RÚSSIA FOI O GRANDE VENCEDOR – politólogo português
Argélia acolhe cimeira inédita da Liga árabe
A Argélia acolhe entre estas terça e quarta-feira a cimeira da Liga árabe, a primeira em três anos. Ausentes estão pesos pesados, como o vizinho Marrocos, mas também muitos dirigentes do Golfo. A organização, muito influente na década de 70 do século passado, vive momentos de divisão, nomeadamente em torno da questão israelo-palestiniana.
Ivo Sobral, especialista do mundo árabe e professor nos Emirados Árabes unidos, alega que é a própria organização que se arrisca a ficar caduca dadas as divisões no seio dos países que a compõem.
"Obviamente há algumas ausências que vão existir nesta conferência ao mais alto nível. Em particular por parte da Arábia Saudita, assim como de outros países do Golfo que não vão estar com a representação completa na Argélia. Obviamente eu acho que é uma clara indicação que a Argélia tem uma agenda que inclui seguramente a causa palestiniana o que pode causar algum mal-estar em capitais como Rabat, Riade e Abu Dhabi.
Que essas têm alguma tradição de cooperação com o Israel nomeadamente?
Exactamente. Neste momento há aqui esta frente do Golfo do mundo árabe está a distanciar-se cada vez mais do mundo tradicional, da Liga Árabe: uma organização bastante tradicional que com o seu apogeu nos anos 70 ainda está carregada desta tradição do mundo árabe.
Acha que há aqui um risco de que caducidade da própria organização?
Exactamente. Sem dúvida. É esse o problema".
Este especialista do mundo árabe,
docente
"É um momento bastante importante para a Argélia. A Argélia está a fazer uma ofensiva diplomática bastante forte. Um pouco também para romper um certo isolamento, em particular com o seu vizinho: o seu problema eterno com o seu vizinho que é Marrocos !
E, ao mesmo tempo, um certo isolamento que a Argélia neste momento está a sofrer por causa da sua posição relativamente à Palestina. Será a primeira conferência do mundo árabe após o coronavírus, assim como a primeira conferência desde que existiram os acordos entre países do Golfo e Israel e, também, neste caso Marrocos.
No entanto a Argélia foi obrigada a ter que prescindir do regresso da Síria.
A Argélia está aqui um pouco a tentar ajudar o seu mais forte aliado mundial que é a Rússia. As relações entre a Rússia e a Argélia permanecem e estão cada vez mais fortes. E em relação à Síria a Rússia tinha um grande papel reaproximando a Síria via a Argélia junto da Liga Árabe.
Obviamente se calhar é bastante cedo isso acontecer. Existem ainda muita contestação em muitos países árabes relativamente à Síria e isso passou para segundo plano, muito rapidamente."
Imagem: Bandeiras dos países da Liga árabe em Argel, incluindo obviamente a do Estado anfitrião, a Argélia, para a cimeira da organização, que começa a 1 de Novembro de 2022. REUTERS - RAMZI BOUDINA
Cimeira Árabe de Argel: Discurso do Presidente Tebboune
APS - 01 de Novembro de 2022
Argel - O Presidente da República, Sr. Abdelmadjid Tebboune, fez um discurso nesta terça-feira aos participantes da 31ª Cúpula Árabe no Centro Internacional de Conferências (CIC) "Abdelatif-Rahal", do qual aqui está a tradução APS:
"Em nome de Deus, Clemente e Misericordioso, Altezas, Excelências, Sr. Presidente da República do Azerbaijão, Ilham Aliyev, Atual Presidente do Movimento dos Não-Alinhados, Sr. Presidente da República do Senegal, Macky Sall, Presidente do a União Africana (UA), Sr. Secretário Geral das Nações Unidas, Antonio Guterres, Sr. Secretário Geral da Liga Árabe, Ahmed Aboul Gheit, Sr. Secretário Geral da Organização de Cooperação Islâmica (OIC), Hissein Brahim Taha,
Senhoras e senhores,
Em primeiro lugar, gostaria de vos dar as boas-vindas à Argélia, neste dia abençoado em que o valoroso povo argelino celebra um aniversário memorável na história da Argélia e dos homens amantes da liberdade em todo o mundo, o da eclosão da gloriosa Guerra de Libertação, e expressar-lhe o meu agradecimento e a minha gratidão por partilhar este aniversário nacional com o povo argelino.
