, até a ministra espanhola para a Transição Ecológica e o Desafio Demográfico, Teresa Ribera, qualificou de "brincadeira » e «piada de mau gosto». Com toda razão, porque um teto é tão alto e por tantos dias que não teria sido aplicado nem nos momentos de maior alta da atual crise. Além disso, torna os preços ainda mais dependentes da especulação nos mercados financeiros, o que pode até fazer com que eles subam em vez de descê-los. Uma proposta, em suma, que também mostra a retirada covarde da Comissão diante das empresas oligopolistas que dominam os mercados e diante dos ditames da Alemanha e da Holanda, que decidiram enfrentar a situação por conta própria,

Quase ao mesmo tempo e em outra ordem de coisas, o Parlamento Europeu concordou em declarar a Rússia um país que promove o terrorismo. Uma declaração bombástica que não comporta qualquer compromisso concreto e estúpido, pois dificulta à Europa promover ou contribuir para qualquer solução negociada para o conflito. Nem mesmo os Estados Unidos decidiram dar esse passo, cientes das implicações problemáticas que isso acarreta e de sua limitada utilidade prática. E uma decisão, aliás, muito cínica e covarde porque, se a Rússia merece essa consideração pelo que fez na Ucrânia (não vou discutir isso), exatamente o mesmo deveria ser feito com relação a outros países que fizeram ações praticamente idênticas ações militares fora da Ucrânia, suas fronteiras. Entre eles e sem ir mais longe, os Estados Unidos e Israel. Com esse tipo de padrão duplo,

Como se não bastasse, o vice-presidente da Comissão Europeia, Valdis Dombrovskis, já disse que "a política fiscal (dos governos nacionais) não deve contradizer o Banco Central Europeu".

Eu mesmo escrevi nestas páginas há algumas semanas que é um erro grave que as políticas fiscal e monetária sigam um caminho e se anulem  ( A grande bobagem contra a inflação: o BCE desacelera a demanda e os governos a impulsionam ). Mas a declaração de Dombrovskis não é a solução, mas um ultraje inaceitável.

A alternativa é que as políticas fiscal e monetária sejam coordenadas e não que a primeira fique sujeita ao que o banco central estabelece.

Esta última, proposta por um vice-presidente da Comissão Europeia, equivale a fazer explodir a democracia, pois abala os alicerces sobre os quais se construiu o Estado democrático moderno face ao absolutismo.

A política fiscal, a elaboração do Orçamento, é uma prerrogativa dos parlamentos, onde o povo está representado, onde reside a soberania nacional, tal como expressa a nossa Constituição e qualquer outra democrática. Nosso artigo 134 estabelece que cabe aos Tribunais examiná-los, modificá-los e aprová-los.

Se bem que o que se passa é que se impõem poderes não democráticos aos parlamentos e governos, para dizer que é isso que tem de acontecer e que os parlamentos só podem aprovar Orçamentos Gerais que não contrariem o que estabelece o banco central, autoridade não eleita por ninguém, é uma fratura material da democracia. Acima de tudo, tendo em conta que o que o banco central diz não é, de forma alguma, uma espécie de exigência neutra ou técnica, mas sim o resultado de uma opção política específica que implica decidir que os rendimentos e riquezas de todos vão para alguns bolsos e outros não.

É verdade, em todo o caso, que o mais espantoso não é que haja um bárbaro que defenda o fim da democracia representativa como vice-presidente da Comissão Europeia. É, sobretudo, que 27 parlamentos nacionais mais o europeu se calam e não se sentem aludidos; não só agora, mas desde que essa tese vem sendo defendida, mesmo que com expressões menos explícitas.

A Europa torna-se uma marioneta nas mãos dos Estados Unidos, de grupos de interesse muito poderosos que condicionam as decisões comunitárias, de um banco central governado por empregados do capital privado e de dirigentes que ou não sabem o que é democracia representativa, ou não Acredite nisso.

Fonte: https://juantorreslopez.com/la-penosa-transformacion-de-la-union-europea-en-marioneta

Sem comentários:

Mais lidas da semana