O sofrimento das crianças em Gaza deve obrigar-nos a agir e não a desesperar

Paulo Salvatori * | The Palestine Chronicle | opinião | # Traduzido em português do Brasil

Nunca devemos desistir disso. São as pessoas, e não o poder, que salvarão as crianças de Gaza.   

Recebi uma mensagem esta semana do meu amigo Yasser. Ele está no sul de Gaza, mais precisamente em Rafah, onde mora com a família. 

Já escrevi sobre ele para esta publicação antes. Já naquela época, o horrível havia acontecido com sua filha Yara. As forças israelenses atiraram nela várias vezes a partir de um navio marítimo. 

Basicamente, eles a puniram por ser uma criança palestina que simplesmente queria aproveitar um dia ensolarado na praia. 

Tal como muitos outros palestinianos, Yasser procurou justiça para Yara. Ele não conseguiu nenhum. As organizações de direitos humanos fizeram tudo o que puderam para ajudar, mas Israel era demasiado poderoso. 

Eventualmente, Yasser foi informado de que, apesar das evidências existentes confirmando que Israel abriu fogo deliberadamente contra Yara, ele não tinha quase nenhuma chance de vencer no tribunal, mesmo que isso significasse apenas que Israel fosse obrigado a pagar pelas cirurgias de que Yara ainda precisava.

Biden com destruição, sangue e cadáveres palestinos nas mãos - a cumplicidade*

Duas vezes por mês – Biden contorna o Congresso para enviar mais armas a Israel

The Palestine Chronicle | # Traduzido em português do Brasil

Isso permitiu que os Estados Unidos aprovassem a venda imediata de projéteis de artilharia M107 de 155 mm e equipamentos relacionados no valor estimado de US$ 147,5 milhões.

Pela segunda vez em um mês, o presidente dos EUA, Joe Biden, contornou o Congresso para aprovar uma venda emergencial de armas para Israel em meio à guerra em curso na sitiada Faixa de Gaza, informou a Agência Anadolu.

O secretário de Estado, Antony Blinken, notificou o Congresso na sexta-feira que existe uma emergência, exigindo que a administração contorne o tradicional período de notificação do Congresso para vendas militares estrangeiras.

Isso permitiu que os Estados Unidos aprovassem a venda imediata de projéteis de artilharia M107 de 155 mm e equipamentos relacionados no valor estimado de US$ 147,5 milhões.

O Departamento de Estado disse que a notificação, que incluía a “justificativa detalhada” de Blinken, foi entregue na sexta-feira.

“Os Estados Unidos estão comprometidos com a segurança de Israel e é vital para os interesses nacionais dos EUA ajudar Israel a desenvolver e manter uma capacidade de autodefesa forte e pronta”, afirmou a Agência de Cooperação para a Segurança da Defesa num comunicado.

“Esta venda proposta é consistente com esses objetivos”, acrescentou o comunicado.

Os projéteis de artilharia serão supostamente transferidos dos estoques existentes dos EUA.

De acordo com o Ministério da Saúde de Gaza, 21.672 palestinos foram mortos e 56.165 feridos no genocídio em curso de Israel em Gaza, iniciado em 7 de outubro. 

Estimativas palestinas e internacionais dizem que a maioria dos mortos e feridos são mulheres e crianças.

(PC, MEMO)

Imagem: O presidente dos EUA, Biden, aceitou a versão israelense que culpava os palestinos pela explosão do Hospital Batista Al-Ahli em Gaza. (Foto: Palestine Chronicle)

* Título PG 

Ler/Ver em Palestine Chronicle:

Forças israelenses destruíram mais de 200 sítios arqueológicos em Gaza – Relatórios

‘Israel Quer Deslocar Nosso Povo’ – Histórias do Genocídio em Gaza

'A Convenção de Genebra foi violada, cessar-fogo agora!' – Profissionais de saúde na África do Sul

Ataque aéreo israelense mata jornalista palestino em Nuseirat

Cumplicidade dos EUA no “Genocídio no Ar” - Amy Goodman em Democracy Now!

Embaixador Palestino. Husam Zomlot critica ataque de 12 semanas em Gaza

Amy Goodman | Democracy Now | convidado: HusamZomlot, embaixador palestino no Reino Unido.

