terça-feira, 13 de dezembro de 2022

Os EUA não podem ser 'duas caras' se realmente querem consertar os laços com a China


Global Timeseditorial

O vice-ministro das Relações Exteriores da China, Xie Feng, conversou com o secretário adjunto de Estado dos EUA para Assuntos do Leste Asiático e Pacífico, Daniel Kritenbrink, e Laura Rosenberger, diretora sênior de assuntos da China do Conselho de Segurança Nacional da Casa Branca, na cidade de Langfang, província de Hebei, em dezembro 11 a 12. Os dois lados mantiveram uma discussão multifacetada e ampla sobre a implementação do consenso alcançado pelos presidentes chinês e americano em Bali, Indonésia, avançando em consultas sobre os princípios orientadores das relações China-EUA, lidando adequadamente com questões importantes e sensíveis nas relações bilaterais como a questão de Taiwan, bem como o fortalecimento do intercâmbio em todos os níveis e a cooperação em alguns campos. Ambos os lados concordaram que as conversas foram francas, profundas e construtivas, e manterão a comunicação.

É a primeira delegação de alto nível dos EUA a Pequim desde que os líderes dos dois países se comprometeram a fazer esforços para reparar as relações bilaterais na cúpula do G20 em Bali em novembro. De acordo com o Departamento de Estado dos EUA, a visita também preparará a viagem planejada do secretário de Estado Antony Blinken à China no início de 2023. Pode-se dizer que a viagem de Kritenbrink e Rosenberger à China é o mais recente avanço das duas partes no seguimento e implementação do consenso alcançado pelos dois chefes de Estado.

Embora a visita da delegação dos EUA à China seja considerada mais rotineira, ainda faz com que o mundo exterior tenha expectativas mais positivas para reparar as relações China-EUA, a fim de "evitar qualquer acidente" em meio à escalada de relações tensas entre as duas grandes potências. ." Recentemente, a China e os EUA mantiveram diálogos em diferentes níveis nas áreas de economia e comércio, clima e assuntos militares. A interação entre os dois lados com base no consenso dos chefes de estado está aumentando. Para o já congelamento bilateral relações, isso transmite alguns sinais calorosos. Em qualquer caso, o diálogo é melhor do que o confronto, e ganha-ganha é melhor do que soma zero. Portanto, damos as boas-vindas à visita da delegação de alto nível dos EUA e esperamos que essa interação continue.

Enquanto isso, também notamos que, quando as autoridades americanas deram instruções antes da visita da delegação à China, intencionalmente ou não, criaram uma atmosfera de opinião pública de que "a China precisa se envolver mais com os EUA". O coordenador do Indo-Pacífico da Casa Branca, Kurt Campbell, afirmou na semana passada que a China quer relações estabilizadas com os EUA enquanto enfrenta "desafios econômicos domésticos". Ele também disse que a "retomada de alguns dos elementos mais práticos e previsíveis da diplomacia das grandes potências" será vista nos próximos meses, mas "há um certo grau de incerteza". No entanto, está claro para todos que é a ansiedade dos EUA em relação à China e sua lógica hegemônica que torna as relações bilaterais menos "práticas" e menos "previsíveis".

Para ser honesto, Washington não tem uma boa credibilidade. Prestamos mais atenção no que ele faz do que no que ele diz. Apenas nos últimos dias, enquanto Washington anunciava que "continuaria administrando com responsabilidade a competição entre os dois países e explorando áreas potenciais de cooperação", continuou a desafiar os principais interesses da China em áreas como a questão de Taiwan, reestruturação da cadeia de suprimentos , assuntos militares e direitos humanos. As ações para reprimir, sitiar e conter a China nunca pararam. Isso torna Washington puramente "duas caras". Nos últimos anos, quando as relações China-EUA caíram acentuadamente, Washington tem falado sobre "gerenciar" as divergências enquanto constantemente cria novas diferenças. Esta é a maior incerteza nas relações bilaterais.

O princípio da China em lidar com os laços dos EUA tem sido consistente e estável, que é respeito mútuo, coexistência pacífica e cooperação ganha-ganha. O lado chinês sempre buscou a cooperação e a estabilidade entre os dois países com a maior sinceridade, mas nunca fará concessões em grandes questões de princípio. Ao mesmo tempo, embora a relação China-EUA seja uma das relações bilaterais mais importantes do mundo, de forma alguma é toda a diplomacia da China. O círculo de amigos da China está se expandindo, o que, no entanto, não é resultado da competição com os EUA, mas porque o desenvolvimento da China beneficiou substancialmente o mundo. A conexão da China com o mundo deve se tornar ainda mais próxima. É uma tendência irreversível dos tempos.

Espera-se que a delegação dos EUA possa transmitir com precisão a atitude da China de volta a Washington, que é que damos as boas-vindas à cooperação China-EUA, mas nunca aceitaremos a "cooperação" destinada a enfraquecer, conter e reprimir a China. Para esse fim, a China é paciente e confiante. Também esperamos que as autoridades em Washington possam implementar os compromissos do presidente Biden com a China feitos em Bali. Afinal, o diálogo e a cooperação não podem ser conduzidos antes que a honestidade e a credibilidade possam convencer outras pessoas.

Sem comentários:

Mais lidas da semana