Depende da vontade dos EUA evitar conflito sino-americano

Conflito militar chinês-americano pode ser evitado se os EUA tiverem vontade

# Publicado em português do Brasil

Andrew Korybko* | OneWorld

A razão pela qual isso ainda não aconteceu é porque algumas elites americanas lucram perpetuando a narrativa de uma Nova Guerra Fria contra a China.

A recente viagem da vice-secretária de Estado dos EUA Wendy Sherman a Tianjin para se encontrar com autoridades chinesas não levou a um avanço nas relações bilaterais, embora poucos esperassem seriamente que isso acontecesse. Qualquer diálogo é melhor do que nenhum diálogo, é claro, mas as conversas não resultaram em nada tangível porque os EUA não têm vontade de respeitar os interesses da China. Lamentavelmente, a CNN retratou erroneamente sua última interação em um artigo publicado em 30 de julho com a manchete “ Os EUA e a China dizem que querem evitar um conflito militar, mas ninguém pode concordar sobre como ”.

O vice-ministro das Relações Exteriores, Xie Feng, disse que seu país apresentou a seus homólogos americanos uma lista de crimes que devem ser interrompidos nos EUA e uma lista de casos individuais importantes com os quais a China se preocupa. Alguns dos pedidos feitos incluem o levantamento unilateral das restrições de visto para membros do Partido Comunista da China (PCC) e suas famílias, bem como o fim do assédio às missões diplomáticas e consulares chinesas nos EUA, de acordo com a Xinhua . Os EUA até agora não tomaram nenhuma medida para respeitar os interesses da China.

Embora a CNN tenha informado sobre essas listas e as declarações semelhantes de representantes de ambos os lados sobre como seus países querem a paz, ela erroneamente fez parecer que ambos os lados eram os culpados pelo péssimo estado das relações bilaterais. A realidade é que a China não compartilha da culpa pelo que está acontecendo. A ex-administração Trump declarou uma guerra comercial não provocada contra a China que rapidamente se transformou no que alguns observadores hoje descrevem como uma Nova Guerra Fria que continua sob a administração Biden.

Exemplos de atos de agressão dos EUA contra a China incluem sanções unilaterais, intromissão em seus assuntos internos (particularmente em Hong Kong e Xinjiang), uma campanha intensificada de guerra de informação, culpando a China pela pandemia de COVID-19, provocadora chamada "liberdade de operações de navegação ”(FONOPs) através da porção de Pequim do Mar da China Meridional, e encorajando as auto-declaradas“ autoridades ”da desonesta ilha chinesa de Taiwan a se comportarem de forma mais antagônica em relação ao continente.

Em contraste, a China simplesmente respondeu às sanções americanas, se abstém de se intrometer nos assuntos internos de sua contraparte, relata estritamente fatos sobre os EUA em vez de espalhar propaganda, faz perguntas legítimas sobre a irresponsabilidade dos EUA em não conter a pandemia COVID-19 em seu fronteiras, não infringe a soberania marítima dos Estados Unidos em áreas sob seu controle legal e não tem contato com grupos antigovernamentais como Black Lives Matter ou separatistas porto-riquenhos, por exemplo.

Qualquer observador objetivo concluiria, portanto, que um conflito militar sino-americano poderia ser evitado se apenas os Estados Unidos tivessem a vontade de respeitar os interesses da China. O primeiro passo óbvio envolve encerrar seus FONOPs no Mar da China Meridional, encorajar o antagonismo auto-declarado das “autoridades” taiwanesas em relação a Pequim e outras operações de intromissão no continente, incluindo guerra de informação. Com isso ocorrendo, negociações substantivas para resolver suas disputas econômicas poderiam prosseguir em meio a uma atmosfera de boa vontade.

A razão pela qual isso ainda não aconteceu é porque algumas elites americanas lucram perpetuando a narrativa de uma Nova Guerra Fria contra a China. Isso inclui seu influente complexo militar-industrial-tecnológico, bem como ideólogos políticos que odeiam a China por seu sistema socialista e se ressentem da ascensão do país, que é responsável pelo surgimento de uma ordem mundial multipolar. Em vez de aprender a cooperar e coexistir com a China, eles preferem competir com ela e provocar uma Nova Guerra Fria perigosamente divisiva, da qual lucrarão.

A CNN deveria ter chamado a atenção para isso, mas obviamente optou por não fazê-lo porque desempenha um papel fundamental na realização da campanha de guerra de informação dos EUA contra a China. Nesse contexto, é a narrativa enganosa de que a China compartilha alguma responsabilidade pela deterioração das relações com os EUA. Não é, de jeito nenhum. A CNN está apenas aplicando a estratégia psicológica DARVO de “Negar, Ataque e Reverter Vítima e Ofensor” em que culpa o inocente (China) a fim de absolver o culpado (os EUA).

Já é hora de alguém com influência nos Estados Unidos falar a verdade ao poder e chamar a CNN por sua manipulação. Um conflito militar entre a China e os Estados Unidos ainda pode ser evitado, mas somente se estes últimos finalmente assumirem a responsabilidade de empurrar essas duas grandes potências para aquele cenário impensável. A China tem feito tudo o que pode para cooperar pragmaticamente e coexistir pacificamente com os EUA, mas o lado americano se recusa a responder na mesma moeda. Ao se apegar ao seu grande objetivo estratégico de tentar “conter” a China, os EUA estão desestabilizando o mundo.

*Andrew Korybko – analista político americano