Desejo-lhe uma agradável estada em seu segundo país e desejo pleno êxito ao trabalho de nossa cúpula e a realização das esperanças depositadas nela pelos povos árabes que aspiram a maior solidariedade, invencibilidade e prosperidade.
Tenho também o prazer de expressar meus profundos agradecimentos e expressar minha plena consideração ao meu irmão, o Presidente Kaïs Saïed, Presidente da República da Tunísia, por seus notáveis esforços e os esforços de seu país durante a presidência da sessão anterior da Cúpula Árabe . Meus agradecimentos também ao Secretário-Geral da Liga Árabe e a todo o pessoal por seus esforços na preparação dos trabalhos de nossa cúpula.
Altezas, Excelências, Senhoras e Senhores,
Nossa cúpula está sendo realizada em um contexto regional e internacional excepcional de extrema complexidade, marcado pelo aumento de tensões e crises, particularmente em nosso mundo árabe, que nunca em sua história contemporânea conheceu períodos tão difíceis e de tanta preocupação quanto o que estão vivenciando hoje.
Estas crises complexas com múltiplas dimensões e riscos ainda nos confrontam, com a multiplicação de grandes desafios internos e externos que o mundo pós-Covid19 vive, e que levaram a uma mudança de equilíbrios, tensões e a exacerbação do fenômeno da polarização. , que contribuem, em grande medida, para a proliferação de crises, que repercutem na paz e segurança internacionais e impactam vários países, particularmente na sua segurança alimentar.
Enquanto nossa região árabe abriga um enorme potencial natural, humano e financeiro capaz de nos estabelecer como uma força econômica ativa no mundo, nos recusamos a permitir que nosso papel econômico seja puramente passivo. Somos, assim, chamados a recuperar a confiança na nossa capacidade de exercer todo o nosso peso e de actuar de forma influente na cena internacional e na economia mundial, sobretudo porque as reservas cambiais dos nossos países árabes são equivalentes às da Europa ou das grandes grupos econômicos asiáticos ou americanos.
Para isso, todos devemos construir um bloco econômico árabe sólido, garantindo nossos interesses comuns, ao mesmo tempo em que trabalhamos para definir prioridades e áreas de ação comum, com impacto positivo imediato e perceptível para os povos árabes.
Altezas, Excelências, Senhoras e Senhores,
Nesta situação internacional, a questão palestiniana continua a ser a nossa causa central, no centro das nossas preocupações e no topo das nossas prioridades, num momento em que é alvo de tentativas de liquidação, devido à continuação de graves violações por parte do forças de ocupação que estão expandindo seus assentamentos ilegais, matando pessoas inocentes, invadindo cidades e aldeias palestinas, confiscando terras e propriedades, demolindo casas e prédios e forçando o povo palestino a fugir, especialmente em Al-Quds ocupada.
Não é preciso lembrar os planos de judaização que tendem a alienar a identidade muçulmana e cristã da cidade e distorcer seus marcos históricos, além das provocativas incursões no terreno da mesquita de Al-Aqsa pelo exército de ocupação israelense e grupos extremistas de colonos. O cerco injusto imposto a Nablus e a opressão do povo palestino no bairro de Sheikh Djerrah, tendo como alvo principal os jovens indefesos, tudo isso à vista da comunidade internacional, que tem mostrado um silêncio ensurdecedor.
Diante da inércia do Conselho de Segurança e das Nações Unidas, que lutam para impor a solução de dois Estados, objeto de consenso internacional, somos chamados a federar esforços coletivos por mais apoio político e financeiro capaz de pessoas para resistir a crimes sistêmicos em larga escala.
Hoje, mais do que nunca, precisamos renovar nosso compromisso coletivo e nosso apego à Iniciativa de Paz Árabe, como referência e fundamento para o relançamento do processo de paz no Oriente Médio, e o único meio de estabelecer uma paz justa e abrangente que permita à Palestina pessoas a realizarem suas aspirações legítimas por um estado independente nas fronteiras de 1967, com Al-Quds East como sua capital e a descolonização de todos os territórios árabes ocupados, incluindo o Golã sírio.