Assistir ao programa completo – em vídeo

Autoridades de saúde de Gaza relatam que as últimas 12 semanas de ataque israelense mataram mais de 21.500 palestinos, enquanto Israel admite ter matado civis em um ataque ao campo de refugiados de Maghazi no Natal. Conversamos com Husam Zomlot, chefe da Missão Palestina no Reino Unido, onde o primeiro-ministro Rishi Sunak diz que “demasiados civis” morreram em Gaza e apelou a um cessar-fogo sustentável. “O que Israel está a fazer é o primeiro genocídio no ar”, diz Zomlot, que alerta que a supressão da dissidência e a obstrução da ordem internacional por parte de Israel e dos EUA terá efeitos abrangentes nos direitos democráticos em todo o mundo. “Estes milhões de pessoas aqui e em todo o mundo descobriram que Israel não está apenas a oprimir os palestinianos. Israel está oprimindo cada um deles. Israel está oprimindo a humanidade.”

Transcrição: Esta é uma transcrição urgente. A cópia pode não estar em sua forma final.

AMY GOODMAN : Outros 187 palestinos foram mortos em Gaza nas últimas 24 horas, enquanto Israel continua a atacar campos de refugiados e outras áreas em toda a Faixa de Gaza. Autoridades de saúde de Gaza dizem que o ataque israelense matou mais de 21.500 palestinos nas últimas 12 semanas. No centro de Gaza, os ataques israelitas mataram pelo menos 35 palestinianos nos campos de refugiados de Nuseirat e Maghazi. Pelo menos mais 20 palestinianos morreram quando Israel atacou um edifício residencial perto do Hospital Kuwaitiano em Rafah, a cidade do sul de Gaza repleta de palestinianos deslocados.

Em mais notícias provenientes de Gaza, oficiais militares israelitas admitiram que realizou um ataque mortal ao campo de refugiados de Maghazi na véspera de Natal, que matou pelo menos 86 palestinianos. As IDF disseram que “lamenta os danos” causados ​​aos civis e alegou que as tropas israelenses usaram o tipo errado de bomba. Um oficial israelense disse, entre aspas: “O tipo de munição não correspondia à natureza do ataque, causando extensos danos colaterais que poderiam ter sido evitados”, entre aspas. Apesar da admissão, Israel continua a atacar o campo de refugiados Maghazi. Na quinta-feira, pelo menos cinco pessoas foram mortas quando Israel bombardeou uma escola para meninas que abrigava palestinos deslocados.

Entretanto, a UNRWA , a Agência de Assistência e Obras da ONU para os Refugiados da Palestina, renovou o seu apelo a um cessar-fogo em Gaza, afirmando que o território sitiado está a braços com uma fome catastrófica.

Para saber mais, vamos a Londres, onde nos juntamos Husam Zomlot, o embaixador palestino no Reino Unido.

Embaixador, bem-vindo ao Democracy Now! Se pudermos apenas responder a estas últimas notícias, à admissão de Israel de que disseram que estavam a pedir desculpa por causar danos colaterais desnecessários, o que isso significa e, em geral, se pudermos falar sobre o que está a acontecer em Gaza - na verdade, o lugar onde você vem de?

HUSAM ZOMLOT : Olá, Amy.

Bem, matar 187 palestinos, principalmente crianças e mulheres, em abrigos da ONU, em escolas para meninas, não é um dano colateral. Mais de 21 mil, como você relatou, a maioria, 70% deles, são mulheres e crianças. E, a propósito, temos 8 mil desaparecidos sob os escombros, então os números serão muito maiores. As equipes de resgate não conseguem alcançar, e muito menos resgatar, todas essas pessoas sob os escombros durante dias e semanas.

O que Israel está a fazer é o primeiro genocídio transmitido no ar. Não se trata apenas de quantas pessoas estão a matar, principalmente famílias e civis. Trata-se também de tornar Gaza completamente sem vida, inabitável. E todos vocês relataram o ataque às próprias infra-estruturas de Gaza, sejam hospitais, sejam escolas, universidades. E armar alimentos e água, matar à fome 2,3 milhões de pessoas e deslocar quase 2 milhões, a maioria delas em Rafah, ao mesmo tempo que bombardeia a própria área que afirmam ser segura é um projecto muito clássico de genocídio e limpeza étnica. Penso que Israel tem estado empenhado desde a sua criação numa teoria, numa ideologia, numa ideia: quer a terra, toda a terra, sem o povo. Lembre-se do mantra que, você sabe, “uma terra sem povo para um povo sem terra”. E isto explica grande parte das ações israelenses; caso contrário, nada justifica o que tem acontecido nas últimas 12 semanas.

