Não há noites silenciosas em Gaza neste Natal em meio ao bombardeio israelita em andamento
Amy Goodman e Denis Moynihan | Democracy Now! | # Traduzido em português do Brasil
O Natal marca o nascimento de Jesus de Nazaré há mais de 2.000 anos em Belém, Palestina, no que hoje é a Cisjordânia ocupada por Israel. A ocasião é solene e comemorativa. A Igreja da Natividade agora fica no local considerado o local de nascimento de Jesus, em um estábulo de animais, onde se acredita que o recém-nascido foi colocado em uma manjedoura, ou manjedoura, conforme retratado em presépios no mundo todo. “Cristo nos Escombros” é o nome de um desses presépios, localizado a uma curta caminhada ao longo de uma antiga rua pavimentada com pedras do local de nascimento reconhecido de Jesus, dentro da Igreja Evangélica Luterana de Natal de Belém. Lá, o menino Jesus, envolto em um keffiyeh palestino, repousa sobre uma pilha de escombros, retratando o ataque implacável de Israel ao povo de Gaza. No ano passado, o pastor daquela igreja, o reverendo Isaac Munther, deu um sermão que se tornou viral, chamado “Cristo nos Escombros”. À medida que o bombardeio de Gaza se aproxima de seu 450º dia, e com mais de 45.000 palestinos mortos desde outubro de 2023, o último sermão de Natal de Munther foi intitulado Cristo ainda está nos escombros.
“'Nunca mais' deveria significar nunca mais para todos os povos”, disse Munther em seu sermão. “'Nunca mais' se tornou 'ainda mais' — ainda mais para a supremacia, ainda mais para o racismo e ainda mais para o genocídio. E, infelizmente, 'nunca mais' se tornou ainda mais para a armamentização da Bíblia e o silêncio e cumplicidade da igreja ocidental, ainda mais para a igreja se aliar ao poder, a igreja se aliar ao império.”
Os relatos de Gaza são sombrios. Israel continua a atacar o sistema de saúde doente do enclave sitiado, detonando explosivos controlados remotamente do lado de fora do Hospital Kamal Adwan e forçando a remoção de pacientes doentes e feridos do Hospital Indonésio. Israel também bombardeou o Hospital Al-Awda, uma das principais instalações obstétricas da Faixa de Gaza. A mãe de Jesus, Maria, teve sorte de encontrar um estábulo tranquilo para dar à luz. Agora, em Gaza, os bebês nascem com uma completa falta de saneamento, água limpa ou cuidados médicos adequados. A maioria da infraestrutura agrícola, incluindo estábulos e manjedouras, foi sistematicamente nivelada em Gaza, no que a Oxfam rotulou de "os estágios finais da limpeza étnica".
“Então, hoje, depois de tudo isso, de destruição total, aniquilação,” Munther continuou, “Gaza foi apagada — milhões se tornaram refugiados e desabrigados, dezenas de milhares foram mortos. E por que alguém ainda está debatendo se isso é um genocídio ou não?”
Expandindo seu sermão, o Rev. Issac Munther falou no noticiário Democracy Now! Ele disse: “Ainda estamos vendo imagens de crianças retiradas dos escombros. É impensável para mim que já se passaram mais de 14 meses desde o início deste genocídio, e ainda estamos vendo as mesmas imagens. Parece que somos impotentes, e parece que o mundo está contente em deixar isso continuar. E aqui na Cisjordânia, enquanto observamos de Belém o que está acontecendo em Ramallah ou Hebron, nos perguntamos: 'Seremos os próximos?' Israel deixou claro que planeja anexar a Cisjordânia no ano que vem. O que isso significaria no terreno?”
Ele acrescentou: “Nosso medo aqui em Belém é que não haja ninguém que responsabilize Israel”.
Israel notoriamente ignora o direito internacional, com total apoio, militar e diplomático, dos Estados Unidos. A África do Sul, agora acompanhada por outras 14 nações, tem um caso de genocídio contra Israel no Tribunal Internacional de Justiça, enquanto o promotor do Tribunal Penal Internacional emitiu mandados de prisão por crimes contra a humanidade, contra o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu e seu ex-ministro da defesa, Yoav Gallant. Gallant fez recentemente uma viagem a Washington DC, onde se encontrou com altos funcionários do governo Biden, todos os quais ignoraram o mandado de prisão.
Netanyahu, no entanto, supostamente não comparecerá ao 80º aniversário da libertação do campo de extermínio de Auschwitz na Polônia, dado que a Polônia diz que honrará suas obrigações de fazer cumprir os mandados de prisão do TPI . O colunista israelense Gideon Levy, escreveu esta semana no jornal Haaretz,
“Oitenta anos atrás, os judeus receberam uma escolha entre dois legados: Nunca mais, os judeus nunca enfrentarão um perigo semelhante, ou – Nunca mais, ninguém no mundo enfrentará um perigo semelhante. Israel claramente escolheu a primeira opção, com uma adição fatal: depois de Auschwitz, os judeus têm permissão para fazer qualquer coisa.
Israel implementou esta doutrina no ano passado como nunca antes.”
Em uma das poucas vezes no último século, o Natal deste ano coincide com o primeiro dia de Chanukah, o Festival Judaico das Luzes. Com esse espírito, que haja luz. Que haja vida. Deve haver um cessar-fogo permanente em Gaza, agora.
O conteúdo original deste programa é licenciado sob uma Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License . Por favor, atribua cópias legais deste trabalho a democracynow.org. Alguns dos trabalhos que este programa incorpora, no entanto, podem ser licenciados separadamente. Para mais informações ou permissões adicionais, entre em contato conosco.
.jpg){kind=spacer}
Sem comentários:
Enviar um comentário