quarta-feira, 14 de abril de 2021

EUA | Neoconservadores exigem mais intromissão no Afeganistão

#Publicado em português do Brasil

A perversidade da vanguarda imperial dos Estados Unidos é bem expressa em um artigo sobre o Atlântico de Eliot A. Cohen, reitor da Escola de Estudos Internacionais Avançados da Universidade Johns Hopkins.

Moon of Alabama

Sobre a saída dos EUA do Afeganistão, Cohen escreve :

Este não é o fim da guerra; é apenas o fim de sua fase direta americana. A guerra começou há mais de quatro décadas, com a invasão soviética do Afeganistão, e sua primeira fase americana, na década de 1980 , contou com a intervenção indireta dos Estados Unidos em nome dos mujahideen antissoviéticos . A guerra certamente durará muito além da saída americana. Não haverá divisão de poder, nem reconciliação, nem paz para os bravos.

Essas são mentiras. A guerra começou em meados de 1979 quando os senhores da guerra armados dos EUA que lutaram contra o governo afegão:

Em uma entrevista à revista francesa Le Nouvel Observateur em janeiro de 1998, o ex-conselheiro de Segurança Nacional dos EUA Zbigniew Brzezinski relatou que "de acordo com a versão oficial da história, a ajuda da CIA aos mujahideen começou durante 1980, isto é, depois que o exército soviético invadiu o Afeganistão em 24 de dezembro de 1979. Mas a realidade, mantida em segredo até agora, é bem diferente: na verdade, foi em 3 de julho de 1979 que o presidente Carter assinou a primeira diretriz de ajuda secreta aos oponentes do regime pró-soviético em Cabul. ”

A verdade sobre o « sofagate » de Ancara

Thierry Meyssan*

De forma errada, a imprensa apresentou o incidente protocolar de Ancara como uma humilhação da Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Layen, pelo Presidente Erdoğan. Na realidade, este em conluio com o Presidente do Conselho da União, Charles Michel, tentou guindá-lo ao inexistente posto de Presidente da União.

As agências de imprensa difundiram amplamente imagens da Cimeira União Europeia/Turquia em Ancara, em 6 de Abril de 2021. Nelas vê-se o Presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, receber o Presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, e a Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Layen. Há apenas dois cadeirões para três pessoas. A Srª von der Layen, após ter ficado um momento de pé vai sentar-se num sofá.

Os média (mídia-br) europeus interpretaram estas imagens como um insulto dirigido pelo autocrata turco à União Europeia. Alguns viram nisso uma confirmação do seu machismo. Ora, isso é absolutamente falso e mascara um grave problema no seio da União Europeia.

A entrevista deveria ter tido lugar em Bruxelas, e o Presidente Erdoğan fez tudo o qu era possível para que se realizasse em sua casa, em Ancara. Ela foi preparada telefonicamente pelos serviços do protocolo de ambas as partes. A disposição da sala de audiências estava em conformidade com as exigências da União Europeia. Não foi o Presidente Erdoğan quem quis humilhar Ursula von der Layen.

Para compreender o que se passou, é preciso situar o acontecimento no contexto da evolução das instituições da União.

O Donbass em perigo

Há uma semana, os Estados Unidos e a Rússia estão movendo forças militares para a Ucrânia e o Mar Negro. Enquanto os EUA lançam um grande exercício militar na Grécia [1].

O Pentágono anunciou a transferência de dois contratorpedeiros, USS Roosevelt e USS Donald Cook, para o Mar Negro como parte dos exercícios Defender-Europe 21. Enquanto cinco aviões de transporte C-130J Hercules partindo de Stuttgart chegaram a Kiev. Moscou (Moscovo-pt) denunciou igualmente a criação de um centro de treinamento da OTAN para tiro de precisão perto de Mariupol.

O Ministro das Relações Exteriores (Negócios Estrangeiros-pt) da Rússia, Serguei Lavrov, declarou não compreender o que Washington buscava fazer na região.