E aqui, o problema realmente não é Israel. Israel está cometendo crimes contra a humanidade. Israel terá de ser responsabilizado. Os seus generais e os seus políticos terão de estar atrás das grades. E a justiça terá que ser feita. E nós, palestinos, devemos pensar no nosso direito à autodefesa. Esta é a prioridade número um. E a nossa prioridade agora é um cessar-fogo completo, abrangente e permanente, porque não podemos sequer avaliar a situação a menos que terminem os assassinatos em massa de Israel. E queremos ver uma assistência humanitária massiva imediatamente a Gaza, vinda de todos os lados, transportada por via aérea, transportada por mar e tudo o mais, porque o nível de catástrofe não tem precedentes na história humana recente. Temos de impedir o verdadeiro plano de Israel de expulsar as pessoas de Gaza em direcção ao Sinai, a limpeza étnica, e temos de assegurar que Israel não tome qualquer parte de Gaza, como têm vindo a afirmar.

Mas aí temos de rever tudo o que aconteceu, incluindo o papel dos EUA, Amy. E aqui lamentamos muito – vocês sabem, os EUA têm vindo a perder a sua credibilidade, a sua posição ao longo de anos e décadas. Mas desta vez é diferente. Desta vez é absolutamente diferente, pois muitos, muitos especialistas estão – e os advogados estão a analisar a participação material directa dos EUA, a contribuição para o genocídio de que estamos a falar. Mas deixamos isso para os advogados. Mas definitivamente os EUA poderiam ter evitado estas atrocidades que realmente chocaram a humanidade inteira. Mas isso não aconteceu, como você sabe. Utilizou o poder de veto para impedir o Conselho de Segurança de assumir a sua própria responsabilidade de fazer cumprir a lei e a ordem. E a administração Biden será lembrada por isso. Nós não esqueceremos.

A administração Biden é cúmplice. Permitiu que Israel o fizesse. Permitiu que Israel arrastasse toda a região para esta instabilidade. Permitiu que Israel arrastasse o mundo inteiro. Veja o que está a acontecer à ordem internacional, às regras que criámos juntos após a Segunda Guerra Mundial, aos horrores da Segunda Guerra Mundial, quando todos dissemos “nunca mais”. Os EUA estão lá, fazendo de tudo para proteger um Netanyahu, um Netanyahu e um Smotrich e um Ben-Gvir, o governo supremacista mais fanático da história da humanidade, não apenas de Israel. E então os EUA estão lá para proteger este governo?

E os EUA sabem que esta é a guerra de Netanyahu. Esta é a guerra preferida de Netanyahu. Netanyahu está fazendo isso apenas para salvar sua carreira política. Ele não está fazendo isso pela segurança de Israel. Ele não está fazendo isso por nenhuma perspectiva para seu povo. Ele está fazendo isso porque sabe o momento em que as armas – suas armas – irão parar, o momento em que as armas políticas se voltarão contra ele, e ele poderá acabar no tribunal e na prisão. E então os EUA deixam de ser a pessoa adulta na sala, é um momento para manchar os EUA por muito, muito tempo, para manchar o próprio Biden pessoalmente e todos os membros da sua administração.

Angola | A Demolição do Estado Nação – Artur Queiroz

Artur Queiroz*, Luanda

Portugal era o país ocupante das suas colónias em África e por isso não tinha o direito de se defender. Os povos de Angola, Guiné Bissau e Moçambique, que enveredaram pela Luta Armada de Libertação Nacional, sim, tinham o direito de lutar contra os ocupantes. A ONU foi chamada a resolver o diferendo. Era bom que o Ministério das Relações Exteriores publicasse com urgência tudo o que aconteceu na Assembleia-Geral e no Conselho de Segurança das Nações Unidas sobre Angola, entre o final dos anos 50 e 1974.

Em 1960, um grupo de países anticolonialistas apresentou a Resolução 1542 que condena Portugal “por incumprimento do Capítulo XI da Carta das Nações Unidas”. Foi aprovada! Lisboa dizia que não tinha colónias, mas “províncias ultramarinas”. Ficou decidido que Cabo Verde, Guiné, São Tomé e Príncipe, São João Baptista de Ajudá (hoje República do Benim), Angola, Moçambique, Estado da Índia (Goa Damão e Diu), Macau e Timor eram colónias. Territórios sob ocupação portuguesa.

A Resolução 1542 (15 de Dezembro de 1960) foi aprovada. Votaram contra a África do Sul racista, Bélgica e França colonialistas, Portugal e Espanha fascistas mais o Brasil! O embaixador Vasco Garin protestou. Franco Nogueira, que no ano seguinte veio a ser ministro dos negócios estrangeiros de Salazar, excrementou a ONU. 

O regime fascista organizou manifestações de repúdio da Resolução 1542 e contra as Nações Unidas pelo “assalto ao ultramar português”. Desde então sucederam-se manifestações nas ruas das cidades portuguesas mas também em Luanda, contra a ONU “por estar ao lado dos terroristas”. Hoje Israel faz o mesmo!

