quarta-feira, 14 de maio de 2025

ASSISTA: Dia 365 para expor crimes de guerra australianos -- vídeo


Consortium News | # Traduzido em português do Brasil

Impedindo que ele revelasse seus motivos ao júri, um juiz condenou David McBride a 5 anos e 8 meses de prisão, dos quais ele cumpriu seu 365º dia na quarta-feira, por vazar evidências de crimes de guerra australianos no Afeganistão.

14 de maio marca um ano de prisão para o denunciante australiano David McBride.  McBride está preso por vazar  para a mídia evidências de crimes de guerra australianos no Afeganistão. 

Um painel de três juízes na capital australiana analisa o recurso   há dez semanas. A decisão pode determinar se o dever de um soldado é servir ao público ou apenas aos seus superiores, mesmo que isso signifique encobrir evidências dos crimes de guerra de seu país. 

Os juízes também estão, em essência, considerando a questão de se os soldados australianos devem sua lealdade à coroa britânica ou ao povo da Austrália.

Os três juízes do Tribunal de Apelações estão deliberando para decidir se o juiz de primeira instância errou ao não permitir que McBride defendesse o interesse público.

Quando evidências confidenciais foram removidas do tribunal durante seu julgamento, o ex-advogado militar não teve outra escolha a não ser  se declarar culpado  em novembro de 2023 por violar as leis de segurança nacional ao vazar a história de crimes de guerra para a mídia.

Ao bloquear sua capacidade de contar ao júri seus motivos, o juiz de primeira instância condenou McBride a duras cinco anos e oito meses de prisão, dos quais ele passou 12 meses no Alexander Maconochie Centre, no território da capital australiana.    

McBride quer que a decisão do Juiz David Mossop seja anulada e que um julgamento seja realizado perante um júri, que teria permissão para ouvir tal defesa. Como alternativa, McBride está apelando por uma redução da pena para serviço comunitário. 

Um relatório independente sobre os crimes de guerra no Afeganistão, que poderia ter influenciado o resultado do caso de McBride, só foi divulgado pelo Ministro da Defesa australiano, Richard Marles, no dia da sentença. O Relatório do Painel de Supervisão da Implementação do Inquérito no Afeganistão foi concluído em 8 de novembro de 2023 — nove dias antes de o Mossop rejeitar uma defesa de interesse público que levou à confissão de culpa de McBride. 

O relatório do painel independente foi retido pelo ministro da defesa australiano até o dia da sentença de McBride porque, como o ministro escreveu na carta de apresentação, "a divulgação dos documentos por meio dessas ordens prejudicaria, ou poderia razoavelmente ser esperado que prejudicasse, os procedimentos legais — especialmente os atuais e futuros processos por crimes de guerra".

O senador David Shoebridge , do lado de fora do tribunal de Canberra, em 3 de março, dia do apelo de McBride, disse a uma multidão de apoiadores:

Posso dizer agora que houve vários relatos sobre os crimes de guerra no Afeganistão. Como é possível que ninguém em posição de liderança sênior nas Forças Armadas da Índia (ADF) tenha sido seriamente desafiado? Algo está errado. Temos um sistema em que o poder protege o poder neste país. E David tentou... abrir um buraco nesse muro de proteção para os altos tomadores de decisão. E se você quer saber por que ele está preso, é por isso. ... Ele disse que certamente existe um bem maior, certamente existe um interesse público que deveria derrubar esse muro de impunidade.   

[Ver: Juízes avaliam recurso de denunciante que expôs encobrimento de crimes de guerra australianos no Afeganistão]

Shoebridge disse que McBride teve a apresentação de provas negada porque o tribunal afirmou que isso prejudicaria a segurança nacional. "Posso dizer agora o que prejudica a segurança nacional: uma sensação de impunidade na alta liderança... violando leis internacionais e destruindo a reputação internacional da Austrália... é isso que impacta a segurança nacional", disse ele. [Veja: Whitaker Chambers e os Pumpkin Papers ]

Nossa convidada de hoje é a advogada de McBride, Eddie Lloyd . Ela é   advogada principal do escritório Lloyd Criminal Law.

David Shoebridge é senador no Parlamento australiano desde 2022.

Shoebridge é um exemplo raro hoje em dia, ao que parece, de um político que não abandonou sua humanidade ao entrar no Parlamento.   Outro dia, no programa Q&A da ABC, ele disse que valia a pena um golpe político para defender o povo da Palestina e se opor ao genocídio que está sendo imposto a eles.

Ele também é um grande apoiador de David McBride.

E nosso terceiro convidado é John Shipton , que passou os últimos cinco anos fazendo campanha incansável pelo mundo todo pela libertação de seu filho, Julian Assange , da prisão .   John também é amigo e apoiador de McBride. 

Entrevistador: Joe Lauria   Produtor: Cathy Vogan   Tempo: 1:27,13

TIMOR AGORA É O OUTRO LADO DO PÁGINA GLOBAL

Ler/Ver em TA: 

MÉTODOS MAFIOSOS | O habitual em Xanana Gusmão & Associados. A culpa morre solteira?*

Sem comentários:

Mais lidas da semana