Reunião entre Turquia e Síria em Moscovo pode resultar em plano de paz

Steven Sahiounie* | Strategic Culture Foundation | # Traduzido em português do Brasil

Os encontros e realinhamentos entre Síria e Turquia, mediados pela Rússia, podem produzir mudanças duradouras no Oriente Médio.

Os ministros das Relações Exteriores da Turquia e da Síria devem se reunir em Moscou. Esta é a reunião de mais alto nível entre os dois países que estão em lados opostos da guerra EUA-OTAN na Síria para a mudança de regime desde 2011.

O resultado dessa reunião, e a esperada reunião de acompanhamento entre o presidente turco Recep Tayyip Erdogan e o presidente sírio, Bashar al-Assad, pode formar a base para a recuperação da Síria, contornando a resolução 2254 da ONU, que não conseguiu produzir resultados.

Os EUA perderam a guerra, mas usaram milícias armadas para continuar ocupando partes da Síria e impor um impasse que impede uma solução pacífica e a recuperação da Síria. A América não é mais a única superpotência e as decisões tomadas no novo Oriente Médio não dependem mais de ordens do Departamento de Estado dos EUA.

Erdogan concorre à reeleição em junho e enfrenta forte oposição. A economia está deprimida e as pessoas culpam os refugiados sírios pela perda de empregos e problemas sociais. Erdogan e a oposição prometem despachar os refugiados.

O mercado de exportação turco para a Síria em 2011 representou metade de todo o mercado global de exportação para a Turquia. Isso foi perdido quando Damasco proibiu todas as importações turcas por causa de sua participação na guerra na Síria. Erdogan poderia restaurar o mercado sírio reparando o relacionamento.

Para ser reeleito, Erdogan propõe uma reaproximação com Assad. Os EUA expressaram seu descontentamento com qualquer tentativa de qualquer país de reparar as relações com a Síria. No entanto, Erdogan não se deixará influenciar pelas opiniões ou ameaças dos EUA, tendo em conta que os EUA apoiam, treinam e fornecem armas às milícias curdas (SDF e YPG) ligadas a uma organização terrorista proibida internacionalmente (PKK), que mataram milhares na Turquia durante três décadas de terrorismo. Os curdos sabem que a Turquia é um aliado muito mais importante para os EUA, e os EUA nunca lutarão contra a Turquia para salvar os curdos. O ex-enviado dos EUA à Síria, James Jeffrey, disse aos curdos que eles deveriam consertar seu relacionamento com Damasco para proteção. Os EUA nunca apoiaram uma “pátria” para os curdos.

A Síria e a Turquia estão unidas em seu objetivo de desmilitarizar os curdos no nordeste da Síria. Síria e Turquia compartilham um inimigo comum (os curdos) e um aliado comum (Rússia). Esta pode ser a base para a formação de uma nova política externa entre os dois vizinhos.

Síria

Autoridades sírias se reuniram com autoridades turcas e autoridades do Golfo Árabe . Algumas embaixadas árabes em Damasco foram reabertas e Assad fez uma visita aos Emirados Árabes Unidos.

A administração de Assad em Damasco controla a grande maioria do território sírio. As exceções são: a província de Idlib, no noroeste, está sob a ocupação de Hayat Tahrir al-Sham, um grupo terrorista radical islâmico que era o antigo ramo da Al Qaeda na Síria, e a região da administração curda no nordeste, sob a ocupação de cerca de 600 norte-americanos. tropas e duas milícias curdas locais (SDF e YPG) que seguem uma ideologia política comunista promovida pela primeira vez pelo líder do PKK preso, Abdullah Ocalan.

A Síria e a Rússia foram impedidas de atacar e libertar Idlib do controle terrorista. Os EUA usam os três milhões de civis que vivem sob a ocupação como escudos humanos para evitar ataques. Os EUA e seus aliados na ONU exigem que os alimentos e suprimentos médicos da ONU sejam entregues em Idlib. Os civis estão sendo alimentados e vestidos, mas os terroristas e suas famílias também. A comunidade internacional está apoiando o bem-estar dos terroristas, que estão lá a mando dos EUA, para impedir a paz e a recuperação na Síria. Apesar do protocolo da ONU que exige que todos os membros da ONU lutem contra a Al Qaeda, ou suas afiliadas, em qualquer lugar do mundo, os EUA e a Turquia contornaram o protocolo e usaram os terroristas como guardas do impasse político que os EUA impuseram à Síria.

