sexta-feira, 20 de agosto de 2021

Vazamentos que profetizaram fracasso dos EUA no Afeganistão

Vazamentos que profetizaram o fracasso dos EUA na Guerra do Afeganistão

# Publicado em português do Brasil

Rasha Reslan | Al Mayadeen

A revelação mais descarada do WikiLeaks do Diário de Guerra Afegão, um quarto de milhão de documentos confidenciais dos EUA e o provedor desses segredos sombrios expôs a diplomacia americana em toda a linha, mais de uma década atrás.

Na esteira do fracasso da Estratégia dos EUA no Afeganistão, muitos estão fazendo perguntas que serão repetidas pelas gerações futuras: se “os EUA não foram ao Afeganistão para construir uma nação ”, o que eles fizeram? Qual é a razão por trás da guerra injusta no Afeganistão? Por que os EUA mataram mais de 48.000 civis afegãos? Para onde está indo o Afeganistão após a retirada precipitada dos EUA? Todas as respostas estão no “Diário da Guerra Afegã” de Assange, que deu um veredicto definitivo, 11 anos atrás.


A grande saga do WikiLeaking

O atual fracasso retumbante da estratégia dos EUA no Afeganistão não é um golpe do azul. Onze anos atrás, um enorme cache de arquivos secretos do exército dos EUA revelou todas as mortes que assombraram o Afeganistão, de todos os lados e em todas as formas. 

O fundador do WikiLeaks , Julian Assange, desmascarou a verdade por meio de um conjunto de documentos chamado Diário de Guerra Afegão; um extraordinário compêndio de mais de 91.000 relatórios cobrindo a guerra no Afeganistão de 2004 a 2010, pintando um retrato realista do fracasso da guerra dos EUA.

No Diário, Assange revelou como as forças da coalizão liderada pelos EUA mataram milhares de civis em incidentes não relatados, estabelecendo as bases para a desconfiança prevalente nos governos dos EUA, que não foi abrupta. Em grande parte decorreu dos crimes de guerra cometidos no Afeganistão, das maiores mentiras contadas para justificá-los e da falta de responsabilização das administrações dos Estados Unidos, cujos soldados lutaram e morreram por caprichos e interesses e "cuja bolsa pagou a aventura ".

Descrevendo principalmente ações militares letais envolvendo os militares dos EUA, os relatórios também incluem informações de inteligência, relatórios de reuniões com figuras políticas e outros detalhes.

Fracasso democrático, social e econômico dos EUA 

De acordo com o WikiLeaks , 'O Diário de Guerra Afegão é o arquivo mais significativo sobre a realidade da guerra já divulgado durante uma guerra. As mortes de dezenas de milhares são normalmente apenas uma estatística, mas o arquivo revela os locais e os principais eventos por trás da maioria dessas mortes. Esperamos que seu lançamento leve a um entendimento abrangente da guerra no Afeganistão e forneça os ingredientes básicos necessários para mudar seu curso. '

Precisamente 11 anos depois, o curso dos EUA no Afeganistão não mudou, piorou. O que aconteceu depois dos vazamentos foi escandaloso, já que um monte de erros e fracassos horríveis e devastadores dos EUA ao longo de dezenas de vezes foi registrado.

Sem democracia 

Para começar, o pretexto dos EUA de apoiar a democracia no Afeganistão foi criticado pelo ex-candidato presidencial Abdullah Abdullah quando anunciou que as eleições presidenciais de 2014 estavam atoladas em alegações de fraude: “Minha principal preocupação será que eleições maciçamente fraudulentas ... terão um impacto na mentalidade das pessoas, nas opiniões das pessoas e no processo democrático, esteja ele funcionando ou não ”, disse ele. “Se não estiver funcionando, qual é a outra maneira de ir em frente com seus objetivos?” Na época, os Estados Unidos decidiram que o vencedor não seria declarado. Em vez disso, os EUA dividiram o poder entre o ex-presidente afegão Ashraf Ghani e Abdullah Abdullah.

Além disso, os EUA usaram pretextos para manipular a opinião pública, criando um clima político favorável que vende crimes de guerra e políticas de expansão externa ao público. As administrações dos EUA usaram a ameaça do terrorismo como pretexto para implementar uma ampla gama de políticas que haviam sido decididas antes dos ataques de 11 de setembro. A política externa e interna seguida pelas administrações dos Estados Unidos sob a rubrica da guerra ao terror é, de fato, melhor compreendida como planos que visam ocupar o Afeganistão, roubar seus recursos e interferir nos assuntos da região para servir aos interesses dos Estados Unidos. 

“Uma nação levada ao limite”

Simultaneamente, a ocupação dos EUA desencadeou uma crise humanitária em grande escala no Afeganistão. Em 15 de julho, Ramiz Alakbarov, Residente da ONU e Coordenador Humanitário para o Afeganistão, disse que um apelo de US $ 1,3 bilhão, lançado no início deste ano, tem menos de 40% de financiamento, já que cerca de 18 milhões de afegãos, ou seja, metade da população, precisam de assistência. Um terço do país está desnutrido, enquanto metade de todas as crianças menores de cinco anos sofre de desnutrição aguda. 

A crise humanitária do povo afegão foi levada ao limite pela “guerra mais longa da América”, altos níveis de deslocamento, o impacto do COVID-19, desastres naturais recorrentes e aumento da pobreza.

Nações mais pobres do mundo

O efeito pernicioso do conflito está refletido no Relatório de Desenvolvimento Humano 2020 do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) recentemente publicado . O relatório serve como um lembrete de que o Afeganistão está sofrendo com as contusões das repercussões da guerra dos EUA e continua sendo um. das nações mais pobres do mundo, com uma renda nacional bruta de $ 560 per capita em 2017. 

