sexta-feira, 19 de maio de 2023

HIROSHIMA: G7 DEVE IMPULSIONAR A PAZ NA UCRÂNIA

O presidente Joe Biden participa da cúpula do G7 deste ano, com a guerra da Rússia na Ucrânia e as ameaças do presidente Vladimir Putin de usar armas nucleares no topo da agenda. O G7 é composto por Japão, Itália, Canadá, França, EUA, Reino Unido e Alemanha. A Rússia foi brevemente membro do então chamado G8, mas foi expulsa em 2014 após a anexação militar da Crimeia.

Amy Goodman e Denis Moynihan | Democracy Now | # Traduzido em português do Brasil

A reunião do G7 deste ano está sendo realizada no Japão. De particular destaque é onde no Japão: Hiroshima. Lá, em 6 de agosto de 1945, os Estados Unidos lançaram a primeira bomba atômica do mundo, arrasando a cidade e matando cerca de 140.000 pessoas e ferindo outras 100.000. À medida que a ameaça de uma guerra nuclear se aproxima como uma possibilidade real, os líderes mundiais reunidos em Hiroshima têm a responsabilidade de refletir sobre a obliteração daquela cidade há quase 80 anos e dizer não à guerra nuclear.

"Quero que eles, os líderes do G7, reconheçam seriamente a desumanidade das armas nucleares", disse esta semana Teruko Yahata, de 85 anos, sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima. "São armas que podem destruir a humanidade. Eu quero que eles fortemente que são coisas terríveis e que têm de ser abolidas." A família do primeiro-ministro Fumio Kishida é de Hiroshima, e vários de seus parentes morreram na explosão atômica.

Os sobreviventes da bomba de Hiroshima e da lançada sobre Nagasaki três dias depois, em 9 de agosto de 1945, são referidos em japonês como "hibakusha". A eles se juntou em seu apelo à abolição nuclear a Campanha Internacional para a Abolição das Armas Nucleares, vencedora do Prêmio Nobel da Paz. A ICAN exige que os líderes do G7 condenem toda e qualquer ameaça de uso de armas nucleares, reconheçam as consequências humanitárias catastróficas da guerra nuclear, removam armas nucleares de Estados não nucleares (exigido também da Rússia, que planeja colocar armas nucleares em Belarus) e se juntem ao Tratado das Nações Unidas sobre a Proibição de Armas Nucleares. Os Estados Unidos e a Rússia, juntamente com os outros sete Estados com armas nucleares (China, Reino Unido, França, Índia, Paquistão, Coreia do Norte e Israel), recusam-se a assinar o tratado.

Um grupo de profissionais militares e de segurança nacional acaba de publicar uma carta aberta de página inteira ao presidente Biden no New York Times, sob o título: "Os EUA devem ser uma força para a paz no mundo". Seus quinze signatários incluem um major-general aposentado do Exército dos EUA, o embaixador do presidente Ronald Reagan na União Soviética e Dennis Fritz, um sargento-chefe aposentado da Força Aérea dos EUA. Ele é o diretor da Eisenhower Media Network, que organizou a carta.

"Estou dentro e fora do Pentágono desde os 22 anos. Hoje tenho 66 anos. Este é provavelmente o mais temível que já tive com uma escalada nuclear", disse o chefe Fritz no programa Democracy Now! hora da notícia. "Eu levo a ameaça deles de não tirar do prato o uso de armas nucleares, eu levo isso a sério. Por isso, mais uma vez, achamos tão importante enviar essa carta aberta ao presidente. Nossa esperança é educar o público americano para que eles possam ver como chegamos a este ponto."

Outro ex-conselheiro de segurança nacional e veterano militar também está soando alarmes. Daniel Ellsberg, o lendário denunciante que divulgou os Papéis do Pentágono em 1971, revelando a história secreta do envolvimento dos EUA na guerra do Vietnã e as mentiras de administrações presidenciais, do presidente Eisenhower a Johnson, que apoiaram a escalada militar dos EUA no país.

No início de sua carreira, Ellsberg esteve profundamente envolvido no desenvolvimento dos planos militares dos EUA para a guerra nuclear. Seu livro, "The Doomsday Machine: Confessions of a Nuclear War Planner" (A máquina apocalíptica: confissões de um planejador de guerra nuclear), deve ser leitura obrigatória. Uma de suas maiores preocupações era a crença dominante entre os planejadores de guerra na época de que os EUA se sairiam melhor em uma guerra nuclear iniciando um "primeiro ataque".

"A crença de que podemos fazer menos mal atacando primeiro do que se atacarmos em segundo é o que nos confronta na Ucrânia com uma possibilidade real de uma guerra nuclear sair deste conflito", disse Dan Ellsberg recentemente no programa Democracy Now! "Em outras palavras, a maior parte da vida na Terra – não toda, a maioria da vida na Terra – sendo extinta por uma questão de controle da Crimeia, do Donbas ou de Taiwan. Isso é uma loucura."

Dan Ellsberg, hoje com 92 anos, foi recentemente diagnosticado com câncer de pâncreas inoperável. Ele continua incansável em alertar o público sobre o risco de aniquilação nuclear. Em março, ele escreveu: "Todos os jovens ativistas que se levantam me dão esperança ao deixar minha vida. Como mostrou o movimento contra a Guerra do Vietnã, os jovens podem salvar vidas quando divulgam seus cuidados em ação. O mundo está em suas mãos".

*O conteúdo original deste programa está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States. Por favor, atribua cópias legais deste trabalho a democracynow.org. Alguns dos trabalhos que este programa incorpora, no entanto, podem ser licenciados separadamente. Para mais informações ou permissões adicionais, entre em contato conosco

Texto publicado com a especial colaboração de Walter Org

Sem comentários:

Mais lidas da semana