terça-feira, 12 de dezembro de 2023

Guerra em Rosa: Ucranianos irritados com lacuna entre palavras do seu presidente

South Front | # Traduzido em português do Brasil

O optimismo de Zelensky , através do qual tenta reduzir as tensões crescentes na sociedade ucraniana, está a tornar-se cada vez menos convincente tanto dentro dos ucranianos como no Ocidente.

O optimismo ostensivo sobre “uma vitória iminente” sobre a Rússia e o “regime de Putin”, com o qual Volodymyr Zelensky alegremente se reporta aos cidadãos, há muito que perdeu qualquer contacto com a realidade.

É difícil acreditar que o Sr. Presidente ainda acredite no que diz, especialmente depois de ter de admitir que a contra-ofensiva de Verão das Forças Armadas Ucranianas não alcançou os resultados que Kiev esperava, e depois do principal general da Ucrânia, Valery Zaluzhny, comentou ao The Economist que a guerra tinha chegado a um “impasse”. Dada a situação real, está se tornando cada vez mais difícil demonstrar otimismo, mesmo para um ex-ator e comediante.

O Financial Times fez uma tentativa de tirar os óculos rosa de sua cabeça. O jornal diário britânico publicou um artigo com referência a funcionários, representantes das Forças Armadas e especialistas em relações públicas, indicando uma divisão óbvia entre a administração presidencial e os militares ucranianos.

Segundo o autor, os discursos “cor-de-rosa” de Zelensky são apenas uma fraca tentativa de manter o otimismo no país e no exterior. Assim, o número real de perdas ucranianas e de ataques russos bem sucedidos são bloqueados pela censura a todos os níveis de governo.

Iryna Zolotar, conselheira e chefe de comunicações do ex-ministro da Defesa da Ucrânia, Alexey Reznikov, disse ao jornal que a estratégia do otimismo confunde e não funciona como antes. As grandes expectativas não correspondem à realidade e é preciso deixar de ter medo de dizer a verdade, disse ela. Caso contrário, o Ocidente pode deixar de apoiar a Ucrânia, enquanto esta for a única esperança de Kiev vencer.

A propósito, até o ex-conselheiro do chefe do Gabinete do Presidente da Ucrânia, Alexey Arestovich, ao listar três cenários possíveis para o desenvolvimento da crise ucraniana em 2024, disse que considera fabuloso dar mais armas e outra assistência à Ucrânia e fantástico. Embora, é claro, este seria o cenário mais desejado para Volodymyr Zelensky e sua equipe.

Mais provavelmente, Kiev não espera nada de bom no próximo ano. Segundo Arestovich, um dos cenários prevê a obtenção de um acordo entre a Rússia, os Estados Unidos e a China sobre a cessação das hostilidades. Para a Ucrânia isto significaria “não guerra, mas também não paz” porque o cessar-fogo seria por vezes violado.

De acordo com outra previsão, a Ucrânia continuará a receber o actual apoio militar do Ocidente, mas não alcançará sucesso significativo na frente.

Assim, Zelensky chegou a um impasse, assim como o conflito militar. Tudo o que vemos agora é apenas uma agonia de políticos indefesos e desprovidos de qualquer independência. Em geral, não importa se os seus discursos deixarão de ser “cor-de-rosa” ou não, porque todo o actual regime de Kiev nada mais é do que o produto de uma grande mentira que não teve hipóteses de sobreviver por muito tempo desde o início.

Ler/Ver em South Front:

O que acontece quando o regime de Kiev fica sem dinheiro americano?

UE não financiará Kiev tanto quanto antes – FM espanhola

Sem comentários:

Mais lidas da semana