Caitlin Johnstone* | Caitlin Johnstone.com.au | # Traduzido em português do Brasil
Durante seu discurso de posse, o novo presidente dos Estados Unidos foi agradavelmente aberto sobre o fato de que Washington é o centro de um império em constante expansão, governado por plutocratas bilionários.
Como Joe Lauria destacou para o Consortium News , o discurso do presidente Trump incluiu referências ao “destino manifesto” da América, dizendo que sob sua presidência os EUA se considerarão uma nação que “expande nosso território”. Ele falou com carinho sobre o passado de colonos-colonizadores que estabeleceu o país às custas das pessoas que já viviam lá, e prometeu assumir o controle do Canal do Panamá.
Trump fez este discurso para uma audiência onde as pessoas mais ricas do planeta sentaram-se ao lado de seu próprio gabinete nos melhores assentos da casa. Elon Musk, Jeff Bezos, Mark Zuckerberg e o CEO do Google, Sundar Pichai, foram vistos juntos na multidão entre os membros mais oficiais da nova administração. A megadoadora israelense-americana de Trump, Miriam Adelson, que, de acordo com Trump, ajudou a ditar a política dos EUA em relação a Israel durante seu primeiro mandato, foi vista sentada entre Joe Biden, Kamala Harris e os Clintons na posse. Haverá, segundo informações, nada menos que 13 bilionários com funções oficiais na nova administração Trump.
Se você me torcesse o braço e me obrigasse a dizer algo positivo sobre Donald Trump, esse é o tipo de coisa que eu apontaria. Ele torna o império dos EUA muito mais transparente e desvelado. Ele remove sua máscara e revela o rosto distorcido por baixo dela.
Os EUA não são governados de repente por bilionários agora que Trump é presidente; eles já eram governados por bilionários . Os EUA não são de repente um império empenhado em dominar o mundo agora que Trump foi empossado; esse já era o caso . Mas você não deve simplesmente sair e dizer isso.
Bem, Trump diz isso diretamente. Ele diz as partes silenciosas em voz alta. Ele é o único presidente que se gaba abertamente de que as tropas dos EUA estão na Síria para manter o petróleo ou lamenta que eles falharam em tirar o petróleo da Venezuela, ou simplesmente sai e diz a todos que ele foi comprado e possuído por oligarcas sionistas. Ele coloca muito menos esforço em disfarçar a verdadeira natureza do império dos EUA do que outros presidentes.
Essa é a única razão pela qual várias facções do governo permanente não oficial dos Estados Unidos têm objeções à presidência de Trump ao longo dos anos. Não é porque ele representa uma ameaça ao establishment ou porque ele está tentando derrubar o estado profundo, é porque ele é visto como um péssimo guardião do império. Ele não entende ou não se importa com a importância de manter uma cara educada na máquina imperial.
Se eu fosse forçado a dizer algo positivo sobre Trump, seria isso. A coisa que alguns gerentes do império dos EUA não gostam nele é a única coisa que eu gosto nele: que ele torna o império dos EUA um mal menos eficaz por causa de quão menos escondido ele mantém o funcionamento interno da máquina. O capô fica aberto o tempo todo, mostrando ao mundo inteiro como a salsicha imperial é feita.
Não que não tenha havido muitos momentos sem máscara durante o caos de demência da administração Biden também. Um novo artigo na Time intitulado “ Por que a vitória de Biden na Ucrânia foi a derrota de Zelensky ” é um bom exemplo disso; o relatório cita um ex-membro do Conselho de Segurança Nacional de Biden dizendo que a vitória da Ucrânia nunca fez parte do plano da administração Biden.
O parágrafo de abertura diz o seguinte:
“Quando a Rússia invadiu a Ucrânia há quase três anos, o presidente Joe Biden estabeleceu três objetivos para a resposta dos EUA. A vitória da Ucrânia nunca esteve entre eles. A frase que a Casa Branca usou para descrever sua missão na época — apoiar a Ucrânia 'pelo tempo que for preciso' — foi intencionalmente vaga. Também levantou a questão: Quanto tempo for preciso para fazer o quê?”
“A vitória da Ucrânia nunca esteve entre elas.”
Fale sobre um momento de tirar a máscara. Há muito tempo está claro que os EUA empurraram a Ucrânia para uma guerra invencível com o objetivo de sangrar e preocupar Moscou, e que sabotaram ativamente as negociações de paz nos primeiros dias da guerra para perseguir esses objetivos. Agora que o trabalho foi feito e o fantoche de carne demente está fora do cargo, estamos finalmente ouvindo isso dos próprios manipuladores de Biden em sua administração.
E, claro, houve Gaza, onde o mundo passou 15 meses assistindo ao primeiro genocídio transmitido ao vivo da história bem na frente de seus rostos, enquanto autoridades ocidentais davam desculpas sem parar de cada vez menos credibilidade. Se há algo de bom a sair desse pesadelo incompreensivelmente horrível, é que ele mostrou a todos a verdadeira face do império.
Quanto mais vislumbres as pessoas têm da verdadeira face do império, menos eficaz a propaganda imperial se torna, porque a propaganda só funciona se você acreditar nela. O principal obstáculo à mudança revolucionária sob o império ocidental é o fato de que seus cidadãos foram propagandeados com sucesso para aceitar o status quo. Quanto mais as pessoas abrem os olhos para o fato de que somos governados por psicopatas que estão nos levando à ruína em várias frentes, mais perto chegamos de um movimento coletivo em direção a um mundo saudável.
* O trabalho de Caitlin Johnstone é totalmente compatível com o leitor, então se você gostou deste artigo, considere compartilhá-lo, seguindo-a no Facebook, Twitter, Soundcloud, YouTube, ou jogar algum dinheiro em seu pote de gorjetas Kofi, Patreon or Paypal. Se você quiser ler mais você pode compre os livros dela. A melhor maneira de garantir que você verá o que ela publica é se inscrever na lista de discussão em seu site ou na subpilha, que receberá uma notificação por e-mail sobre tudo o que ela publicar. Para obter mais informações sobre quem ela é, sua posição e o que está tentando fazer com sua plataforma, clique aqui. Todos os trabalhos são de coautoria com seu marido americano Tim Foley.
Este artigo é de CaitlinJohnstone.com.au e republicado com permissão
Sem comentários:
Enviar um comentário