domingo, 20 de agosto de 2023

DOCUMENTOS MOSTRAM TAIWAN COM O FBI PARA PROCESSAR CHINESES NOS EUA

A 'TRAMA' INCLUI INTIMIDAR POLÍTICOS DOS EUA

Em meio a uma visita controversa do vice-presidente William Lai (o favorito para ser o próximo líder de seu país), documentos oficiais analisados ​​pelo “MintPress News” mostram que o governo taiwanês está tentando aumentar a hostilidade anti-China, influenciar e intimidar os políticos americanos e está até trabalhando com o FBI e outras agências para espionar e processar cidadãos sino-americano

Alan MacLeod* | MintPress News | # Traduzido em português do Brasil

Pontos-chave desta investigação

• Autoridades taiwanesas estão monitorando sino-americanos e repassando informações ao FBI na tentativa de processá-los.
• Taiwan está trabalhando com “amigos” na mídia e na política para criar uma cultura de medo em relação à China e ao povo chinês nos EUA.
• Autoridades taiwanesas afirmam que estão “dirigindo” e “guiando” certos políticos americanos.
• Taiwan está monitorando e ajudando a intimidar políticos americanos que eles consideram muito pró-China.
• A ilha está gastando milhões financiando think tanks dos EUA que injetam pontos de discussão pró-Taiwan e anti-China na política americana.
 

TRABALHANDO COM O FBI PARA PROCESSAR CHINESES AMERICANOS

A viagem do vice-presidente Lai aos Estados Unidos é, oficialmente, apenas uma escala a caminho do Paraguai (os EUA não reconhecem formalmente Taiwan como um estado independente). Ele está programado para fazer aparições em Nova York e San Francisco.

O próprio Lai é um líder declarado do crescente movimento pela independência de Taiwan. Muitos nacionalistas veem Taiwan como culturalmente diferente do continente e argumentam que seria melhor como um estado totalmente independente. Para atingir esse objetivo, eles estão tentando obter o apoio americano e influenciar a opinião pública americana. A China, no entanto, vê o assunto como puramente interno, e as tentativas americanas de arrancar Taiwan de sua órbita como um potencial gatilho para a Terceira Guerra Mundial.

Parte do esforço para influenciar a política americana, revelam os telegramas, é travar uma guerra silenciosa contra grupos pró-chineses e trabalhar diretamente e compartilhar inteligência com o FBI e outras agências. “Devemos aproveitar a oportunidade para neutralizar e enfraquecer ainda mais as atividades de influência de base da China nos EUA por meio da adoção de medidas mais ofensivas e letais”, diz um cabograma do Ministério de Relações Exteriores de Taiwan (MOFA). O mesmo documento instrui todos os escritórios do Escritório de Representação Econômica e Cultural de Taipei (TECRO ou TECO) – embaixada e consulados americanos de fato de Taiwan – a cooperar com as autoridades locais.

“Estamos felizes em testemunhar que alguns escritórios locais já começaram a trocar informações relacionadas à China com funcionários federais dos EUA. Todos os escritórios são obrigados a acompanhar as atividades da China e aumentar a frequência do compartilhamento de informações com funcionários dos EUA”, observa o Ministério das Relações Exteriores.

As trocas entre as diferentes agências taiwanesas deixam claro que Taiwan vê os sino-americanos como suspeitos e todo sentimento pró-China ou anti-taiwanês expresso pelos sino-americanos como possivelmente dirigido pelo próprio Pequim.

“Os sino-americanos já se adaptaram à sociedade dominante, servindo como o principal canal para os consulados chineses influenciarem a política, economia, cultura, educação e grupos comunitários locais. A presença e as atividades deles representam grandes ameaças para Taiwan”, escreveu o escritório da TECO em Nova York, que também observou que havia se infiltrado em alguns desses grupos.

No início deste ano, grupos sino-americanos protestaram contra a visita do presidente taiwanês Tsai-Ing Wen aos Estados Unidos, ofuscando o evento. As manifestações, alegou a TECO New York, foram lideradas pela Associação Chinesa Unida do Brooklyn e pelo Conselho de Assuntos Comunitários Chinês-Americanos.

Irritado com isso, parece que Taiwan tentou fazer com que esses grupos fossem presos e processados ​​como agentes estrangeiros, apesar de lamentar que eles não pudessem encontrar nenhuma evidência de que eles violaram as leis dos EUA. Como um cabo observou:

O governo dos EUA está perfeitamente ciente de que o protesto e a liberdade de expressão são garantidos pela Constituição. Embora saiba que os sino-americanos mantêm contato constante com o consulado chinês em Nova York, é bastante difícil acusá-los de maneiras que o FBI processou os sino-americanos.