No âmbito do respeito ao nosso dever árabe em relação à causa palestina, coração pulsante da nação árabe, gostaria que esta cúpula permitisse a criação de um Comitê Árabe de Ligação e Coordenação em apoio à causa palestina. A Argélia está totalmente preparada para submeter esta demanda vital às Nações Unidas para convocar uma Assembléia Geral extraordinária, com o objetivo de conceder ao Estado Palestino a plena adesão às Nações Unidas.
Nesta ocasião, só posso reafirmar minhas felicitações aos irmãos palestinos pelo histórico acordo patrocinado pela Argélia antes da realização da Cúpula, ou seja, a assinatura da Declaração de Argel para a unificação das fileiras da Unidade Palestina. Convido meus irmãos, líderes árabes, a unir nossos esforços para acompanhar os irmãos palestinos no caminho da conclusão deste projeto nacional para virar definitivamente a página das disputas, graças ao cumprimento dos prazos nacionais planejados por o roteiro adoptado e estabelecido na Declaração de Argel.
Vossas Altezas, Excelências, Senhoras e Senhores,
As crises que atravessam alguns países irmãos, como Líbia, Síria e Iêmen, ainda estão em busca de soluções. A partir desta tribuna, convido todas as partes internas, regionais e internacionais a promoverem o caminho do diálogo inclusivo e da reconciliação nacional, longe de qualquer ingerência nos assuntos internos, a fim de alcançar soluções políticas, pacíficas e consensuais.
Soluções capazes de permitir aos povos desses países determinar seu futuro e realizar suas legítimas aspirações de liberdade e dignidade, de modo a preservar sua soberania, sua unidade e a integridade de seus territórios.
Há sempre a esperança de que possamos mostrar sabedoria e previsão para recuperar a definição dos meios susceptíveis de evitar derramamento de sangue e unificar as fileiras árabes.
Altezas, Excelências, Senhoras e Senhores,
O desafio da reforma constitui, hoje, uma necessidade imperiosa e exige um tratamento sério, responsável e credível, a partir da convicção de todas as partes quanto à necessidade de reformas diligentes, radicais, profundas e exaustivas da acção conjunta árabe, para que a Liga possa cumprir o papel que lhe é atribuído para enfrentar os desafios e se adaptar aos mais recentes desenvolvimentos nos cenários regional e internacional.
Para isso, os esforços devem se concentrar no cidadão árabe, em torno do qual deve girar qualquer ação coletiva, associando-o como ator ativo participante da definição da ação árabe comum.
Da mesma forma, deve-se garantir um ambiente motivador, por meio do uso do Fundo Monetário Árabe (FMA) e dos fundos árabes existentes para fornecer ajuda e assistência aos países que mais precisam.
Convém também permitir que as jovens habilidades árabes, tão numerosas, tomem a iniciativa, inovem e participem da consolidação de qualquer orientação para a integração árabe, mas também adiram forte e efetivamente a um mundo intrinsecamente interligado e competitivo.
Altezas, Excelências, Senhoras e Senhores,
A realização de nossa Cúpula Árabe concomitantemente ao aniversário da eclosão da Revolução Gloriosa de 1º de novembro, é motivo de orgulho e grandes esperanças, orgulho na adesão dos irmãos árabes e outros amantes da liberdade à Revolução Gloriosa do povo argelino que defendeu a sua justa causa e espera que todos possamos recordar e exaltar estes valores, face aos desafios existenciais que ameaçam a segurança, estabilidade e prosperidade dos nossos povos e dos nossos países.
Nosso encontro de hoje pretende ser uma oportunidade para reafirmar nosso apego coletivo aos princípios e objetivos para os quais nossa Liga Árabe foi criada e nos quais nossos povos depositam grandes esperanças, mas também uma importante escala capaz de incutir um novo impulso à integração árabe processo.
Continuo confiante de que resultados positivos e frutíferos irão coroar as nossas discussões, sobretudo no âmbito da sessão consultiva, com vista a renovar o espírito de consenso colectivo, definir soluções práticas e tomar as decisões necessárias face aos desafios que os nossos países árabes enfrentam Nação, nos aspectos de segurança, político, econômico e de desenvolvimento.
