Assistir ao programa completo – em vídeo
Autoridades de saúde de Gaza
relatam que as últimas 12 semanas de ataque israelense mataram mais de 21.500
palestinos, enquanto Israel admite ter matado civis em um ataque ao campo de
refugiados de Maghazi no Natal. Conversamos com Husam Zomlot, chefe da
Missão Palestina no Reino Unido, onde o primeiro-ministro Rishi Sunak diz que
“demasiados civis” morreram em Gaza e apelou a um cessar-fogo sustentável. “O
que Israel está a fazer é o primeiro genocídio no ar”, diz Zomlot, que alerta
que a supressão da dissidência e a obstrução da ordem internacional por parte
de Israel e dos EUA terá efeitos abrangentes nos direitos democráticos em todo
o mundo. “Estes milhões de pessoas aqui e em todo o mundo descobriram que
Israel não está apenas a oprimir os palestinianos. Israel está oprimindo
cada um deles. Israel está oprimindo a humanidade.”
Transcrição: Esta é uma transcrição urgente. A
cópia pode não estar em sua forma final.
AMY GOODMAN : Outros
187 palestinos foram mortos em Gaza nas últimas 24 horas, enquanto Israel
continua a atacar campos de refugiados e outras áreas em toda a Faixa de Gaza. Autoridades
de saúde de Gaza dizem que o ataque israelense matou mais de 21.500 palestinos
nas últimas 12 semanas. No centro de Gaza, os ataques israelitas mataram
pelo menos 35 palestinianos nos campos de refugiados de Nuseirat e Maghazi. Pelo
menos mais 20 palestinianos morreram quando Israel atacou um edifício
residencial perto do Hospital Kuwaitiano em Rafah, a cidade do sul de Gaza
repleta de palestinianos deslocados.
Em mais notícias provenientes de
Gaza, oficiais militares israelitas admitiram que realizou um ataque mortal ao
campo de refugiados de Maghazi na véspera de Natal, que matou pelo menos 86
palestinianos. As IDF disseram que “lamenta os danos” causados aos
civis e alegou que as tropas israelenses usaram o tipo errado de bomba. Um
oficial israelense disse, entre aspas: “O tipo de munição não correspondia à
natureza do ataque, causando extensos danos colaterais que poderiam ter sido
evitados”, entre aspas. Apesar da admissão, Israel continua a atacar o
campo de refugiados Maghazi. Na quinta-feira, pelo menos cinco pessoas
foram mortas quando Israel bombardeou uma escola para meninas que abrigava
palestinos deslocados.
Entretanto, a UNRWA , a
Agência de Assistência e Obras da ONU para os Refugiados da Palestina, renovou
o seu apelo a um cessar-fogo em Gaza, afirmando que o território sitiado está a
braços com uma fome catastrófica.
Para saber mais, vamos a Londres,
onde nos juntamos Husam Zomlot, o embaixador palestino no Reino Unido.
Embaixador, bem-vindo ao Democracy
Now! Se pudermos apenas responder a estas últimas notícias, à admissão de
Israel de que disseram que estavam a pedir desculpa por causar danos colaterais
desnecessários, o que isso significa e, em geral, se pudermos falar sobre o que
está a acontecer em Gaza - na verdade, o lugar onde você vem de?
HUSAM ZOMLOT : Olá,
Amy.
Bem, matar 187 palestinos,
principalmente crianças e mulheres, em abrigos da ONU, em escolas para meninas,
não é um dano colateral. Mais de 21 mil, como você relatou, a maioria, 70%
deles, são mulheres e crianças. E, a propósito, temos 8 mil desaparecidos
sob os escombros, então os números serão muito maiores. As equipes de
resgate não conseguem alcançar, e muito menos resgatar, todas essas pessoas sob
os escombros durante dias e semanas.