O plano, ao que parecia, era continuar monitorando os grupos pró-China na esperança de que pudessem encontrar algo viável. Como TECO New York escreveu:

Se pudermos coletar evidências claras e concretas de que os sino-americanos e os grupos comunitários são dirigidos pelo governo chinês, eles provavelmente serão processados ​​pelos EUA. Devemos manter a comunicação com as autoridades policiais dos EUA continuamente e compartilhar informações atualizadas sobre os sino-americanos e a comunidade grupos em nossa jurisdição, a fim de ajudar os EUA a se apossar de possíveis ações ilegais de indivíduos e grupos comunitários pró-China”.

“MintPress” abordou a TECO New York e a United Chinese Association of Brooklyn para comentar, mas não recebeu uma resposta.

O FBI já ajudou a criar uma cultura de medo entre os sino-americanos. Por exemplo, a agência acusou falsamente o professor Xiaoxing Xi, da Temple University, de espionar para Pequim. Durante a investigação, o FBI revistou ilegalmente sua casa e manteve sua família sob a mira de uma arma. Xi está atualmente processando o governo. Uma pesquisa realizada no início deste ano descobriu que 72% dos pesquisadores chineses nos EUA se sentiam inseguros, e a maioria estava procurando oportunidades de emprego em outro lugar.

Chineses americanos protestam contra a visita do presidente taiwanês Tsai-Ing Wen aos Estados Unidos em Nova York em 31 de março de 2023. Lev Radin | PA

MONITORANDO, INTIMIDANDO, “DIRIGINDO” E “ORIENTANDO” OS POLÍTICOS DOS EUA

O Ministério das Relações Exteriores também orienta a equipe do TECO a investigar e pressionar os políticos americanos que consideram muito amigáveis ​​com a China, tentando criar um clima de medo e desconfiança no processo.

Dois políticos americanos proeminentes que os telegramas destacam são a governadora de Nova York, Kathy Hochul, e o prefeito da cidade de Nova York, Eric Adams. O Ministério das Relações Exteriores escreveu que eles deveriam ajudar “nossos aliados na política, academia e mídia” a investigar suas relações com a China. Como afirmou o MOFA:

Devemos encorajar nossos aliados a investigar e expor as relações entre os grupos comunitários sino-americanos e os políticos locais, e empregar o atual cenário cético em relação à China na sociedade dos EUA, o que fará com que os cidadãos dos EUA fiquem alertas com os políticos pró-China e os alertem para mostrar contenção e distanciam-se espontaneamente da China sob o pano de fundo.”

Embora não seja explicitamente declarado quanta – se houver – influência Taiwan teve em sua publicação, os documentos também fazem referência a uma série de artigos de sucesso no “The National Review”, pintando Hochul e Adams como suspeitosamente próximos da China comunista. Um observou que Hochul desfrutou de uma “colaboração de longa data” com um oficial comunista que nega o genocídio e que apóia as “reivindicações infundadas de soberania sobre Taiwan” da China. Outro artigo, que apresentava uma contribuição considerável do FBI, relatou que tanto Hochul quanto Adams receberam doações de sino-americanos supostamente policiais secretos de Pequim.

O estado de Utah também se transformou em um improvável campo de batalha entre China e Taiwan. Em março, um relatório da “Associated Press” com o título “Em meio a laços tensos com os EUA, a China encontra um amigo improvável em Utah” difamou vários políticos locais do Estado da Colmeia, apresentando-os duvidosamente como no bolso de Pequim. Um legislador foi questionado pelo FBI depois de apresentar uma resolução expressando solidariedade com a China nos estágios iniciais da pandemia de COVID-19, enquanto um professor que defende relações mais estreitas entre EUA e China foi questionado duas vezes.

Novamente, não está claro se Taiwan teve algum papel na publicação da história, embora vejamos o nexo FBI/mídia/Taiwan aparecendo novamente. O que é certo, porém, é que eles aproveitaram ao máximo. Outro legislador destacado no relatório da AP rapidamente fez uma declaração de forte apoio a Taiwan e fez várias promessas à ilha. Temendo ser difamado como pró-China, muitos representantes do estado de Utah se juntaram ao Utah-Taiwan Friendship Caucus. Utah também aprovou uma série de peças de legislação pró-Taiwan ou anti-China.

Muitos desses projetos de lei foram promulgados por Candice Pierucci, uma legisladora republicana que o escritório TECO de São Francisco descreve como uma “figura política pró-Taiwan e promissora”. A redação dos cabos TECO sugere que Taiwan pode considerar Pierucci como sob seu controle ou direção. “Nosso escritório instruiu Pierruci a seguir a tendência e fazer lobby para que mais legisladores se juntassem ao grupo de amizade Utah-Taiwan”, escreveu a TECO San Francisco. “Também orientamos Candice a aproveitar os relatórios da AP para aumentar sua exposição na mídia em 'AP' e 'Fox News' a fim de moldá-la como uma defensora pró-Taiwan”, acrescentou (ênfase adicionada).