O Exército russo respondeu à ameaça transferindo uma dúzia de navios de guerra do Mar Cáspio para o Mar Negro.

Além disso, a Turquia —membro da OTAN— está avançando seu projecto de um canal que duplica o estreito de Dardanelos e do Bósforo. Esse canal escapa da Convenção de Montreux que rege a travessia dos Estreitos pelos navios de guerra.

Voltairenet.org | Tradução Alva

A Polónia deve acordar para a ameaça da guerra híbrida alemã

#Publicado em português do Brasil

AndrewKorybko | OneWorld

A Polônia tem estado tão focada em se defender das ameaças que acredita vir da Rússia que se tornou quase alheia à ameaça da Guerra Híbrida representada pela Alemanha, que é indiscutivelmente uma das preocupações de segurança mais urgentes para o país, considerando sua contínua agitação doméstica e os grandes interesses estratégicos que Berlim tem em seu resultado.

Manipulando a mentalidade polonesa

A Polônia é uma nação orgulhosa que conseguiu fazer o que antes era impensável ao se levantar das cinzas geopolíticas e restaurar sua soberania há muito perdida após 123 anos de ocupação por três impérios vizinhos. Sua história é muito complexa e marcada por uma série de tragédias que se abateram sobre o povo polonês na era moderna. Portanto, é compreensível por que eles suspeitam de alguns de seus vizinhos maiores, embora essas preocupações profundamente enraizadas às vezes sejam exploradas por forças externas por motivos de interesse próprio que nem sempre são do interesse da Polônia. O exemplo perfeito disso na prática é o foco da Polônia em se defender das ameaças que acredita emanarem da Rússia, enquanto inadvertidamente se torna quase alheio à Guerra Híbrida ameaça representada pela Alemanha, que está provavelmente entre as preocupações de segurança mais urgentes no momento.

Guerra híbrida, mas de quem?

O objetivo deste artigo não é discutir se a avaliação da Rússia sobre a ameaça da Polônia é legítima, exagerada, manipulada ou o que quer que seja, mas simplesmente aumentar a conscientização sobre o fato de que Varsóvia seria sábio em aplicar um único padrão com respeito a tais ameaças, independentemente de quem possa ser responsável por elas. Concentrar-se quase exclusivamente na Rússia nos últimos anos devido a eventos regionais distraiu a liderança do país e muitos na sociedade de ameaças de guerra híbrida semelhantes que ironicamente vêm da vizinha Alemanha. Não há dúvida de que os serviços de segurança poloneses levam a Guerra Híbrida muito a sério, mas em seu desejo de proteger o país de tais ameaças vindas da Rússia, eles '

Ucrânia | Rússia assinala chegada de aviões de transporte militar dos EUA

A Rússia afirmou hoje que pelo menos cinco aviões de transporte militar dos EUA chegaram à Ucrânia nos últimos dias, em plena escalada de tensões entre Moscovo e Kiev devido ao reforço da presença militar russa na fronteira comum.

"Só nos últimos duas chegaram a território da Ucrânia cinco aviões de transporte militar procedentes de bases aéreas norte-americanas", declarou Nikolai Patrushev, o secretário do Conselho de Segurança russo, numa reunião realizada na Crimeia, a península anexada pela Rússia em 2014.

Segundo a agência noticiosa russa Interfax, nos últimos dias aterrarem em Kiev três aviões de transporte militar C-130J Hercules e um C-17 Globemaster dos Estados Unidos, enquanto um outro C-17 chegou à cidade ucraniana de Lviv.

Patrushev acusou os EUA e outros países ocidentais de agravarem as tensões na região em torno do conflito armado no Donbass (leste), controlado pelos separatistas russófonos, ao forneceram "armas letais" à Ucrânia.