Que Deus guie nossos passos para mais sucesso, bem e prosperidade para nossa Nação, nossos povos e nossos países".
Rússia, o grande vencedor da 31.ª Cimeira da Liga Árabe
Raul M. Braga Pires* | Diário de Notícias
Decorreu esta semana, terça e quarta-feira, a 31.ª Cimeira da Liga Árabe, numa Argélia em festa, já que no Dia-de-Todos-os-Santos celebrou 68 anos de independência, dia inaugural desta cimeira que não se realizava há dois anos, por via das restrições da pandemia.
Indo por partes, esta cimeira viu ausências de monta, o que lhe retirou o brilho que o presidente da Argélia, Abdelmadjid Tebboune, lhe pretendeu dar, marcando também o regresso do seu país a um grande palco mundial, que as limitações físicas do seu antecessor, Abdelaziz Bouteflika, e a revolta popular contra um quinto mandato deste, afastaram desde 2019. Essas ausências de monta foram as do príncipe herdeiro da Arábia Saudita, Mohammed bin Salman, do presidente dos Emirados Árabes Unidos, Mohammed bin Zayed al Nahyan, e do Rei de Marrocos, Mohammed VI. Destes três, só a Arábia Saudita não tem relações oficialmente regularizadas com Israel, mas já se encontra debaixo do seu "guarda-chuva nuclear" face ao antagonista Irão. Neste particular, tiveram razão em não ir, já que a agenda de trabalhos deu foco à questão palestiniana, enquanto decorriam eleições em Israel que garantiram o regresso de Benjamin Netanyahu ao poder, ancorado numa mais-que-provável coligação com a extrema-direita. Em pormenor e face às permanentes divisões e tensões de Nouakchott a Bagdad, a Mesa da Cimeira investiu numa unidade entre os que antagonizam Israel, face aos que recentemente estabeleceram relações diplomáticas com este. Este ponto é crucial para a Argélia, na tentativa de isolar Marrocos dos restantes, já que para a maioria a questão sahraoui é comparável e equivalente à questão palestiniana. A Declaração Final desta reunião, deu aliás foco ao contínuo apoio da Liga Árabe ao direito da Palestina em se consagrar enquanto Estado independente, a unidade possível dentro desta organização que começa a ver neste assunto nova fenda interna e crescente.
Outro bloco importante e consensual das discussões e preocupações de todos foram/são as consequências da guerra na Ucrânia para os seus países, nomeadamente na questão da escassez dos cereais e de outros produtos agrícolas, bem como os bloqueios nas redes de distribuição dos hidrocarbonetos, a "galinha-dos-ovos-de-ouro" da maioria destes países, obrigando estas lideranças a discutirem alternativas e até quotas igualitárias, o que curiosamente os obriga a aproximarem-se dentro das diferenças. É dentro deste capítulo que se identifica uma vitória russa, já que apesar dos engulhos referidos inerentes às externalidades desta guerra, os vinte e dois países membros da Liga Árabe, mantêm em bloco uma neutralidade perante o conflito europeu. Porquê? Porque ninguém quer hostilizar um membro permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas, que mais tarde lhes poderá render um voto ou um veto, numa das múltiplas disputas fronteiriças, ou outras, que assistem a maioria desta "Casa dos vinte e dois"!
À parte desta Cimeira, em assunto exclusivamente africano, há a assinalar a assinatura de um cessar-fogo em Pretória entre a Etiópia e os separatistas do Tigray, vitória inequívoca da União Africana (UA), que teve no ex-presidente nigeriano Olusegun Obasanjo o chefe da equipa de negociadores desta organização continental que precisa de sucessos destes como de "cereais para a boca". Foi acordado também o início do desarmamento dos "rebeldes tigrayses", principal desafio às capacidades da UA, para além do regresso à lei e ordem, restabelecimento dos serviços e imprescindível protecção e ajuda humanitária às populações. Soluções africanas para problemas africanos, como dizem os europeus!
*Politólogo/arabista www.maghreb-machrek.pt
*Escreve de acordo com a antiga ortografia
Sem comentários:
Enviar um comentário