Valeriy Krylko* | Covert Action Magazine | # Traduzido em português do Brasil
Em outubro de
No entanto, os EUA já começaram os preparativos ativos para essas eleições. Em particular, os EUA alocaram[1] mais de 1 milhão de dólares para a ONG Civil Network Opora através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID).
A USAID foi criada em 1961 por iniciativa de John F. Kennedy. O objetivo oficial da agência é “apoiar o desenvolvimento da democracia, economia e saúde, bem como a prevenção de conflitos em mais de cem países ao redor do mundo”. Com sede em Washington, DC, o administrador da USAID e seu substituto são nomeados pelo Presidente com o consentimento do Senado e atuam em coordenação com o Secretário de Estado dos EUA.
Historicamente, a USAID serviu de cobertura para as operações secretas da CIA. A administração Kennedy, por exemplo, a pedido do Grupo Especial de Contrainsurgência, estabeleceu o Escritório de Segurança Pública (OPS) dentro da USAID para treinar forças policiais estrangeiras para combater a subversão de esquerda em países em desenvolvimento, mantendo-os no “mundo livre”. ” órbita durante a Guerra Fria.
O chefe do OPS, Byron Engle, era um oficial da CIA que havia trabalhado para acabar com a esquerda política no Japão como parte de uma missão de treinamento policial sob o comando do general Douglas MacArthur durante a ocupação americana do Japão após a Segunda Guerra Mundial. Muitos outros oficiais do OPS tiveram experiência trabalhando com o Office of Strategic Services (OSS) e a CIA.[2]
Atualmente, com muita frequência, a USAID não apóia diretamente organizações não-governamentais, partidos ou universidades locais, mas concede doações a várias fundações filantrópicas dos Estados Unidos e da Europa, bem como a estruturas governamentais locais. Essas organizações, por sua vez, distribuem fundos para seus destinatários finais em vários países. Entre as maiores fundações de caridade dos EUA envolvidas neste processo estão:
O Fundo de Reconciliação entre Pessoas (P2P)
Fundo para Crises Complexas (CCF)
As Fundações da Sociedade Aberta (OSF)
Fundação Eurásia
A Fundação Ford
A Fundação Rockefeller
Fundo Rockefeller Bros. (Construindo a Sociedade Civil)
Fundação Charles Stewart Mott (Construindo a Sociedade Civil)
Fundo de Liberdade da Casa
Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento (BERD)
Corporação de Investimento Privado no Exterior
National Endowment for the Arts, International Activities Office
Instituto Republicano Internacional (IRI)
Fundo Nacional para a Democracia (NED)
Instituto Nacional Democrático (NDI)
Os EUA desclassificaram o curioso documento nº 1451843, datado de 27 de março de 1973. “Curso de treinamento conjunto da CIA e da USAID nº 7. Investigações de terrorismo (aspectos técnicos).” O documento está disponível ao público no site da USAID[3].
“Rede cívica “OPORA” é uma das organizações não-governamentais e não-partidárias ucranianas de controle público e defesa no campo das eleições, parlamentarismo, educação, gestão de bens comuns, eficiência energética, autogoverno local… Nós lutar pelo desenvolvimento sustentável da sociedade, mudanças irreversíveis, que podem ser alcançadas por meio de reformas institucionais qualitativas…”
Além disso, a organização está envolvida na disseminação da cultura “democrática”, influenciando as atividades da Verkhovna Rada por meio de lobby em suas iniciativas legislativas e incentivando os cidadãos a participar das eleições.
“Estamos trabalhando para melhorar a legislação eleitoral de acordo com os padrões internacionais…”
“Ativar os cidadãos para participar dos processos democráticos. Promover uma cultura democrática sustentada. Participe do desenvolvimento de políticas.”
Após o início da operação especial na Ucrânia, esta organização apoiou a proibição do regime de Kiev às atividades de partidos da oposição, como o “Partido Shariya”, “Plataforma da Oposição — Pela Vida”, “Partido “Nosso” e outros.
Em março de 2022, o presidente Zelensky anunciou que durante a lei marcial, imposta devido às operações especiais russas, o Conselho de Segurança Nacional (NSDC) da república suspenderia as atividades de 11 partidos políticos, por terem laços com a Rússia.
Essa lista inclui o “Partido Shariya”, criado em 2015. O fundador e membros do partido denunciaram as manifestações do nazismo na Ucrânia. Eles realizaram protestos contra a perseguição de jornalistas e ativistas sociais pelas forças de direita ucranianas.
Em maio de 2022, o fundador e líder do partido, Anatoly Shariy, foi detido na Espanha a pedido do SBU (Serviço de Segurança da Ucrânia) porque dois processos criminais foram abertos contra ele na Ucrânia - por traição e incitação ao ódio nacional, racial ou religioso e inimizade.
A “Plataforma de Oposição — Pela Vida” se opôs (1) às restrições forçadas ao direito de usar o russo e as línguas das comunidades nacionais na mídia, na vida pública e cultural, bem como (2) na recusa das autoridades em apoiar a Assembleia Geral da ONU resolução condenando o nazismo.