Ano de 1961, 4 de Fevereiro. A Revolução Angolana saiu à rua sob a Bandeira do MPLA. E ainda dura! As forças de repressão colonialistas causaram um banho de sangue em Luanda. Milhares de mortos! Logo no dia 20, países africanos pediram uma reunião de emergência do Conselho de Segurança “para impedir que os direitos humanos continuassem a ser violados em Angola”. O Conselho de Segurança só discutiu a questão entre 10 e 15 de Março de 1961.

Angola | Efeitos da Morte Cultural – Artur Queiroz

Artur Queiroz*, Luanda

Um historiador congolês estudou os laços entre o Reino do Congo e a civilização egípcia. Eu sabia que sou filho de Ísis e Hórus ainda que pertença à tribo dos que nunca tiveram pai, nunca tiveram mãe. Esses, segundo José Régio, nasceram do amor existente entre Deus e o Diabo. Que ninguém renegue as suas origens! Um ser humano sem raízes é facilmente escravizado. Foi assim que África se transformou no supermercado onde os europeus se abasteciam de escravos. Hoje podemos ser livres, se encontrarmos as raízes. Se conhecermos os nossos fabulosos mosaicos culturais onde não entra dinheiro vivo e contas bancárias.

José Redinha era um senhor simpático, reservado como todos os sábios, mas sempre disponível para ensinar. Tão aberto que publicou livros sobre os seus estudos no fabuloso mosaico cultural Lunda-Cokwe. Chegou a Angola como “aspirante” do posto administrativo do Chitato. Ficou fascinado com a cultura local! O chefe de posto deixava-o deambular pelas aldeias onde recolhia preciosidades culturais. 

Em 1936, José Redinha foi contratado pela Companhia de Diamantes de Angola (DIAMANG), antepassada da ENDIAMA, para fundar o Museu do Dundo. Em 1942, era o conservador. Falava e escrevia fluentemente a Língua Nacional Cokwe mas também todas as outras que se falam na Lunda: matapa, ukongo, txiluba, urunda e bangala. Criou uma intimidade familiar com os sobas. Fotografou e desenhou tudo e mais alguma coisa. Abandonou o Museu do Dundo em 1959, para fundar a Secção de Etnografia do Instituto de Investigação Científica de Angola e trabalhar no Museu de Angola. 

Redinha publicou estes livros: “Instrumentos Musicais de Angola (Sua Construção e Descrição) e o subtítulo Notas Históricas e Etno-sociológicas da Música Angolana”, publicado nos anos 40 e republicado pelo Instituto de Antropologia de Coimbra em 1984, “Esboço de Classificação das Máscaras Angolanas” (1963), “Insígnias e Simbologia do Mando dos Chefes Nativos em Angola” (CITA 1964), “Escultura Angolana Esboço de Classificação” (CITA 1967), “Álbum Etnográfico (CITA 1971). O Mestre ainda deixou uma fabulosa colecção de desenhos e fotografias. São milhares. Onde está este espólio cultural? Longe de Angola.

Graças ao convívio inesquecível com José Redinha um dia fui para terras do Cassai onde permaneci mais de três meses. Conheci a dança, a música, a poesia e os instrumentos. Já depois da Independência Nacional realizei um documentário sobre o txinguvo, a alma desta cantiga festiva de txianda: Maha Salucombo/Molo ueno/Uó mam’é é/Auó ielé mam’é/ Auó ielé mam’é/Ku luiji nhi cutaha meia/Uafuia Chiri/Hari jamuana/Nhi cutumba itondo? 

Na aldeia de Salucombo/Eu vos cumprimento/Uó minha mãe é é/Auó ielé minha mãe é é/ Auó ielé minha mãe é é/Na aldeia de Salucombo/Eu vos cumprimento/Uó minha mãe é é/ Auó ielé minha mãe é é/Uafuia Chiri/No rio a apanhar água/ Como pode saber/plantar mandioca?

Angola | Cuito Cuanavale, a história que está por escrever

Há 35 anos, o xadrez da geopolítica mundial jogava-se em terras angolanas no distante Cuito Cuanavale, transformado no palco da última grande batalha da Guerra Fria, uma história com diferentes versões com muito ainda por contar.

Entre 15 de novembro de 1987 e 23 de março de 1988, ali se enfrentaram as Forças Armadas Populares de Libertação de Angola (FAPLA) do Estado angolano, apoiadas por Cuba e pela União Soviética, e os guerrilheiros da UNITA, liderados por Jonas Savimbi, que desde 1975 disputavam o poder ao MPLA e que eram apoiados por forças sul-africanas.

