"Aqui é muito difícil viver, obrigam-nos a calar"
Ivan AlejandroHernandez* | Rebelión
Sob o controle de Rabat, ativistas saharauis continuam a lutar apesar das represálias que dizem sofrer, seja por apoiar publicamente a Frente Polisario e o referendo de autodeterminação, exibir a sua bandeira nas ruas, ou simplesmente celebrar uma vitória da equipa de futebol argelina .
Na entrada de El Aaiún de Tarfaya (cerca de 100 quilômetros ao norte), depois de passar por um posto de controle de acesso, um mural estreito perto de uma rotatória representa a Marcha Verde e, ao lado, o mapa de Marrocos pintado em vermelho de sua bandeira inclui o Saara Ocidental. Sua localização lembra a invasão da cidade por milhares de pessoas em 6 de novembro de 1975, evento que o rei Mohamed VI comemora todos os anos. Essa data deu início à ocupação de Rabat do território que a Espanha deixaria pouco depois de quase 100 anos sob sua soberania. Quase meio século depois, nas fachadas das casas dos bairros distantes do centro, podem-se ver linhas pretas que desenhavam a bandeira da República Árabe Saharaui Democrática, toda riscada ou coberta, como os únicos símbolos que mostram a resistência do habitantes da cidade.
Entre as ruas da capital do Saara Ocidental, um morador cumprimenta: "Bem-vindo ao Marrocos". A poucos metros de distância, em outro bairro, um vizinho diz: "Bem-vindo ao Saara". Na cidade de cerca de 200.000 habitantes, encontra-se a sede da Missão das Nações Unidas para o Referendo no Sahara Ocidental (Minurso), rodeada por um muro e uma vedação, vigiada pelas forças de segurança marroquinas. O edifício lembra-nos que ainda é um território não autónomo pendente de descolonização, apesar de Estados Unidos, França ou Espanha apoiarem a proposta de Rabat, que se recusa a realizar um processo de autodeterminação e defende o estabelecimento de autonomia sob a sua soberania.
Mohamed VI já o reiterava no seu
discurso à nação a 6 de Novembro, no quadro do 46º aniversário da Marcha Verde:
"Para Marrocos, o Sahara não pode ser objecto de negociação" e
"representa a essência da unidade nacional da Reino". Sublinhou
ainda a "importação geral de desenvolvimento" que diz estar a levar a
cabo em "infraestruturas, projectos económicos e sociais" nas
"províncias do sul". Seis anos antes, ele comemorou o
aniversário
Não é à toa que a avenida principal de El Aaiún se chama Mohamed VI. Atravessa a cidade de uma ponta à outra e corre paralelamente ao Saguía el Hamra, um rio intermitente que desagua no Oceano Atlântico e que, por sua vez, deu nome à região norte do Saara Ocidental quando pertencia à Espanha. Também faz parte do nome da Frente Polisario: Frente Popular de Libertação de Saguía el Hamra e Río de Oro; a segunda, a região sul. Sob a superfície marroquina, activistas saharauis resistem a aceitar a ocupação apesar das represálias que dizem sofrer, seja por apoiar publicamente o representante do povo saharaui e o referendo de autodeterminação, exibir a bandeira da RASD nas ruas ou simplesmente celebrar uma vitória para a seleção argelina de futebol.
A Argélia, que apoia a Frente Polisário desde a sua criação em 1973, rompeu relações diplomáticas com Marrocos em agosto de 2021. Entre outras razões, pela política que Rabat está a desenvolver no Sahara Ocidental. E, recentemente, fez o mesmo com o Governo de Espanha , um dia depois de Pedro Sanchez ter confirmado a sua posição no Congresso dos Deputados: apoiar a proposta de Marrocos para resolver o conflito porque lhe parece a "mais séria e credível" para resolver o conflito no Sahara Ocidental, contra todo o Parlamento.
“O Governo de Espanha é um traidor dos saharauis”, diz Mohamed Mayara. Ele é o coordenador da Equipe Media , um meio de comunicação criado em 2009 que realiza seu trabalho no Saara Ocidental. Entre outros reconhecimentos, obteve o Prêmio Internacional Julio Anguita Parrado de Jornalismo Internacional em 2019 por seu trabalho na denúncia da violação dos direitos humanos da população que habita o território ocupado. “O Governo de Espanha foi um traidor porque deixou os saharauis numa situação miserável”, recorda, e agora, com o seu apoio público à tese de Rabat, “está mais uma vez a falhar na sua responsabilidade histórica e moral com o território” .
