MULHERES NEGRAS BRITÂNICAS MORREM NO PARTO A UMA TAXA TERRÍVEL

Estou cansado de lutar contra um sistema racista em vão

As mulheres negras têm quatro vezes mais probabilidade do que as mulheres brancas de morrer no parto. Consertos que exigem mudanças que vão muito além da assistência médica

Candice Brathwaite* | The Guardian | opinião | # Traduzido em português do Brasil

Em 2018, aprendemos que as mulheres negras tinham cinco vezes mais chances de morrer no parto do que suas contrapartes brancas. Cinco anos depois, os dados não mudaram muito. Agora, temos quase quatro vezes mais chances de morrer, de acordo com as descobertas de um novo relatório do comitê de mulheres e igualdade.

Os ministros falharam em lidar com as disparidades raciais “terríveis” e “notórias” na saúde materna ao longo de vários anos, descobriram os autores. Isso é uma pequena surpresa para mim. Todos os anos, eu e outros comentaristas negros que se preocupam com essas repugnantes disparidades raciais nos resultados maternos somos lançados para condenar os números mais recentes que apontam para mulheres negras morrendo em taxas desproporcionais. Eu gostaria de ainda poder me sentir chocado. Mas, para ser franco, estou apenas entediado.

Então, por que a mudança está acontecendo tão lentamente? Ao olharmos para o futuro, me pergunto aonde todos esses estudos e advertências estão nos levando. O Reino Unido é muito bom em produzir relatórios, mas, enquanto isso, as mulheres negras estão morrendo. Ainda estarei gritando sobre isso quando minha própria filha tiver filhos? Terei que avisá-la de seu risco aumentado?

O relatório mais recente identifica condições pré-existentes como fatores de risco para maus resultados maternos, juntamente com fatores socioeconômicos e atitudes que afetam a qualidade dos cuidados que as mulheres recebem, que incluem ignorância, preconceito, microagressões e racismo.

Se quisermos fazer qualquer mudança significativa nos resultados maternos, devemos primeiro aceitar que essas questões se estendem muito além da maternidade. Mulheres negras têm maior risco de diagnóstico tardio de câncer em comparação com mulheres brancas. A Cancer Research UK descobriu que a etnia é um “fator significativo no estágio do diagnóstico” para mulheres na Inglaterra com câncer de mama, ovário, útero e pulmão de células não pequenas. Isso é uma surpresa para você? Sabemos que as mulheres negras com dor muitas vezes não são acreditadas . Tropos ainda abundam sobre a pele negra ser mais grossa que a branca; que os negros não precisam de tanto alívio da dor quanto nossos colegas brancos.

As mulheres negras ainda lutam com muita frequência para serem ouvidas nos ambientes de saúde. Tive dois filhos e vi essas atitudes em primeira mão. Mas eles não estão confinados apenas ao NHS. Permitiu-se que o racismo sistêmico prosperasse em nossas instituições públicas, desde a polícia metropolitana até nosso sistema educacional . A menos que essas instituições sejam demolidas e reconstruídas, perdi a esperança de que isso seja eliminado durante a minha vida.

Mas o que podemos fazer é questionar o que é que oferece um porto seguro a essas atitudes. Conheço muitas grandes mulheres dedicadas ao anti-racismo que querem ser parteiras que estão desistindo porque não podem viver com o salário de uma parteira. Como o custo de vida continua a subir, está se tornando inacessível viver com um salário do setor público. Isso não pode continuar. Devemos apoiar os negros nessas profissões, incentivando o acesso igualitário à educação e apoiando-os com um salário justo e decente quando estão no trabalho.

Colocar mais pessoas negras em cargos seniores também é fundamental. Os negros ainda têm muito menos probabilidade de progredir no local de trabalho do que seus colegas brancos. E as mulheres negras têm menos probabilidade de estar entre os que mais ganham no Reino Unido em comparação com qualquer outro grupo racial ou de gênero, de acordo com um relatório da London School of Economics.. E, no entanto, ver mais de nossos próprios rostos em espaços onde somos vulneráveis ​​nos permitiria cortar microagressões e comportamentos racistas pela raiz – e influenciar atitudes que provaram repetidamente nos prejudicar. Se levamos a sério a melhoria dos resultados maternos para as mulheres negras, devemos avaliar todas as forças em jogo. Essa solução não acontecerá da noite para o dia. Mas devemos trabalhar para um mundo que se pareça com isso. Nós simplesmente não podemos nos dar ao luxo de não fazê-lo.

* Candice Brathwaite é jornalista e autora de I Am Not Your Baby Mother, Sister Sista e Cuts Both Ways. Como disse a Lucy Pasha-Robinson

Imagem: “Mulheres negras ainda lutam muito para serem ouvidas em ambientes de saúde. Eu vi essas atitudes em primeira mão. Mas eles não estão confinados ao NHS.' Fotografia: Andriy Popov/Alamy