Mas no memorial consagrado à batalha, na pequena localidade com o mesmo nome, na província do Cuando Cubango (centro-sul de Angola), o papel da UNITA é totalmente omitido, aclamando-se antes uma vitória gloriosa que permitiu libertar a África Austral das grilhetas do apartheid.

Inaugurado em 2017, o monumento alude ao dia 23 de março de 1988, tida como a data que “trouxe a libertação da África Austral”, como reforçou António Chilulo, diretor do memorial, em declarações à Lusa, apontando entre os beligerantes “duas potências, socialista e capitalista”, que se confrontaram neste palco africano da Guerra Fria.

A UNITA tem classificado a efeméride como um elemento de propaganda e uma deturpação da história.

No espaço pomposamente designado como “Memorial à Vitória da Batalha do Cuito Cuanavale” sobressai uma impressionante estátua de bronze, com dois soldados a erguerem o mapa de Angola a uma altura de 18 andares, totalizando 110 toneladas de metal com o estilo triunfal da arte comunista.

À volta, peças retangulares de mármore simbolizam os que caíram na batalha.

Portugal | Cuidar da esperança

Carvalho da Silva* | Jornal de Notícias | opinião

À entrada em 2024, uma grande interrogação se coloca aos portugueses e portuguesas que amam a democracia: o que fazer para honrar o 25 de Abril? Precisámos de um bom exercício de memória e de encarar com muito realismo as condições políticas, económicas e sociais em que nos encontramos. As eleições legislativas de 10 de março serão um momento delicado. Cuidemos da esperança para evitar que 2024 não seja o ano do mais duro ataque à democracia neste percurso de 50 anos.

O 25 de Abril de 1974 projetou uma Revolução carregada de potencial transformador. Daí resultou que a nossa democracia se tenha afirmado muito para além da passagem de uma ditadura fascista para a existência estrutural e de procedimentos institucionais, e orgânicos, de uma democracia formal. A nossa democracia teve a dupla tarefa de afirmação dos direitos, liberdades e garantias e da construção do seu conteúdo. O país era paupérrimo, atrasado em todas as áreas, e o Social era uma miragem. A tarefa foi possível com forças políticas e propostas progressistas e com a participação das pessoas e das organizações sociais e cívicas que construíram.

Hoje, a Direita, de braço dado com a extrema-direita, renega esses compromissos transformadores. No trabalho, na saúde, no ensino, na segurança e proteção social, dramatiza os reais problemas existentes para mais tarde por em causa os direitos que a Constituição da República consagra nessas áreas. A campanha sobre a pretensa crise das instituições tem um objetivo: amadurecer a ideia na sociedade para, em momento oportuno, atacar essas mesmas instituições.

Na mensagem de Natal, António Costa desafiou-nos a termos confiança no futuro e afirmou-se mais confiante que nunca. Se queria gerar esperança, não podia assumir premissas erradas, nem esquecimentos denunciadores (os primeiros obreiros dos ganhos na escola foram os professores e os alunos), nem misturar verdades com mentiras. A ideia de que, estando ganho o desafio do aumento das qualificações escolares (conseguido) e afirmada a intenção de mudanças estruturais, estão asseguradas as bases de um novo modelo de desenvolvimento “assente na inovação e no conhecimento” é uma falácia. Infelizmente, o modelo de baixos salários não “é passado”; é presente a projetar-se para o futuro.

Os salários continuam muito baixos e há novas formas de exploração a surgir. A pobreza está ao mesmo nível de 2015, por razões que deviam ser explicadas. Os avanços na inovação e no conhecimento exigem muito investimento e não criam só emprego qualificado e bem pago. Não se pode fechar os olhos à dimensão e impactos da emigração dos nossos jovens. A imigração é muito bem-vinda, mas está a ser, em parte, tomada como instrumento de políticas de baixos salários. E enquanto elemento da nova estrutura demográfica do país, ela traz-nos um conjunto de problemas bastante complexos: altera-se a estrutura e o funcionamento do mercado de trabalho e das relações de trabalho; a escola já está numa autêntica revolução, mas sem meios suficientes; as políticas de coesão social sofrem significativas alterações.

Alguns dos projetos associados à execução do PRR não passam, por agora, de propostas de alcance duvidoso. “A liberdade de escolha” resultante dos “ganhos” na redução dos défices orçamentais esqueceu o investimento na resolução de problemas estruturais na saúde ou na educação, e a necessidade de se fazer uma melhor distribuição da riqueza.

Gera-se esperança respondendo aos problemas das pessoas e contribuindo para que sejam elas os principais atores da mudança.