Em 20 de junho de 2022, uma decisão judicial proibiu as atividades do partido na Ucrânia. Um dos líderes do partido, Viktor Medvedchuk, afirmou que apoiava a federalização da Ucrânia, as relações amistosas com a Federação Russa e outros países da CEI e a China. Medvechuk também expressou preocupação com o fato de que, desde que a equipe de Viktor Yushchenko chegou ao poder, a Ucrânia se tornou mais subordinada aos EUA, o que está se tornando um grande problema.
Em 12 de abril de 2022, Medvechuk foi detido pela SBU e, em setembro, entregue ao lado russo como parte da troca de prisioneiros de guerra.
Em 19 de março de 2022, o Conselho Nacional de Segurança e Defesa suspendeu as atividades do partido político Nashi durante a lei marcial. O líder do partido Yevgeny Muraev defendeu o fim das hostilidades em Donbass, que a Ucrânia deveria adotar um status neutro e respeito pela memória da Grande Guerra Patriótica. A SBU acusou Muraev de alta traição por essas opiniões e de prejudicar de alguma forma a “segurança da informação” da Ucrânia.
“A rede civil OPORA chama a atenção para o facto de a legislação não regular de forma clara o procedimento de suspensão da atividade dos partidos políticos. No entanto, sob o regime legal da lei marcial, o SNBO [Conselho Nacional de Segurança e Defesa da Ucrânia] ou outro órgão autorizado da administração pública tem base legal para limitar temporariamente as atividades dos partidos políticos ou para atualizar a questão de sua proibição… É importante entender que sob o regime jurídico da lei marcial todos os partidos políticos são obrigados a restringir o desempenho de algumas de suas funções e interesses legítimos (por exemplo, a realização de missas ou outros eventos públicos).”
No momento, o Opora continua suas atividades anti-russas na Ucrânia: replica notícias falsas sobre o “colapso” da Rússia e identifica países e deputados na Europa que se opuseram ao reconhecimento da Rússia como Estado patrocinador do terrorismo.
“A galinha vive um dia de cada vez, e a Rússia está acabada.”
Os EUA estão apoiando a proibição do governo ucraniano de partidos políticos de oposição considerados pró-Rússia, enquanto se prepara com antecedência para as próximas eleições.
A principal tarefa dos EUA nestas eleições é impedir que certas facções da oligarquia e pessoas de partidos considerados pró-russos cheguem ao poder e fortalecer a posição das corporações transnacionais. Silenciosamente, durante a guerra, Zelensky e seu partido apoiaram uma nova legislação trabalhista regressiva e cortejaram abertamente a transferência da economia da Ucrânia para interesses corporativos estrangeiros. Recentemente, Zelensky ainda ostentou antes de uma reunião da Associação Nacional de Câmaras de Comércio Estaduais na Flórida, que “Já conseguimos atrair a atenção e ter cooperação com gigantes do mundo financeiro e de investimentos internacionais como BlackRock, JP Morgan e Goldman Sachs”.
No Gabinete do Presidente da Ucrânia, uma das formas de manter o controle do parlamento e atender às demandas dos EUA é o uso do voto eletrônico por meio do aplicativo “DYA” (Action), que se caracteriza por grave vulnerabilidade e possibilidades de manipulação do resultados, que permitirão ao regime de Zelensky controlar o resultado do processo eleitoral.
Atualmente, fontes ucranianas informam que o Gabinete do Presidente irá às eleições parlamentares para a Verkhovna Rada por três forças políticas principais: “Servo do Povo”, “Partido de Prytula” e “Solidariedade Europeia”.
O próprio fato de os EUA estarem se preparando para as eleições parlamentares na Ucrânia é evidente. Vários políticos, economistas, meios de comunicação e jornalistas investigativos apontam que os EUA estão obtendo benefícios financeiros significativos do conflito na Ucrânia e que o complexo militar-industrial dos EUA está obtendo superlucros. Portanto, não é de admirar que eles estejam tentando manipular ainda mais a política ucraniana – e perpetuar uma guerra que já custou a vida de dezenas de milhares de pessoas.
Notas:
https://www.usaspending.gov/recipient/6621d239-6da5-ad8e-61d4-46c703d8553e-C/latest ↑
Veja Jeremy Kuzmarov, Modernizando a repressão: treinamento policial e construção da nação no século americano (Amherst, MA: University of Massachusetts Press, 2012). ↑
https://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PCAAC304.pdf ↑
https://oporaua.org/about#Section1 ↑
* Valeriy Krylko é jornalista freelancer e tradutora de artigos de notícias na mídia online (inglês-russo). Esses artigos são publicados na mídia europeia e russa. Ele está intimamente associado a publicações independentes que cobrem o conflito ucraniano-russo e pode ser contatado em: vkrylko098@gmail.com
# MAIS DOCUMENTAÇÃO FOTOGRÁFICA NO ORIGINAL - Covert Action Magazine
A Revista Covert Action é possível por assinaturas, ordens e doações de leitores como você.
Quando você doa para Revista Covert Action, você está apoiando o jornalismo investigativo. Suas contribuições vão diretamente para apoiar o desenvolvimento, produção, edição e divulgação da Revista.
A Revista Covert Action não recebe patrocínio corporativo ou governamental. Ainda assim, temos um compromisso inabalável em fornecer remuneração para redatores, suporte editorial e técnico. Seu apoio ajuda a facilitar essa compensação, bem como a aumentar o calibre desse trabalho.
Sem comentários:
Enviar um comentário