A MintPress abordou a TECO San Francisco e a Pierucci para comentar, mas não recebeu uma resposta.

GUERRA DE INFORMAÇÃO

A hostilidade anti-China, tanto entre as elites quanto na população em geral, vem crescendo rapidamente nos Estados Unidos. Uma pesquisa recente da Gallup descobriu que apenas 15% dos entrevistados viam a China de maneira positiva – uma baixa histórica. Em 2018, a maioria dos americanos (53%) via o país de forma favorável. No entanto, o aumento da hostilidade de Washington e uma enxurrada de sentimentos negativos de políticos e meios de comunicação fizeram com que esse número caísse. Os crimes de ódio contra asiático-americanos dispararam .

Por outro lado, o apoio a Taiwan vem aumentando há décadas, com a mesma pesquisa da Gallup encontrando um recorde de 77% dos americanos que veem Taiwan de forma positiva. Quase nove em cada dez consideram o conflito entre China e Taiwan – uma luta entre um estado e uma ilha que os EUA reconhecem oficialmente como parte da China – como uma ameaça “importante” ou “crítica” aos interesses vitais dos EUA. Apenas 10% dos americanos acham que é relativamente sem importância para os interesses nacionais dos EUA.

Parte dessa mudança dramática de perspectiva se deve aos esforços taiwaneses de financiar uma pletora dos principais think tanks dos EUA. Um estudo “MintPress News” de 2021 descobriu que a TECRO havia doado milhões de dólares para muitos dos think tanks mais influentes dos Estados Unidos, incluindo o Carnegie Endowment for Peace, o German Marshall Fund, o Center for a New American Security, o Center para Estudos Estratégicos e Internacionais, o Hudson Institute, o Atlantic Council e o Center for American Progress.

Esses think tanks, por sua vez, publicaram artigos, relatórios e outros conteúdos de apoio a Taiwan, altamente críticos a Pequim e argumentando que os EUA precisam defender o primeiro do último. Por exemplo, em 2019, a TECRO doou entre US$ 250.000 e US$ 500.000 para o Brookings Institute. A Brookings, por sua vez, defendeu a ilha e condenou rotineiramente as tentativas de Pequim de trazê-la para mais perto de sua órbita.

No entanto, embora os esforços de Taiwan possam ter desempenhado algum papel nisso, a maior parte da hostilidade dos EUA em relação à China é inteiramente doméstica. A rápida ascensão econômica da China deixou muitos em Washington preocupados com o fato de os EUA não serem mais a hegemonia global. O país se tornou uma potência industrial e o principal parceiro comercial de mais de 120 nações. Espera-se que a economia da China ultrapasse a dos Estados Unidos relativamente em breve. Pior ainda, aos olhos de Washington, é o apetite de Pequim por gigantescos projetos de infraestrutura em todo o mundo, aproximando países da China e afastando-os dos Estados Unidos.

A China tornou-se líder mundial em uma miríade de tecnologias de ponta, incluindo comunicações 5G, trens de alta velocidade, semicondutores, veículos elétricos e energia solar. Incapazes de competir, os EUA pressionaram outras nações a banir a tecnologia chinesa (e confiar na América). No entanto, seu regime de sanções a Pequim parece ter feito pouco para impedir a ascensão contínua da China.

Em vez disso, o objetivo de Washington parece ser deslocar o conflito do campo econômico para o militar. Desde o “Pivot to Asia” do presidente Obama, os sucessivos governos retiraram os recursos militares do Oriente Médio e os direcionaram para o Pacífico. Hoje, os EUA têm cerca de 400 bases militares ao redor da China e têm tentado promover uma “OTAN asiática” de estados dispostos a conter a ascensão da China.

A guerra de informação também é um componente crítico da nova luta para deter o crescimento chinês. Os EUA proibiram as vendas de produtos eletrônicos Huawei e ZTE e consideraram bloquear o popular aplicativo de vídeo TikTok devido às suas conexões com a China. Outros planejadores de guerra sugeriram “chutar a China por baixo da mesa” por meio de guerra psicológica, incluindo a encomenda de romances “taiwaneses de Tom Clancy” destinados a demonizar a China e desmoralizar seus cidadãos.

LIÇÃO DE HISTÓRIA

A relação triangular entre EUA, China e Taiwan remonta à Segunda Guerra Mundial, quando a resistência chinesa à invasão japonesa se concentrava em dois pólos. Um era de caráter nacionalista e liderado por Chiang Kai-shek, do Partido Kuomintang. A outra era a resistência comunista liderada por Mao Zedong.