* Investigador e professor universitário

Ler/Ver em Jornal de Notícias:

Montenegro diz que não se sente "condicionado" por inquérito

Comissão executiva da Global Media anuncia auditoria

Portugal | Trapezistas

Henrique Monteiro | HenriCartoon

Portugal | Costa com nota positiva e Bruxelas é possibilidade para futuro político

Sondagem - Os inquiridos apontam Bruxelas como o destino de Costa, com a presidência do Conselho Europeu como o lugar preferido.

Francisco Nascimento | TSF

A margem é estreita (apenas cinco pontos percentuais), mas ao fim de oito anos de mandato como primeiro-ministro, António Costa ainda regista mais avaliação positivas do que negativas. A sondagem da Aximage para a TSF-JN-DN revela também que os inquiridos colocam António Costa a caminho de um cargo europeu.

O primeiro-ministro demissionário tem uma avaliação positiva de 41% dos inquiridos (11% consideram o desempenho "muito bom" e 30% como "bom"). Já 36% das pessoas que responderam à sondagem dão nova negativa (18% como "mau" e o mesmo valor para "muito mau"). Há ainda 21% que consideram "nem bom, nem mau".

A avaliação positiva é maior, naturalmente, entre os eleitores do PS, tendo em conta a votação nas legislativas de 2022, mas também os eleitores da CDU mostram-se satisfeitos com António Costa. Por outro lado, os eleitores dos partidos à direita são os que mais criticam o primeiro-ministro.

Costa na campanha eleitoral?

Pedro Nuno Santos já admitiu que conta com António Costa para a campanha tendo em vista as legislativas, e o próprio primeiro-ministro já se mostrou disponível para "o que o novo secretário-geral entender". No entanto, 48% dos inquiridos defendem que o primeiro-ministro em funções não deve participar na campanha eleitoral.

Já 39% não vê razões para que António Costa deixe de participar na campanha socialista. A maioria dos eleitores do PS consideram que Costa deve ir para o terreno, mas cerca de um terço apoiam o "não".

De entre todos os inquiridos, a maioria dos mais velhos veem António Costa na campanha eleitoral, ao contrário do eleitorado mais jovem.

Portugueses reprovam pela primeira vez desempenho do Presidente da República

Os eleitores do PSD colocam-se ao lado de Marcelo. Os socialistas reprovam o desempenho do chefe de Estado, depois de terem segurado a popularidade do Presidente durante largos meses.

Francisco Nascimento | TSF

Marcelo Rebelo de Sousa reforça a tendência de queda e, pela primeira vez nas sondagens da Aximage para a TSF-JN-DN, as opiniões negativas estão acima das positivas. Nos últimos meses, o Presidente da República viu-se envolvido no caso das gémeas luso-brasileiras e convocou eleições antecipadas depois da demissão de António Costa.

Na véspera de Natal, antes da tradicional ginjinha do Barreiro, Marcelo defendeu que "os portugueses estão firmes" no apoio ao Presidente, mas a "consolação" que admitiu não é acompanhada pelos números da sondagem da Aximage.

O Presidente da República merece nota negativa para 45% dos inquiridos e 19% avaliam mesmo o desempenho de Marcelo como "muito mau". Apenas 28% consideram positivo o desempenho do Presidente da República (7% avaliam com um "muito bem").

Na última sondagem, há cerca de um mês, 33% reprovavam o trabalho de Marcelo Rebelo de Sousa, o que significa que a tendência negativa aumentou em 12 pontos percentuais. Quanto à avaliação positiva, existe um decréscimo de nove pontos percentuais.

Os eleitores do PSD (tendo em conta a votação das legislativas de 2022) são os que se colocam ao lado de Marcelo Rebelo de Sousa. Já os socialistas reprovam o desempenho do chefe de Estado, depois de terem segurado a popularidade do Presidente durante largos meses.

Também os eleitores dos restantes partidos dão nota negativa ao Presidente da República.

A bagunça que eles fizeram em 2023 -- Patrick Lawrence

No exterior e em casa, a ideologia governou os EUA

Patrick Lawrence* | Consortium News | # Traduzido em português do Brasil

Consideremos juntos o ano que passou e cheguemos a algumas conclusões sobre onde ele nos deixa quando entramos em outro. Podemos começar com dois acontecimentos recentes que, a olho nu, nada têm a ver um com o outro. 

A primeira delas diz respeito ao que o regime de Biden chama de Operação Guardião da Prosperidade. O Pentágono descreveu isto na semana passada como uma coligação de cerca de 20 países que concordaram em ajudar os EUA a proteger o tráfego comercial no Mar Vermelho dos ataques de drones montados pelos rebeldes Houthi no Iémen, que - vejam o mapa - sufocam o sul do país. final desta importante passagem marítima. 