EUA: OCEANO ÍNDICO NÃO É OCEANO DA ÍNDIA

#Publicado em português do Brasil

MK Bhadrakumar | Katehon

O destróier de mísseis teleguiados USS John Paul Jones navegando pelas ilhas Lakshadweep em 7 de abril confundiu os sinófobos indianos. Um jornal líder notou isso como uma “rara desavença entre os dois parceiros no grupo Quad”. Um analista anti-China tuitou que é apenas um “exercício de RP malsucedido” por parte dos americanos. 

O Ministério das Relações Exteriores  adotou uma perspectiva legalista,  como se estivesse respondendo a uma petição de mandado no Tribunal Superior de Delhi. Mas, reflita seriamente. Sim, esta é uma rara briga dentro da aconchegante família Quad. Ainda assim, Quad é uma criança. O que tudo pode acontecer quando o presidente Biden o transforma em um adolescente turbulento?

Não se engane, o que aconteceu é o equivalente militar do que o grande diplomata-acadêmico americano George Kennan escreveu certa vez sobre as reservas de petróleo no Golfo Pérsico - elas são "nossos recursos", escreveu ele, essenciais para a prosperidade da América e, portanto, dos EUA. deve assumir o controle deles. (O que aconteceu, é claro.) 

Os leitos oceânicos do Mar da China Meridional e do Oceano Índico estão assentados em uma riqueza inimaginável de recursos minerais - potencialmente, a última fronteira. O USS John Paul Jones agia como um cachorro marcando o poste. O espectro de uma futura disputa aguda entre as grandes potências - não apenas com a China ou a Rússia, mas também envolvendo rivais europeus - assombra Washington. Com toda sua trágica história colonial, os índios tendem a esquecer. 

Como nos EUA se trituram direitos humanos fundamentais

Com a presente pandemia, ficou evidente que os dirigentes norte-americanos falharam em toda a linha na responsabilidade da segurança sanitária do seu povo.

António Abreu | AbrilAbril | opinião

As administrações norte-americanas passaram, no confronto com a Rússia e a China a partir dos anos oitenta, a atribuir especial ênfase à crítica a invocadas violações dos direitos humanos nesses dois países. Intervenções de origens diversas têm-se concentrado de tal maneira que seria difícil não lhe chamar campanha orquestrada. E não lhe chamem teoria de conspiração porque a verdade está diante dos nossos olhos.

Em matéria de direitos humanos, a Rússia e a China têm consagrado direitos reais mais substantivos que os EUA apregoam. As comparações estatísticas, com indicadores mensuráveis e internacionalmente aceites, são muito claras. Mais claras ainda são com as considerações, bem mais humanas, dos valores que presidem nesses países a tudo que é feito na economia e em todos os sectores de actividade. E ter eu reservas em relação a alguns aspectos das políticas desses dois países não contribui para desfocar estas considerações.

Os EUA e seus «aliados» não se limitam a discutir ideias ou valores. Recorrem a bloqueios, sanções, ingerência nos assuntos internos de outros países e formação de quadros para agirem como factores de desestabilização, e à criação de grupos preparados para actos terroristas.

Milhares de australianos protestaram contra a morte de aborígenes sob custódia

Os protestos deste sábado ocorrem a poucos dias do 30.º aniversário de um relatório marcante sobre a matéria e seguem-se à morte de cinco aborígenes sob custódia policial desde o início de Março.

De Alice Springs às grandes cidades da Costa Leste e do Sul, como Sydney, Brisbane, Melbourne ou Canberra, as marchas e os protestos tiveram dimensão nacional, com os manifestantes a deixarem clara a sua frustração e revolta pelo facto de, 30 anos depois, muitas das recomendações feitas pela Comissão Real sobre Mortes de Aborígenes sob Custódia não terem sido inteiramente implementadas. Mais ainda: as mortes, nessas circunstâncias, continuam a ocorrer.