Os EUA

A América manteve um controle de ferro sobre a Síria através do uso de sanções dos EUA e uma ocupação militar brutal que impediu os cidadãos sírios de combustível para transporte e aquecimento doméstico, e para gerar eletricidade. Casas, hospitais, escolas e empresas sírias têm entre 15 minutos a 1 hora de eletricidade em quatro intervalos por dia por causa das sanções impostas pelos EUA, que não afetaram o governo sírio, mas levaram o povo sírio ao desespero. As máquinas de diálise renal requerem eletricidade constantemente. Um gerador movido a gasolina pode ser suficiente quando há apagões, mas as sanções dos EUA também impedem a importação de gasolina. Como os sírios podem sobreviver?

Apesar de Richard Haass ter escrito em 1998 que as sanções dos EUA são ineficazes e imorais contra civis, o Departamento de Estado dos EUA mantém as sanções como uma ferramenta para a mudança de regime.

Irão

O Irã e a Síria estão unidos em sua resistência à ocupação das Colinas de Golã na Palestina e das Fazendas Shebaa. O Irã manteve-se firme com a Síria durante o ataque dos EUA-OTAN à Síria porque é uma chave na rota terrestre do Irã para o Líbano. Recentemente, surgiram algumas rachaduras na relação entre Damasco e Teerã. A reunião do presidente iraniano Ebrahim Raisi em Damasco foi adiada recentemente. Alguns especialistas acham que o Irã tem pedido demais da Síria e, com novas oportunidades para melhorar as relações com o Golfo Árabe e a Turquia, a Síria pode estar demorando para avaliar suas opções.

Israel, Arábia Saudita e outros países árabes querem ver o Irã fora da Síria. Enquanto o Irã estiver na Síria, os ataques aéreos israelenses continuarão, os quais foram mortais e destrutivos.

Houve 32 ataques israelenses em 2022 que destruíram e atingiram 91 alvos, incluindo infraestrutura civil, edifícios, esconderijos de armas e veículos. Oitenta e oito militares foram mortos e 121 feridos nos ataques.

Arábia Saudita

A Arábia Saudita é o maior cliente de vendas militares estrangeiras dos Estados Unidos , com mais de US$ 100 bilhões em casos ativos. Nos Estados Unidos, existe um ditado que diz: “O cliente sempre tem razão”.

Talvez isso possa explicar por que os EUA não tomam nenhuma ação contra a Arábia Saudita , mesmo quando houve problemas mortais, ou quando Biden pediu ao príncipe herdeiro Mohammed bin Salman (MBS) para bombear mais petróleo, e ele recusou.

O MBS está fazendo grandes reformas, que incluem afrouxar as restrições às mulheres e criar novas oportunidades de turismo e esportes internacionais.

MBS e Netanyahu estão unidos em uma questão comum: impedir o Irã de obter uma arma nuclear, apesar do Irã insistir em querer capacidades nucleares para fins pacíficos, como produção de energia e pesquisa médica. Netanyahu afirmou que uma de suas principais prioridades no cargo será normalizar as relações com a Arábia Saudita .

A Liga Árabe

A próxima Cúpula da Liga Árabe acontecerá na Arábia Saudita , tradicionalmente agendada anualmente em março. Dependendo do resultado das reuniões até a primavera, a Síria poderia ser reintegrada e ocupar seu lugar na mesa. Grandes mudanças vêm ocorrendo na região envolvendo as relações dos países árabes com os Estados Unidos, China e Rússia. A Arábia Saudita está no banco do motorista e usará o fato de ser a anfitriã da cúpula para projetar sua classificação como o intermediário de poder do Oriente Médio.

Israel

O ministro das Relações Exteriores de Israel, Eli Cohen, anunciou que a próxima cúpula dos Acordos de Abraham será realizada no Marrocos em março de 2023.

Os EUA intermediaram em 2020 os Acordos de Abraham para a normalização das relações entre Israel, Marrocos, Emirados Árabes Unidos e Bahrein. Mais tarde, o Sudão aderiu aos acordos. As áreas de interesses comuns são: defesa, investimento, agricultura, turismo e energia.

Os encontros e realinhamentos entre Síria e Turquia, mediados pela Rússia, podem produzir mudanças duradouras no Oriente Médio e aproximar inimigos como novos amigos. A ocupação israelense da Palestina continuará a ser a principal causa de instabilidade e violência na região. Alimenta o extremismo religioso e o terrorismo. Se Israel valoriza o estabelecimento de relações com seus vizinhos árabes, deve primeiro olhar para seus vizinhos mais próximos em Gaza e na Cisjordânia. O Oriente Médio e o mundo esperam uma cúpula de paz para iniciar o processo de paz para Israel e Palestina, e o país anfitrião provavelmente não será os EUA

*Steven Sahiounie é um premiado jornalista sírio-americano que mora na Síria. Ele é especializado no Oriente Médio. Ele também apareceu na TV e no rádio no Canadá, Rússia, Irã, Síria, China, Líbano e Estados Unidos da América.