OK, agora vamos voltar nossas mentes sempre ágeis para outro dos acontecimentos noticiosos da semana passada.

Na última terça-feira, 19 de dezembro, a Suprema Corte do Colorado decidiu que Donald Trump está desqualificado para concorrer à presidência nas primárias republicanas do estado quando esta votação for realizada no próximo ano. Foi uma decisão de 4 a 3 num tribunal cujos sete membros foram todos nomeados por governadores democratas. Citando a 14ª Emenda , os juízes consideraram que Trump era culpado de participar numa insurreição em 6 de janeiro de 2021, quando os manifestantes protestaram contra o resultado oficial da eleição em novembro anterior e abriram caminho, para sua aparente surpresa, para as câmaras legislativas. do Congresso dos EUA. 

Por mais distantes que esses desenvolvimentos possam parecer um do outro, eu os leio como duas metades de um todo. Se os considerarmos desta forma, eles dizem-nos exactamente onde estamos à medida que 2023 dá lugar a 2024. Ao examinarmos os detalhes, a história contada é a de declínio imperial no exterior e de decadência institucional a nível interno. 

Pode não ser imediatamente evidente que os dois estão ligados, mas um reflete o outro, na minha opinião. O império está em colapso, o imperium apodrece por dentro: esta é a nossa circunstância, em nada menos que preto e branco, à medida que o que é verdadeiramente um annus horribilis chega ao fim.

Israel diz que é antissemita invocar a Convenção do Genocídio sobre Gaza

Caitlin Johnstone* | Caitlin Johnstone.com | Consortium News | # Traduzido em português do Brasil

A África do Sul invocou a Convenção do Genocídio , lançando formalmente um caso no tribunal internacional de justiça da ONU acusando Israel de genocídio pelas suas atrocidades em massa na Faixa de Gaza. Israel respondeu imediatamente (suspiro profundo) acusando a África do Sul de “difamação de sangue” .

O libelo de sangue , para quem não sabe, refere-se à forma como os europeus medievais acusavam falsamente os judeus de assassinar cristãos em sacrifícios de sangue, a fim de justificar a sua perseguição. O que significa que Israel respondeu às acusações da África do Sul acusando a África do Sul de anti-semitismo.

Falsas acusações de anti-semitismo são tudo o que resta a Israel e aos seus defensores. É a única ferramenta que resta em sua caixa de ferramentas. Depois de esgotar o “Mas Hamas!” e “Mas 7 de outubro!” desculpas que dão para o massacre deliberado de civis por Israel através de ataques aéreos e guerras de cerco, falsas acusações de odiar os judeus é tudo o que resta.

E é tão doentio, porque explora um impulso saudável naqueles de nós que se opõem ao racismo e ao genocídio, e fá-lo para defender actos racistas de genocídio . Faz com que as pessoas que se preocupam profundamente com os direitos humanos dêem um passo atrás e digam: “Espere aí, sou culpado de incorporar os mesmos preconceitos odiosos que levaram ao Holocausto?” e fecha-nos e cala-nos, mesmo quando Israel lança o seu próprio holocausto contra os palestinianos.

Explora uma inclinação nobre e saudável que cultivamos em nós mesmos, de boa-fé, a fim de apoiar o horrível pesadelo genocida em Gaza, de total má-fé. Explora a nossa boa natureza para promover uma causa profundamente má. É desprezível. É depravado.

Os apologistas de Israel falam sempre como se todos os críticos de Israel estivessem constantemente obcecados pelos judeus, quando nada remotamente parecido com isso está a acontecer. É uma fantasia. A única razão pela qual pessoas como eu fazem qualquer menção ao judaísmo é porque 90 por cento dos argumentos apresentados pelos defensores de Israel baseiam-se em balbucios sobre judeus e anti-semitismo, e esses argumentos precisam de ser abordados.

Se os defensores de Israel não estivessem constantemente a tagarelar sobre os judeus e o anti-semitismo, nunca me ocorreria pensar nessas coisas em relação ao que está a acontecer em Gaza, e tenho a certeza de que a grande maioria das pessoas que estão do meu lado nesta questão são os mesmos. Quando você vê atrocidades em massa de horror insondável se desenrolando em tempo real em um dilúvio ininterrupto de evidências em vídeos e fotos, a última coisa que passa pela sua mente é qual fé religiosa os perpetradores defendem. Não é algo em que as pessoas normais pensam.