Desde que a comissão publicou um relatório considerado marcante, a 15 de Abril de 1991, mais de 450 indígenas australianos morreram detidos. Desde o passado dia 2 de Março, cinco morreram presos ou em situação de perseguição policial, informa a SBS News.

Numa das mobilizações deste sábado, frente ao Parlamento de Victoria, em Melbourne, a senadora Lidia Thorpe chamou a atenção para o facto de a bandeira aborígene estar a meia haste pela morte do recentemente falecido príncipe Philip – a quem se referiu como representante do poder colonial que oprimiu o povo indígena.

Nas redes sociais, houve quem perguntasse se o Parlamento tinha recebido autorização dos aborígenes para fazer descer a sua bandeira.

Antes das mobilizações, uma das suas organizadoras, a indígena Tameeka Tighe, disse à AAP que, sempre que ouve falar de uma nova morte, teme que seja alguém próximo.

«Faz-me pensar se é o meu irmão, faz-me pensar na ligação que tenho àquela pessoa e faz-me pensar em "quantos mais" até o governo levar isto a sério», afirmou. «Temos de assistir a mais 30 anos e outras 400 mortes? O que é que faz falta para ser uma emergência?», questionou.

Um irmão de Tameeka Tighe, Tane Chatfield, morreu em Setembro de 2017 depois de passar dois anos em prisão preventiva.

Versão inédita de "Give peace a chance" de Lennon e Yoko revelada em vídeo

Gravação de maio de 1969 nas Bahamas promove a reedição do álbum "John Lennon/Plastic Ono Band"

É descrita como a versão mais antiga registada de "Give peace a chance" e acaba de ser revelada através do canal oficial de John Lennon no YouTube. Trata-se de uma gravação em filme, apenas com as vozes e a guitarra acústica do então ainda Beatle e de Yoko Ono, efetuada a 25 de maio de 1969 num quarto do Sheraton Oceanus Hotel, nas Bahamas.

Seis dias depois Lennon, Ono e um numeroso grupo de convidados fixariam a versão oficial de "Give peace a chance" no decorrer da ação "Bed-In for Peace", no quarto de outro hotel, o Queen Elizabeth, em Montreal, Canadá.

Esta divulgação antecipa a saída, na sexta-feira 16, da caixa "John Lennon/Plastic Ono Band - The ultimate collection", versão ampliada do quarto álbum de Lennon sem os Beatles, editado originalmente em dezembro de 1970.

O novo lançamento inclui seis CD, dois discos áudio Blu-Ray, um livro com 32 páginas, um poster e dois postais.

Jorge Manuel Lopes | Jornal de Notícias 

Portugal | A outra vaga

Rafael Barbosa* | Jornal de Notícias | opinião

1. Portugal deixou para trás a terceira vaga da pandemia. A dúvida é se virá outra. Sendo certo que, se vier, a ameaça para a saúde pública já não será a mesma: até ao final de maio, estará vacinada toda a população com mais de 60 anos (faixa etária que concentra 95% das mortes por covid-19).

Mas há uma outra ameaça no horizonte, aumente ou não o número de infeções, internamentos ou mortes. Vem aí uma vaga de despedimentos, como se explica nesta edição do JN. Seja por causa do fim de apoios como o lay-off, seja pela escassez de encomendas, seja porque já havia empresas condenadas a emagrecer ou desaparecer, alguns milhares de famílias vão sentir o verão, não como um tempo de esperança, mas como mais uma etapa de um longo pesadelo. Como sempre, serão os precários, os que têm salários mais baixos, os que têm menor formação, a pagar a fatura mais elevada. O Estado não pode resolver tudo, mas tem a obrigação de encontrar fórmulas para garantir um pouco mais de resiliência às empresas. Investir a montante, para poupar a jusante.

