MSE - Lusa
Díli, 27 set (Lusa) - O primeiro livro sobre música tradicional de Timor-Leste, da australiana Roslyn Dunlop, foi hoje apresentado oficialmente pela autora na embaixada dos Estados Unidos em Díli, depois de nove anos de pesquisa pelo país.
Com apoio de chefes tradicionais e de comunidades timorenses, a intérprete de clarinete, com vários discos gravados e aplaudidos pela crítica mundial, começou o seu trabalho de recolha em 2002 depois de ter atuado no país.
"Nunca imaginei que dez anos depois o produto daquela primeira viagem seria este livro", afirmou Roslyn Dunlop, dedicando a obra aos timorenses.
Em tétum e inglês, o livro "Sounds of the Soul: The tradional music of Timor-Leste" tem cerca de 160 páginas sobre música de dança, música de Oecussi, enclave timorense em Timor Ocidental , música para rituais, música do quotidiano e canções tradicionais.
Segundo a autora, o objetivo da recolha foi tentar impedir que a tradição musical se perdesse.
"Em 2005 gravei um grupo de jovens músicos em Same, cantaram duas canções típicas daquele local. Em julho deste ano, visitei-os novamente para confirmar algumas palavras da letra das canções. Os jovens tinham-se esquecido", lembrou Roslyn Dunlop.
Para a autora, na atual vida e progresso em Timor-Leste parece não haver espaço para as canções tradicionais.
"Espero que este livro sirva aqueles que querem aprender aquelas canções", acrescentou.
O livro está à venda por 50 dólares (39 euros) na Arte Morris, escola de artes e associação de artistas em Díli.
.jpg)
Sem comentários:
Enviar um comentário