O que Israel está a fazer é o
primeiro genocídio transmitido no ar. Não se trata apenas de quantas
pessoas estão a matar, principalmente famílias e civis. Trata-se também de
tornar Gaza completamente sem vida, inabitável. E todos vocês relataram o
ataque às próprias infra-estruturas de Gaza, sejam hospitais, sejam escolas,
universidades. E armar alimentos e água, matar à fome 2,3 milhões de
pessoas e deslocar quase 2 milhões, a maioria delas em Rafah, ao mesmo tempo
que bombardeia a própria área que afirmam ser segura é um projecto muito
clássico de genocídio e limpeza étnica. Penso que Israel tem estado
empenhado desde a sua criação numa teoria, numa ideologia, numa ideia: quer a
terra, toda a terra, sem o povo. Lembre-se do mantra que, você sabe, “uma
terra sem povo para um povo sem terra”. E isto explica grande parte das
ações israelenses; caso contrário, nada justifica o que tem acontecido nas
últimas 12 semanas.
E aqui, o problema realmente não
é Israel. Israel está cometendo crimes contra a humanidade. Israel
terá de ser responsabilizado. Os seus generais e os seus políticos terão
de estar atrás das grades. E a justiça terá que ser feita. E nós,
palestinos, devemos pensar no nosso direito à autodefesa. Esta é a
prioridade número um. E a nossa prioridade agora é um cessar-fogo
completo, abrangente e permanente, porque não podemos sequer avaliar a situação
a menos que terminem os assassinatos em massa de Israel. E queremos ver
uma assistência humanitária massiva imediatamente a Gaza, vinda de todos os
lados, transportada por via aérea, transportada por mar e tudo o mais, porque o
nível de catástrofe não tem precedentes na história humana recente. Temos
de impedir o verdadeiro plano de Israel de expulsar as pessoas de Gaza em
direcção ao Sinai, a limpeza étnica, e temos de assegurar que Israel não tome
qualquer parte de Gaza, como têm vindo a afirmar.
Mas aí temos de rever tudo o que
aconteceu, incluindo o papel dos EUA, Amy. E aqui lamentamos muito – vocês
sabem, os EUA têm vindo a perder a sua credibilidade, a sua posição ao longo de
anos e décadas. Mas desta vez é diferente. Desta vez é absolutamente
diferente, pois muitos, muitos especialistas estão – e os advogados estão a
analisar a participação material directa dos EUA, a contribuição para o
genocídio de que estamos a falar. Mas deixamos isso para os advogados. Mas
definitivamente os EUA poderiam ter evitado estas atrocidades que realmente
chocaram a humanidade inteira. Mas isso não aconteceu, como você sabe. Utilizou
o poder de veto para impedir o Conselho de Segurança de assumir a sua própria
responsabilidade de fazer cumprir a lei e a ordem. E a administração Biden
será lembrada por isso. Nós não esqueceremos.
A administração Biden é cúmplice. Permitiu
que Israel o fizesse. Permitiu que Israel arrastasse toda a região para
esta instabilidade. Permitiu que Israel arrastasse o mundo inteiro. Veja
o que está a acontecer à ordem internacional, às regras que criámos juntos após
a Segunda Guerra Mundial, aos horrores da Segunda Guerra Mundial, quando todos
dissemos “nunca mais”. Os EUA estão lá, fazendo de tudo para proteger um
Netanyahu, um Netanyahu e um Smotrich e um Ben-Gvir, o governo supremacista
mais fanático da história da humanidade, não apenas de Israel. E então os
EUA estão lá para proteger este governo?
E os EUA sabem que esta é a
guerra de Netanyahu. Esta é a guerra preferida de Netanyahu. Netanyahu
está fazendo isso apenas para salvar sua carreira política. Ele não está
fazendo isso pela segurança de Israel. Ele não está fazendo isso por
nenhuma perspectiva para seu povo. Ele está fazendo isso porque sabe o
momento em que as armas – suas armas – irão parar, o momento em que as armas
políticas se voltarão contra ele, e ele poderá acabar no tribunal e na prisão. E
então os EUA deixam de ser a pessoa adulta na sala, é um momento para manchar
os EUA por muito, muito tempo, para manchar o próprio Biden pessoalmente e todos
os membros da sua administração.