terça-feira, 14 de novembro de 2023

Outro instantâneo do colapso militar de Kiev: mas ainda não acabou -- Pepe Escobar

O espectacular “sucesso” da contra-ofensiva de Kiev gerou, previsivelmente, um combate aéreo.

Pepe Escobar* | Strategic Culture Foundation | # Traduzido em português do Brasil

O espectacular “sucesso” da contra-ofensiva de Kiev, que ecoou por toda a galáxia geopolítica, gerou previsivelmente o que qualquer pessoa com cérebro esperava: um combate aéreo.

Entre no Show Zelensky-Zaluzhny – especialmente depois de o comandante-em-chefe das Forças Armadas da Ucrânia (AFU) ter admitido oficialmente que a guerra “chegou a um impasse” – código para “estamos profundamente em apuros”. Ele também se referiu à “defesa posicional” – código para “vamos continuar perdendo cada vez mais território”.

A luta aérea vem completa com conotações mafiosas, como o assistente de Zaluzhny, Gennady Chistyakov, de 39 anos, detonando “acidentalmente” uma granada recebida como presente, ferindo gravemente sua filha e se explodindo.

Isso pode ser visto pelo valor nominal como mais um esboço maluco no estilo Pulp Fiction envolvendo os melhores cães (sem Winston Wolf  para “resolver problemas”). Mas traz uma mensagem sinistra para Zaluzhny: mais uma vez, ao estilo da Máfia, de agora em diante é melhor tomar cuidado com amigos que trazem presentes.

Quanto à “contra-ofensiva”, o processo, para todos os efeitos práticos, parece estar encerrado. Não haverá outro – porque não há mais armas, bens ou tropas para o transportar, excepto os estranhos cidadãos ucranianos idosos e as donas de casa insuspeitas perseguidas pelos “serviços de segurança” à medida que saem do supermercado.

Um desastre moral-psicológico

Isso nos leva a mais um retrato do que realmente está acontecendo nas linhas de frente.

O documento anexo, totalmente verificado quanto à autenticidade, é um relatório de meados de outubro ao Comandante do 10º Corpo de Exército da AFU.

O relatório afirma que a 116ª brigada mecanizada separada é “incapaz de conduzir operações ofensivas devido às elevadas perdas e ao elevado número de soldados que necessitam de assistência psicológica e médica”.

A 116ª brigada já está profundamente envolvida em operações militares na região de Zaporozhye há 5 meses. Durante 3 meses fez parte do 10º Corpo de Exército, “Tavriya”.

O relatório detalha que as perdas da brigada são de 94 soldados mortos; 1.122 feridos; e 95 desaparecidos. Isso corresponde a 25% do efetivo total.

No que diz respeito à frente moral-psicológica, pelo menos 153 soldados são considerados necessitados de reabilitação psicológica imediata.

Esta brigada é uma unidade bastante significativa; o que está implícito é que um desastre moral e psicológico está agora incorporado como um Erro de Sistema no coração dos militares ucranianos. As consequências, a curto e médio prazo, serão terríveis.

Tudo isto acontece enquanto o fluxo de mercenários estrangeiros para as AFU seca. Não é à toa: entra na Tempestade Perfeita de brigadas sendo completamente dizimadas; níveis indescritíveis de corrupção; e melhores oportunidades de carreira na reacendida Guerra Eterna em Israel/Palestina.

Os civis em Kharkov, por exemplo, confirmam que os mercenários estrangeiros que falam polaco ou inglês são agora “quase invisíveis”.

Nada do que foi dito acima significa que as coisas de agora em diante serão moleza para a Rússia. Por exemplo, o exército russo ainda não conseguiu destruir a cabeça de ponte ucraniana no Dnieper, em Kherson.

Mais adiante, será cada vez mais complicado expulsar os ucranianos da margem oriental do Dnieper.

Os meios de comunicação militares russos, ao mais alto nível, fazem o seu melhor para se concentrarem nos casos graves de inépcia do exército russo. Esse é o seu dever cívico – e envolve criar uma onda de opinião pública, forçando o exército russo a corrigir os seus erros e, acima de tudo, a abster-se de subestimar o inimigo.

Afinal de contas, isto está longe de terminar – não importa a luta feroz que actualmente trava nos corredores do poder em Kiev.

*Analista geopolítico independente, escritor e jornalista

Sem comentários:

Mais lidas da semana