2. Há iniciativas políticas condenadas ao fracasso. É o caso da "raspadinha do património", com que o Ministério da Cultura se propõe financiar, a partir de maio, o Fundo de Salvaguarda do Património Cultural. Consciente das receitas que este jogo promete, a ministra, ou alguém por ela, quis garantir mais uma fatia. Na verdade, o retorno de cinco milhões é ridículo quando comparado com o produto original - 1718 milhões de euros de receitas em 2019, que a Santa Casa da Misericórdia de Lisboa garante redistribuir quase na íntegra, incluindo 20 milhões ao próprio Ministério da Cultura, só no ano passado. Sabe-se que são os mais vulneráveis os que mais apostam e perdem com as raspadinhas. E que os Centros de Apoio a Toxicodependentes e os hospitais estão agora cheios de viciados na raspadinha, como explicámos na edição de ontem do JN. É então com o patrocínio dos mais pobres e dos mais velhos que se pretende pagar a manutenção do património. Uma iniciativa infeliz e ineficaz.

*Diretor-adjunto JN

Preparem-se! Vem aí outra “leva” de idosos e mais fragilizados rumo a São Pedro!

Com estados de emergências do tipo meias-tintas e de faz-de-conta, com populações ignorantes, alienadas e paupérrimas de espírito e nas bolsas, bem podemos esperar por uma nova vaga covid-19 que aligeirará os encargos no SNP (Serviço Nacional de Pensões) e ademais encargos com idosos e outros(as) cidadãos de menos idade mas fragilizados na saúde… Salvo erro, vamos, em Portugal, a caminho dos 20 mil mortos por covid-19. Dizem que é um dos melhores países da Europa nesses números. Que conforto. Regulamo-nos pelos piores e daí sermos os melhores. Ignora-se que se porfiássemos, se fossemos mesmo bons, mesmo cuidadosos, mesmo competentes, mesmo exigentes, nem teríamos em Portugal um milhar de mortos, assim vamos a caminho dos 20 mil… e ficamos todos satisfeitos, felizes, a acharmo-nos os “maiores”. Que pequenez de mentalidades e de uso do conhecimento e da vivência.

Bom dia. O Curto vem aí. A lavra é de João Pedro Barros. Com interesse. Pois claro que com interesse. Sempre. Até mesmo quando temos de saber ler nas entrelinhas. Os de mais idade ainda devem saber fazer isso – ler nas entrelinhas. Ler o que lá está mas não está… de caras. Enfim.

Siga para a prosa e perceba como vai este país e como vão os mundos vãos, da política, da cultura e os outros-tantos que nos fazem perceber que por mais conhecimentos que adquiramos seremos sempre uma gota de água nos conhecimentos - por que julgamos erradamente sermos dignos sabichões. O ser humano carrega uma imensa carga de besta. Ainda mais se não se vir ao espelho e perceber que é uns grãos de pó nesta engrenagem a que chamamos humanidade terráquea… Haverá outra?!

Boa leitura. Bom dia. Boas chuvadas, que limpem o ar e todas as conspurcações que nos prejudicam… Ou que só beneficiam uns quantos. O costume.

Outras abordagens de interesse no Curto. A novela Sócrates e a "indignação" de uns quantos(as) armados em púdicos, com raiva explicita a Ivo, que deixou saber que não é parvo e sabe que Sócrates foi mesmo, mas mesmo, um trafulha de ir a todas as manigâncias própria disso mesmo: trafulhices. Crimes, deixou saber. Mas, as leis são leis e só isso. E os legisladores são o que são - alguns até são raposas dentro do galinheiro da Assembleia da República... Ivo Rosa não falhou. Os eleitores portugueses no seu quase todo é que têm falhado. Já lá vão dezenas de anos. O fascismo salazarista deixou fortes marcas. Estamos a ser vítimas delas. O Ministério Público é o que é. Somos um país inserido num mundo de trafulhas... e até parece que nada podemos fazer para os escorraçar. O "Abreu dá cá o meu" toca a muitos... Ricardo Salgado anda por aí. Os envolvidos, supostamente (?), no BPN também. Os Adolfo Dias idem. Portas do inferno de Dante é o que não falta. Etc., etc. E os que borregam a vê-los garbosos, cheios de descaramento, a desfilarem todos VIPs. É a vida, com e sem o covid-19, mais curta que comprida. 