Ao longo da minha vida tive uma visão positiva dos judeus e da cultura judaica porque muitas das pessoas que admirei e pelas quais fui influenciado eram judias, mas fora isso não é algo em que realmente tenha pensado muito. Esta noção de que a oposição à criminalidade do governo israelita é motivada por um ódio demente ao povo judeu é uma completa obra de ficção. As pessoas na nossa sociedade simplesmente não sentem o mesmo em relação aos judeus. O verdadeiro anti-semitismo existe, mas é uma visão pequena e marginal. As pessoas normais só querem que a matança em massa de crianças e a limpeza étnica acabem.

Se eu visse alguém assassinando uma criança, há muitas coisas que eu poderia dizer e fazer, mas a última coisa que me ocorreria seria perguntar a que religião ele pertence. É a narrativa mais tola e absurda da política e da mídia dominantes hoje.

E é por isso que cada vez menos pessoas estão comprando. Muitas vezes o menino consegue gritar falsamente como lobo antes que os aldeões parem de correr em sua defesa. Esperemos que esta dessensibilização que Israel e os seus apologistas criaram não tenha consequências sombrias no futuro. É apenas mais uma coisa feia que eles trouxeram ao mundo e para a qual o resto de nós terá que trazer consciência.

* Meu trabalho é totalmente apoiado pelo leitor , então se você gostou deste artigo, aqui estão algumas opções onde você pode colocar algum dinheiro em meu pote de gorjetas, se quiser. Clique aqui para comprar edições em brochura de meus escritos mês a mês. Todo o meu trabalho é gratuito para contrabandear e usar de qualquer forma ou forma; republicá-lo, traduzi-lo, usá-lo em mercadorias; o que você quiser. A melhor maneira de garantir que você verá o que eu publico é se inscrever na lista de discussão do Substack , que receberá uma notificação por e-mail sobre tudo que eu publicar. Todos os trabalhos foram em coautoria com meu marido Tim Foley

* Este artigo é de Caitlin Johnstone.com e republicado com permissão.

Deixe Gaza viver!

Shahid Atiqullah, Afeganistão | Cartoon Movement

A verdadeira 'Pessoa do Ano' -- Belén Fernández

Dado o terrível curso de 2023, é óbvio quem merece o cobiçado título: o povo de Gaza.

Belén Fernández* | Al Jazeera | opinião | # traduzido em português do Brasil

É o fim do ano, e você sabe o que isso significa: muito rebuliço sobre a “Personalidade do Ano” anual da revista Time, uma tradição que começou em 1928 como “Homem do Ano”, mas que agora homenageia um “homem, mulher”. , grupo ou conceito.”

Dado o terrível curso de 2023, parece que uma escolha óbvia para “Personalidade do Ano” seriam os médicos e pessoal médico palestinos que actualmente arriscam as suas vidas para salvar outros dos esforços genocidas de Israel na Faixa de Gaza.

Desde 7 de Outubro, os militares israelitas massacraram mais de 21 mil palestinianos em Gaza, entre eles pelo menos 8.663 crianças . De acordo com a Healthcare Workers Watch – Palestine , uma iniciativa de monitorização independente co-lançada pelo médico texano Osaid Alser , nada menos que 340 profissionais de saúde foram mortos pelos israelitas entre 7 de Outubro e 19 de Dezembro, incluindo 118 médicos e 104 enfermeiros.

Vejamos, por exemplo, o caso do nefrologista Dr. Hammam Alloh , de 36 anos , pai de dois filhos pequenos, que foi morto juntamente com o seu próprio pai num ataque aéreo israelita em Novembro à sua casa. Numa entrevista em outubro ao Democracy Now!, Alloh respondeu da seguinte forma à questão de por que se recusou a abandonar o hospital Al-Shifa na cidade de Gaza e a mudar-se para o sul de acordo com as ordens de evacuação israelenses: “Você acha que eu fui para a faculdade de medicina e para minha pós-graduação por um total de 14 anos, para pensar apenas na minha vida e não nos meus pacientes?”

E é este tipo de altruísmo implacável que tem sido continuamente demonstrado pelos médicos palestinianos, à medida que Israel se compromete a erradicar o próprio conceito de humanidade, bombardeando civis e tendo como alvo hospitais e ambulâncias . O ataque às infra-estruturas e ao pessoal médico foi activamente encorajado por um grupo de médicos israelitas que aderiram ao movimento militar para liderarem o bombardeamento dos hospitais palestinianos .

Não só os médicos palestinianos foram convertidos em alvos militares, como também tiveram de enfrentar uma escassez paralisante de combustível, medicamentos e fornecimentos básicos – escassez que já era suficientemente grave nos chamados “tempos de paz”. Assistir à morte de familiares e colegas tornou-se efectivamente parte do trabalho, e o exército israelita também se ocupou em raptar e torturar profissionais de saúde palestinianos.