Strategic Culture Foundation | editorial | # Traduzido em português do Brasil
Os Estados Unidos da América e seus aliados da OTAN não querem nenhuma chance de diplomacia e paz.
A trégua unilateral da Rússia para o Natal ortodoxo neste fim de semana foi rejeitada como “propaganda cínica” pelos Estados Unidos, União Européia, OTAN e o regime neonazista em Kiev que eles apóiam. Quem são os verdadeiros cínicos aqui?
Enquanto Moscou declarou na quinta-feira acordos para uma trégua temporária no conflito, os EUA e seus aliados da Otan anunciaram no mesmo dia planos para uma nova escalada com o novo fornecimento de tanques e mais mísseis ao regime de Kiev.
Relatórios de sexta-feira também indicam que o lado ucraniano continua a bombardear o território de Donbass com artilharia fornecida pelo Ocidente, apesar do cessar-fogo observado pelas forças russas.
Washington e Berlim assinaram um acordo para fornecer tanques leves à Ucrânia, bem como outra bateria de mísseis Patriot fabricados nos Estados Unidos. Isso se seguiu ao anúncio da França de enviar veículos blindados AMX-10 RC, a primeira vez que as potências ocidentais se comprometeram com a transferência de tal arsenal. Depois de meses de retórica sobre “contenção” e “evitar a Terceira Guerra Mundial”, há sinais graves de que o bloco da OTAN está se envolvendo mais diretamente como parte da guerra. O fornecimento de veículos de combate prenuncia a coordenação da infantaria mecanizada pelos EUA e seus parceiros da OTAN. O alinhamento está indo além de uma guerra por procuração para um confronto direto com a Rússia.
Alguém poderia pensar que um dia de paz comemorando a Natividade de Cristo certamente deveria ser respeitado por todos os lados. Após quase 11 meses de bombardeios constantes, um dia de silêncio pode ser considerado um gesto de boa vontade. Não é assim para o regime de Kiev apoiado pela OTAN, que se mostrou mais do que nunca uma criação do Monstro de Frankenstein.
Em 1º de janeiro, o parlamento ucraniano comemorou o 114º aniversário de nascimento de Stepan Bandera, o colaborador fascista da Alemanha nazista cujas forças paramilitares participaram do genocídio da Solução Final que matou milhões de poloneses, judeus, eslavos e outros. Os preconceitos anti-russos de Bandera são abertamente glorificados pelo atual comando militar ucraniano. Este é o tipo de regime neonazista que os Estados Unidos, a União Européia e a OTAN estão patrocinando e que a mídia ocidental está cobrindo. O vergonhoso elogio ucraniano a Bandera esta semana não foi relatado por nenhuma mídia ocidental. Não é surpreendente, portanto, que um regime tão odioso repudie um cessar-fogo de Natal.
O patriarca russo Kirill apelou pela cessação das hostilidades no início desta semana. Um cessar-fogo unilateral foi devidamente decretado pelo presidente russo, Vladimir Putin, do meio-dia de 6 de janeiro até a meia-noite de 7 de janeiro, a fim de dar aos crentes ortodoxos de ambos os lados do conflito a oportunidade de assistir às cerimônias religiosas do Dia da Natividade no sábado.
As Igrejas Ortodoxas orientais celebram o Natal de acordo com o calendário juliano, enquanto os cristãos ocidentais veneram o dia 25 de dezembro, conforme designado pelo calendário gregoriano.
Imediatamente, a iniciativa foi totalmente descartada como “propaganda” e “hipocrisia” russa.
Washington disse que foi "cínico" da parte de Moscou declarar um cessar-fogo quando as hostilidades foram conduzidas em 25 de dezembro. Isso mostra a ignorância paroquial em Washington do calendário ortodoxo. Além disso, ambos os lados estavam lutando fortemente na semana passada. Não é como se Kiev tivesse pedido um cessar-fogo em 25 de dezembro. De fato, na semana passada, o regime ucraniano estava ocupado matando civis com a artilharia HIMARS fornecida pelos Estados Unidos.
Motivos sinistros foram especulados sobre a trégua neste fim de semana. A Rússia estava usando isso como uma chance de reagrupar suas tropas e relançar os ataques após a calmaria, de acordo com a mídia ocidental e o regime de Kiev. Essa visão falha em reconhecer que ambos os lados se beneficiariam com uma pausa na luta.
Como de costume, houve comentários arrogantes e estúpidos sobre como toda a guerra foi culpa da Rússia, instigada pela operação militar especial de Putin que começou em 24 de fevereiro do ano passado. Um cessar-fogo só seria considerado se as tropas russas se retirassem de todos os “territórios ocupados”. Essa é uma solução totalmente inviável porque nega as raízes históricas do problema e, em particular, a implacável expansão da OTAN para o leste.
A narrativa simplista e enganosa promovida pelo Ocidente nega os fatos da preparação de oito anos para a guerra a partir do golpe apoiado pela CIA em Kiev em 2014 e o armamento da OTAN do regime neonazista que tomou o poder. A matança de russos étnicos na região de Donbass foi perpetrada por oito anos com apenas um murmúrio de reportagens críticas da mídia ocidental. Na verdade, sabemos agora que os governos ocidentais estavam furtivamente – e cinicamente – usando o período do acordo de paz de Minsk para um eventual confronto da OTAN com a Rússia, um confronto que está em andamento.
Ironicamente, a iniciativa de cessar-fogo de Natal de Moscou também foi depreciada como um golpe de relações públicas destinado a fazer o regime de Kiev e seus patronos da OTAN parecerem mal. Indiscutivelmente, não há necessidade de truques de relações públicas quando os fatos por si só são suficientes para dizer que a rejeição de uma trégua é evidentemente um mau reflexo.
A pena é que um cessar-fogo mútuo poderia potencialmente abrir novas negociações para uma solução diplomática para o conflito – se todas as partes estivessem genuinamente preocupadas.
Lamentavelmente, porém, está claro que os Estados Unidos e seus aliados da OTAN não querem nenhuma chance de diplomacia e paz. Foram Washington e Londres que frustraram as negociações incipientes em abril entre Kiev e Moscou facilitadas pela Turquia. A escalada no fornecimento de armas mais pesadas, como visto esta semana, é um sinal claro de que os EUA e seus asseclas imperialistas estão pressionando por uma guerra total contra a Rússia. A Ucrânia – “lutou até o último ucraniano” – é um mero campo de batalha em uma guerra geopolítica mais ampla.
Paz na Terra e boa vontade para todos? Não há chance disso quando o objetivo imperativo é a busca da guerra por motivos maiores e mais nefastos. Se fosse um conflito local entre países vizinhos, haveria mais apoio internacional para um cessar-fogo. A rejeição rancorosa da paz é prova de uma agenda maior – a subjugação da Rússia.
De qualquer forma, fazemos questão de desejar um Feliz Natal aos nossos leitores. Podemos abster-nos da saudação habitual adicional de um Ano Novo Pacífico. Porque a realidade do que os Estados Unidos e seus aliados da OTAN estão planejando fazer na Ucrânia significa que qualquer saudação seria vazia e cínica. Podemos desfrutar de uma pausa neste fim de semana, mas a guerra está prestes a aumentar por aqueles que claramente não querem paz de nenhuma forma.
Imagem: Clodagh Kilcoyne / Reuters
Sem comentários:
Enviar um comentário