SC | PG

Vacinação covid-19. Comissão Europeia admite não renovar contratos …

… Com a AstraZeneca e a Johnson & Johnson

Em vez disso, Bruxelas vai concentrar-se nas vacinas contra a covid-19 que utilizam tecnologia mRNA, como as da Pfizer/BioNTech e a da Moderna. Notícia é avançada pelo diário italiano “La Stampa” esta quarta-feira, citando uma fonte do Ministério da Saúde de Itália

A Comissão Europeia admite não renovar os contratos de vacinas contra a covid-19 no próximo ano com a AstraZeneca e a Johnson & Johnson/Janssen, avança o diário italiano “La Stampa” esta quarta-feira, citando uma fonte do Ministério da Saúde de Itália.

A Comissão Europeia, de acordo com os líderes de muitos Estados-membros, decidiu que os contratos com as empresas que produzem vacinas válidas para o ano em curso não serão renovados no termo do seu prazo de validade", adianta o jornal italiano.

Em vez disso, Bruxelas deve concentrar-se nas vacinas contra a covid-19 que utilizam tecnologia mRNA, como as da Pfizer/BioNTech e Moderna.

Contactada pelo Expresso, fonte da Comissão Europeia revelou que todas as opções estão "em aberto" para as próximas fases da pandemia, a partir de 2022. Porém, a Comissão recusa comentar "questões contratuais".

'Imagem preocupante': jornalistas na Europa enfrentam riscos crescentes

#Publicado em português do Brasil

Alerta vem de grupo de liberdade de imprensa

Repórteres sem Fronteiras fala de pressões sobre a liberdade de imprensa após o assassinato de Giorgos Karaivaz em Atenas na semana passada

O assassinato de um jornalista grego renomado na semana passada marca o quarto assassinato de um repórter na Europa nos últimos cinco anos e destacou as preocupações crescentes sobre um declínio constante da liberdade de imprensa em vários Estados membros da UE.

Giorgos Karaivaz, que cobria histórias de crime no canal privado Star TV, foi atingido por pelo menos seis tiros de uma pistola 9 mm disparada pelo passageiro de uma motocicleta do lado de fora de sua casa em Atenas na sexta-feira, no que a polícia chamou de homicídio executado.

“É um quadro preocupante”, disse Pavol Szalai, chefe do escritório UE / Balcãs da Repórteres Sem Fronteiras (RSF). “A Europa continua sendo o lugar mais seguro do mundo para ser jornalista, mas as pressões sobre a liberdade de imprensa - e os riscos - estão aumentando”.

Alemanha | Grupo de extrema direita procurou desencadear situação de 'guerra civil'

#Publicado em português do Brasil

Julgamento de 12 homens "abertamente nazistas" acusados ​​de planejar uma série de ataques terroristas é iniciado em Stuttgart

O julgamento de 12 homens acusados ​​de planejar uma série de ataques terroristas de extrema direita contra requerentes de asilo, muçulmanos, judeus e políticos em uma tentativa de derrubar a democracia alemã foi aberto na cidade de Stuttgart.

O Gruppe S (Grupo S) foi batizado em homenagem a Werner S, um vendedor de sucata de 55 anos, que acredita-se que o tenha estabelecido em 2019 e seja seu líder. Ele se descreveu como um “espírito livre com inclinações para o nacional-socialismo”. Os homens de mesma opinião que ele trouxe para o grupo procuraram desencadear uma situação semelhante a uma guerra civil, de acordo com promotores federais.