A pandemia Covid-19 também teve um impacto na economia afegã , com a arrecadação de receitas do governo diminuindo continuamente devido à baixa atividade econômica causada por restrições e interrupções comerciais. De acordo com um relatório do Banco Mundial, a porcentagem de afegãos que vivem na pobreza aumentará de 55% em 2017 para 72% em 2020. 

Saúde mais inferior do mundo

A saúde do Afeganistão é frequentemente considerada uma das mais inferiores do mundo, pois dependeu do apoio de doadores internacionais para financiar serviços essenciais nas últimas duas décadas, de acordo com a Human Rights Watch (HRW) . As unidades de saúde muitas vezes carecem de pessoal suficiente e suprimentos e equipamentos essenciais. O Afeganistão tem 4,6 médicos, enfermeiras e parteiras por 10.000 pessoas, muito abaixo do limite para uma escassez crítica de 23 profissionais de saúde por 10.000 pessoas, conforme definido pela Organização Mundial da Saúde (OMS) .

Crise educacional do Afeganistão

O Afeganistão, que já enfrentava uma crise de aprendizado, foi duramente atingido pela Covid-19. O fechamento de escolas em todo o país aumentou os desafios já enfrentados pelo setor educacional do país, que tem lutado nos últimos anos para atender ao grande entusiasmo do público pela educação. Mesmo com a reabertura das escolas, o currículo e os livros didáticos do país, há muito criticados, continuam sendo uma fonte de contenção.

É importante notar que mesmo antes de Covid-19, cerca de 3,7 milhões de crianças estão fora da escola no Afeganistão - 60% das quais são meninas, de acordo com a UNICEF . Mais de três décadas de conflito causaram estragos no sistema educacional do Afeganistão. Apesar do progresso recente no aumento das matrículas, terminar a escola primária continua sendo um sonho distante para muitas das crianças do país, especialmente nas áreas rurais e para as meninas.

Em suma, a característica principal e definidora da guerra dos Estados Unidos no Afeganistão nas últimas duas décadas tem sido os danos a civis causados ​​por violações maciças dos direitos humanos e crimes de guerra.


 
Por que todos eles morreram?

Mais de 48.000 civis afegãos foram mortos pelas forças de ocupação dos EUA em uma série de incidentes desconhecidos. Os vazamentos citaram vários exemplos de ferimentos e mortes de civis não relatados, desde disparos de indivíduos inocentes até a perda muitas vezes massiva de vidas em ataques aéreos. 

Em um incidente, uma patrulha dos EUA disparou 43 tiros contra um ônibus, ferindo 13 e matando 2 de seus passageiros. O ônibus estava se aproximando de um comboio parado em mau tempo, entrando e saindo do canteiro central, incapaz de parar em resposta a tiros de advertência e flashbangs. Após o fogo mais concentrado, o ônibus colidiu com a traseira de um dos veículos do comboio.

 - Em 2007, os documentos detalham como as Forças Especiais dos EUA lançaram seis bombas de 2.000 libras em um complexo onde acreditavam que um "indivíduo de alto valor" estava escondido, depois de "garantir que não houvesse afegãos inocentes na área circundante". No entanto, moradores locais relataram que até 300 civis foram mortos na operação.

 - Em 21 de março de 2007, Shum Khan , um homem com deficiência auditiva e de fala, morava em Malekshay, a 7.000 pés de altitude nas montanhas ... quando um esquadrão fortemente armado da CIA invadiu sua aldeia, ele "correu ao avistar a aproximação Forças dos EUA… por medo e confusão ".

- Em 16 de agosto de 2007, as tropas polonesas mataram a aldeia de Nangar Khel, matando cinco pessoas - incluindo uma mulher grávida - no que o The Guardian  descreveu como um aparente ataque de vingança.

- Em 04 de março de 2007, no tiroteio de Shinwar, os fuzileiros navais dos EUA abriram fogo contra civis.

Outros arquivos do diário de guerra afegão revelam mais evidências de tentativas por parte dos comandantes dos EUA de encobrir as baixas de civis na guerra dos EUA no Afeganistão.

“Os fuzileiros navais escaparam freneticamente [da cena], abrindo fogo com armas automáticas enquanto desciam um trecho de seis milhas da rodovia, atingindo quase qualquer um em seu caminho - adolescentes nos campos, motoristas em seus carros, velhos enquanto caminhavam ao longo da estrada. ”Um comandante sênior dos EUA relatou sobre o incidente que 150 talibãs foram mortos. Os moradores locais, no entanto, relataram que até 300 civis foram assassinados.

Vale ressaltar que o relatório militar sobre o incidente (escrito pelos mesmos militares que nele estiveram) posteriormente não fez menção às mortes e feridos, e nenhum dos soldados envolvidos foi acusado ou punido.

Imagens, que surgiram no domingo mostrando helicópteros americanos circulando a embaixada dos Estados Unidos em Cabul, evocaram o fracasso humilhante dos Estados Unidos em Saigon , no Vietnã, em 1975. É um fracasso que o herói anônimo Julian Assange resumiu em 2011 da seguinte maneira: "O objetivo é usar o Afeganistão para tirar o dinheiro das bases tributárias dos EUA e da Europa através do Afeganistão e colocá-lo nas mãos de uma elite de segurança transnacional. O objetivo é uma guerra sem fim, não uma guerra bem-sucedida ”.

Ele sabia ... ele disse ao mundo, mas uma nação inteira sofreu e continuará a sofrer por muito tempo.

VÍDEO

Sem comentários:

Mais lidas da semana