Apesar da falta de recursos, os comunistas se mostraram mais capazes de repelir os invasores japoneses e combater o Kuomintang apoiado pelos Estados Unidos no continente. Os EUA realmente invadiram e ocuparam partes da China com uma força de 50.000 soldados durante quatro anos entre 1945 e 1949. Mas logo ficou claro que os comunistas eram poderosos demais. Os EUA recuaram e Chiang Kai-shek e o Kuomintang fugiram para Taiwan, uma ilha a cerca de 130 km (80 milhas) do continente. Lá, eles estabeleceram um estado de partido único que governou o país sob lei marcial entre 1949 e 1987. Após décadas de terror político e repressão, o país teve suas primeiras eleições presidenciais democráticas em 1996.

Durante décadas, os Estados Unidos se recusaram a reconhecer o governo comunista de Mao, vendo o governo de Taiwan como o legítimo governante de toda a China. Ao longo das décadas de 1950 e 1960, houve muitas recriminações em Washington sobre a “perda” da China. No entanto, na década de 1970, ficou claro que os comunistas não estavam indo a lugar nenhum, e o presidente Nixon começou a buscar melhores relações. Em 1979, os EUA reconheceram formalmente Pequim como o único governo legítimo (abandonando assim seus aliados taiwaneses). Até hoje, a posição oficial dos EUA é que Taiwan não é um estado independente. De fato, apenas um punhado de países reconhece Taiwan como independente, o maior dos quais é o Paraguai.

No final do século 20 e início do século 21, a China tornou-se um centro de manufatura para a indústria dos EUA, com sua força de trabalho barata e flexível gerando lucros gigantescos para as empresas americanas. No entanto, como a China se tornou forte o suficiente para representar uma ameaça ao domínio dos EUA, as atitudes em relação a ela em Washington começaram a azedar. Hoje, em uma tentativa de enfraquecer seu rival, os EUA estão apoiando vários movimentos separatistas, inclusive no Tibete, Hong Kong, Xinjiang e Taiwan.

FUTURO DE TAIWAN

Independentemente do que as grandes potências desejam, o apoio à independência em Taiwan vem crescendo. Uma pesquisa recente descobriu que 21% dos taiwaneses querem que o país caminhe gradualmente para a independência, enquanto 4,5% são a favor de uma ruptura imediata com a China. A grande maioria, no entanto, favoreceu a manutenção da situação de status quo. Poucos defendiam a unificação com a China.

A China, no entanto, vê a independência de Taiwan como uma linha vermelha, o que significa que o aumento das tentativas ocidentais de afastar a ilha de Pequim pode resultar em se tornar a Ucrânia da Ásia. Uma pesquisa recente descobriu que a maioria dos chineses do continente apoiaria uma invasão em grande escala de Taiwan. Dada a posição da China, então, os políticos taiwaneses terão que agir com cautela e empregar uma diplomacia magistral.

Lai, que já se referiu a si mesmo como um “trabalhador prático para a independência de Taiwan”, tentou encorajar os EUA a se envolverem mais no debate. “Se Taiwan está segura, o mundo está seguro, se o Estreito de Taiwan está em paz, então o mundo está em paz… Já estamos no caminho certo. Não tenha medo e volte atrás por causa do aumento da ameaça do autoritarismo. Devemos ser corajosos e fortes”, disse ele no domingo.

Claramente, então, Lai vê os Estados Unidos como a chave para as perspectivas futuras de uma Taiwan mais independente. Os documentos vistos pelo “MintPress” claramente enfatizam isso, embora poucos possam adivinhar até que ponto Taiwan está se intrometendo nos assuntos dos EUA em sua tentativa de angariar apoio para esse objetivo.

* Foto de destaque | O vice-presidente de Taiwan, William Lai, à esquerda, conversa com Ingrid D. Larson, diretora-gerente do Instituto Americano em Taiwan/escritório de Washington ao chegar a Nova York, em 13 de agosto de 2023. Foto | Gabinete Presidencial de Taiwan | Editado por MintPress News

* Alan MacLeod  é redator sênior da MintPress News. Depois de concluir seu doutorado em 2017, ele publicou dois livros:  Bad News From Venezuela: Twenty Years of Fake News and Misreporting and  Propaganda  in the Information Age: Still Manufacturing Consent , bem como  vários  artigos acadêmicos . Ele também contribuiu para  FAIR.org ,  The Guardian ,  Salon ,  The Grayzone ,  Jacobin Magazine e Common Dreams .   

*Republique nossas histórias! O MintPress News está licenciado sob uma Licença Creative Commons - Atribuição Não Comercial.

Ler em MintPress News – traduzido em português do Brasil recorrendo ao Tradutor:

Falsas testemunhas e tramas sinistras: expondo a conexão da CIA na narrativa da 'esquadra de polícia chinesa'

Tanques e Think Tanks: como o dinheiro taiwanês está financiando o impulso para a guerra com a China

Sem comentários:

Mais lidas da semana