Onze dos homens estão sendo julgados por pertencer a uma organização terrorista e por violar as leis sobre armas. A 12 ª é acusado de apoiar um grupo terrorista.

Os acusados ​​incluem um ladrilhador, uma enfermeira, seguranças e uma secretária administrativa da polícia. Vários dos homens tinham ligações ou membros de outros grupos de extrema direita, incluindo a organização Bruderschaft Deutschland, considerada um ponto de coleta de extremistas de direita e contando hooligans, seguranças e artistas marciais entre seus membros.

Boris Johnson não foi honesto sobre a fronteira irlandesa. O que ele vai fazer a seguir?


#Publicado em português do Brasil

Simon Jenkins | The Guardian | opinião

A fanfarronice do primeiro-ministro está enfrentando de frente a complexa realidade da política da Irlanda do Norte

Desculpas fazem história cínica, mas Boris Johnson tem uma grande para fazer, e rápido. Ele deve se desculpar com os sindicalistas da Irlanda do Norte por não ter falado sério no ano passado, quando prometeu “sem fronteira” no mar da Irlanda. Como o negociador do acordo da Sexta-Feira Santa, Jonathan Powell, escreveu no domingo, isso era uma mentira . Johnson acabara de dizer ao governo irlandês que o negócio da Sexta-Feira Santa foi mantido e que não haveria fronteira na ilha da Irlanda. Dada a intenção da Grã-Bretanha de deixar a união aduaneira da UE, as duas declarações eram incompatíveis e Johnson sabia disso. Todos os caminhões da balsa de Belfast também sabem disso.

Os atuais distúrbios em Belfast invocaram as banalidades usuais. O taoiseach irlandês, Micheál Martin, pediu calma . Joe Biden expressou preocupação. Todos estão indignados com o fato de as crianças serem incentivadas a atacar a polícia. Até a morte do príncipe Philip foi citada como um pedido de moderação. Privação, queixas políticas locais, relacionamentos ruins com a polícia - todos esses são os fatores por trás dos distúrbios. Mas todo ato de violência também carrega a mesma palavra: exasperação. Alguém responderá à pergunta? Johnson mentiu, e o que a Grã-Bretanha vai fazer a respeito?

As aventuras belicosas de um império caduco

#Publicado em português do Brasil

Inconsciente de sua pequenez, o Reino Unido espalha conflitos insólitos – da conspiração para o golpe na Bolívia a planos anti-Rússia. Tem o amparo de sua ex-colônia, os EUA. Decadente mas perverso, mostra que é grave não saber envelhecer

Eduardo J. Vior, em InfoBaires24 | Outras Palavras | Tradução: Ricardo Cavalcanti-Schiel.

A relação entre a elite dirigente dos Estados Unidos e sua homóloga da Grã-Bretanha se parece à desses homens que, mesmo crescidos, não conseguem se tornar independentes de suas mães já velhotas e senis, mas dominadoras, tanto quanto dominadas por delírios de grandeza. Na inconsciência da sua debilidade, elas se metem vez por outra em aventuras arriscadas, buscando perversamente arrastar seus filhos ao seu socorro, como prova de amor incondicional.

Já estão longe os tempos do Empire. Durante 45 anos, a Grã-Bretanha foi bem acolhida na União Europeia, mas o círculo áulico que rodeia e se entrelaça com a família real se cansou de pelejar com a hegemonia franco-alemã e sonha em recuperar a grandeza perdida. Por isso, instrumentalizou e manipulou seu povo até conquistar o Brexit. Agora, essa gente anseia por navegar de novo, triunfante, por pelo menos quatro dos sete mares que antes tinham por hábito assolar. O Ministério da Defesa do Reino Unido (UKDM) publicou na segunda-feira da semana passada seu relatório sobre “Defesa em uma era competitiva”, que dá continuidade às formulações do “Livro Branco de Defesa”, dado a conhecer há quinze dias.

Mais lidas da semana