Os dispositivos explosivos de Israel no Líbano foram um sucesso?

Cair sobre a sua própria espada deve ser uma preocupação tanto para Israel como para os EUA

Martin Jay* | Strategic Culture Foundation | # Traduzido em português do Brasil

É incrivelmente difícil decifrar os eventos recentes no Líbano. Primeiro, foram pagers explodindo e, mais recentemente, walkie talkies com agora 20 mortos e mais de 500 feridos. Embora Israel não admita a operação, está claro que suas marcas de dedos estão por toda parte nas operações e, portanto, seria fácil presumir que este foi um grande sucesso para Netanyahu. Chocou o Hezbollah e derrubou suas comunicações, ainda que temporariamente, e mostrou aos libaneses e ao mundo que Israel está à frente do representante apoiado pelo Irã. Foi astuto, original e engenhoso em sua simplicidade e eficácia. E tal ataque capturou a imaginação da mídia ocidental que exagerou em sua cobertura.

Claro, especialistas em mídia e os comentaristas a quem eles recorrem não conseguem dizer o que acontece a seguir. Muitos, no entanto, estão especulando que isso é um prelúdio para um ataque, uma guerra total entre Israel e o Hezbollah que é travada no sul do Líbano. O efeminado e obcecado por si mesmo Tom Fletcher, que costumava ser o embaixador do Reino Unido no Líbano anteriormente não ofereceu nenhuma presciência ou percepção, mas apenas repetiu os velhos clichês na rádio BBC. Jeremy Bowen, um experiente hacker da BBC no Oriente Médio, ofereceu mais. Bowen alerta que a retórica de Israel foi aumentada nos últimos dias com ainda mais equipamentos militares movidos para a fronteira libanesa - indicando que uma invasão é iminente. Ele também alerta, no entanto, que Israel tem um histórico de invadir o Líbano e sempre sair com o nariz sangrando, cunhando o clichê de passar pelo topo do abismo.

Na verdade, cair sobre a sua própria espada deve ser uma preocupação tanto para Israel como para os EUA.

Bowen também é cuidadoso para se cobrir e acrescenta que o ataque dos gadgets pode muito bem ser parte de uma estratégia de intimidação que não inclui uma invasão total. Ninguém sabe realmente. Uma invasão terrestre pelo menos até o rio Litani deve estar na mente de Netanyahu. Mais uma vez para quebrar a maldição, ele pode estar pensando. Seus generais também estarão interessados ​​em tal empreendimento, o que explicaria o ataque dos gadgets, já que muitos combatentes do Hezbollah ficaram cegos ou parcialmente cegos.

No entanto, há outra teoria, que não é oferecida pela BBC, que é que os pagers e walkie talkies foram interceptados há muito tempo em preparação para um ataque um dia – mas que Israel recebeu alguma inteligência de que o Hezbollah havia descoberto o estratagema, ou estava prestes a descobrir. Em tal cenário, faria sentido detoná-los para capitalizar a vitória e esperar o máximo de baixas.

Mas mesmo nesse nível é possível que o nível de explosivo adicionado a ambos os dispositivos tenha sido mal avaliado, já que as explosões em si, em termos militares, resultaram em pouquíssimas mortes. Por alguns gramas a mais, talvez centenas de combatentes do Hezbollah pudessem ter sido mortos.

O Líbano está cheio de espiões e informantes israelenses. Os israelenses geralmente têm excelente inteligência de lá e sabem muito mais do que o Hezbollah gosta de admitir. Não há dúvida de que esta é uma derrota para o Hezbollah, pois faz parecer que tem muitas brechas de segurança pelas quais o Mossad pode pular quando quiser. Claro que isso será reforçado agora, mas a façanha de Israel foi genial e deixou o líder do Hezbollah parecendo atordoado e fora de sintonia com suas ameaças. O Irã, no entanto, é uma fera maior com mais em jogo. Quanto maior você é, mais dura é a sua queda, certamente se aplica a Teerã. Os iranianos foram humilhados por terem seu principal comandante assassinado por Trump durante uma viagem; mais recentemente, um líder palestino, enquanto visitava Teerã, também foi assassinado; e muitos comandantes do Hezbollah foram mortos por operações das IDF/Mossad no Líbano nos últimos meses. Cada vez que hackers experientes na região falam sobre o Hezbollah e o Irã tomando seu tempo para servir seu prato frio de vingança ao Ocidente e Israel, mas parece que Teerã quer evitar uma guerra total com o Ocidente a todo custo. Estranhamente, esse também é o objetivo de Biden, no entanto, se esses ataques recentes são parte de uma ofensiva terrestre planejada, como até mesmo os comandantes das IDF estão insinuando em uma ofensiva "gravitando" em direção ao Líbano, então Teerã não terá escolha a não ser aumentar as apostas.

Embora seja verdade que o ataque aos gadgets tenha sido impressionante com sua originalidade, nunca devemos subestimar os movimentos que o Irã pode ter reservado para a infantaria comum de Israel no campo de batalha no Líbano ou mesmo dentro de Israel. As IDF nunca conseguiram nada que pudesse ser considerado uma vitória com suas invasões em 1982 e mais recentemente em 2006. O Hezbollah naquela época deu às IDF uma surra humilhante dentro do Líbano e Israel faria bem em notar que seu exército de combatentes libaneses está ainda melhor hoje do que antes. É uma ironia cruel para Israel, mas suas invasões serviram apenas para aumentar a capacidade do Hezbollah como um exército disciplinado de paralisar as IDF na guerra. Em tal cenário, tal derrota certamente significaria o fim de qualquer governo político da elite em Tel Aviv, mas pode muito bem significar o fim de Israel como o conhecemos. Netanyahu está tão iludido a ponto de arriscar tal movimento?

* Martin Jay é um premiado jornalista britânico baseado no Marrocos, onde é correspondente do The Daily Mail (Reino Unido), que anteriormente relatou sobre a Primavera Árabe para a CNN, bem como para a Euronews. De 2012 a 2019, ele estava baseado em Beirute, onde trabalhou para vários títulos de mídia internacionais, incluindo BBC, Al Jazeera, RT, DW, bem como reportando como freelancer para o Daily Mail do Reino Unido, The Sunday Times e TRT World. Sua carreira o levou a trabalhar em quase 50 países na África, Oriente Médio e Europa para uma série de grandes títulos de mídia. Ele viveu e trabalhou no Marrocos, Bélgica, Quênia e Líbano.