“Distinguimos o que a população civil faz, que é forte e nos oferece ajuda, do Governo; (O Executivo) diz que eles nos dão apoio, nos dão comida, mas não queremos essa ajuda, precisamos que as obrigações internacionais sejam cumpridas. Se você apoia os saharauis, dê-lhes apoio político”, diz Mayara. Além da Equipe Media, trabalhou como funcionário da Prefeitura de El Aaiun e como professor de história em uma escola secundária. Ele diz que foi demitido de ambos. Em 2007, ele participou de uma reunião de direitos humanos da ONU em Genebra e, ao retornar, perdeu o emprego “sem explicação”. Depois de cinco anos lecionando, foi demitido em 2015 por, acrescenta, seu trabalho na Equipe Media. Naquela época, sua esposa também perdeu o emprego, mesmo não sendo ativista.
Mayara foi também uma das fundadoras do Comité das Famílias dos Mártires Saharauis nas Prisões Secretas Marroquinas. Ele diz que até os 16 anos ele não sabia o que aconteceu com seu pai. Foi então que três dos seus tios saíram da prisão de Agdez, no quadro dos acordos de cessar-fogo de 1991, e disseram-lhe que tinha sido detido em 1976 e, depois de protestar que uma das suas sobrinhas de 21 anos tinha sido "estuprada e assassinada" também foi "assassinada". Estas prisões foram criadas por Marrocos clandestinamente para prender activistas e apoiantes da Frente Polisário.
Gdeim Izik 11 anos depois
Atualmente, existem mais de 40 “prisioneiros políticos saharauis” nas prisões marroquinas, detidos por suas reivindicações políticas. Um grupo de pessoas que foram detidas e julgadas por tribunais militares e civis após os protestos de novembro de 2010 nos campos de Gdeim Izik , no maior protesto dos saharauis desde que a Espanha deixou os territórios, que foi duramente reprimido pelo governo marroquino. Um dos prisioneiros é Mohamed Bani, condenado à prisão perpétua.
Sua esposa, Aajna Ghali, diz que precisa viajar 600 quilômetros para visitá-lo na prisão de Ait Mellou. Lá "ele está proibido de ver o sol", pois não há janelas e, ao contrário de outros presos, "ele deve ficar em sua cela o dia todo". Ela, com o apoio da família, cria os cinco filhos: “Eu sofro por eles, me perguntam sobre o pai deles, me perguntam quando ele vai sair da cadeia”, diz ela com a voz trêmula.
Ghali conta sua história com a tradução de Mayara, que organizou o encontro na casa de Kira Ahmad Mbarek, mãe de Said Damber. Aos 26 anos, foi assassinado em 2010, após os protestos de Gdeim Izik. O rosto de Said cobre uma das paredes da sala onde a conversa acontece entre copos de chá, tâmaras e leite. Khalil Damber lembra que seu irmão foi baleado pela polícia marroquina quando, em 22 de dezembro de 2021, saiu de um cybercafé onde assistia à partida da Copa del Rey entre FC Barcelona e Athletic Bilbao.
"Continuamos lutando, porque
queremos a verdade, a justiça", comenta Khalil. A família denuncia
que nunca foi realizada autópsia para esclarecer as causas de sua morte e que o
corpo não foi entregue a eles para sepultamento. Em outubro de 2011, foi
realizado um julgamento
Desde então, todos os anos, no aniversário do seu assassinato, a família protesta em frente à sua casa com o apoio de outros saharauis. “Nossa casa é como um símbolo da luta”, acrescenta Khalid, que mostra um vídeo em seu celular mostrando como a polícia agrediu sua mãe em um desses protestos. Durante todos esses anos, sua família não deixou de exigir justiça, apesar das represálias e, acrescenta, chantagem para aceitar empregos em troca de silêncio.
Todos os saharauis que vivem
Na verdade, ele vive em Lanzarote
há 24 anos, onde seus filhos nasceram. “Somos onze irmãos: quatro vivem no
exterior (dois na França e dois na Espanha); os outros estão aqui,
Khalil conta que toda vez que tenta retornar a El Ayoun tem "problemas no aeroporto". "Eles estão sempre nos incomodando, é muito difícil viver aqui, eles não deixam você fazer nada, tiram seu emprego se você está com a causa ou te obrigam a ficar em silêncio." Agora espera poder viajar para França porque em Lanzarote “não há mais empregos”. Khalil vê como “muito difícil” que o referendo de autodeterminação seja realizado um dia. “Agora estamos em guerra”, recorda, depois de a Frente Polisario ter declarado o fim do cessar-fogo em novembro de 2020 .
“Vamos continuar, nunca vamos desistir. Temos motivos para resistir, nossa causa é justa. Devemos continuar a resistir à ocupação marroquina. É necessário exercer mais pressão contra a ocupação marroquina, libertar os presos políticos saharauis e proteger os direitos humanos dos saharauis que vivem no território ocupado”, conclui Aajna Ghali.
Sem comentários:
Enviar um comentário