Polónia percebeu que não pode financiar indefinidamente a Ucrânia e seus refugiados

#Traduzido em português do Brasil

Andrew Korybko* | One World

A ironia é que, enquanto a Polônia procurou colonizar a Ucrânia, foi a própria Polônia que acabou sendo colonizada pela UE.

A nostálgica corrida neo-imperial de reconstituir a há muito perdida Commonwealth através da recente fusão da Polônia com a Ucrânia em uma confederação de fato provou ser de curta duração depois que Varsóvia de repente percebeu que não pode financiar indefinidamente Kiev e seus refugiados. Tudo parecia perfeito no início depois que o presidente Duda e seu colega ucraniano Zelensky elogiaram os países um do outro no final de maio, enquanto falavam perante a Rada. Eles falaram melancolicamente sobre retornar aos dias felizes quando não havia fronteiras entre eles e se comprometeram a criar uma união aduaneira para esse fim, entre outras iniciativas abrangentes de conectividade. Essa confederação de fato soava bem no papel, mas a Polônia rapidamente percebeu que seu orçamento simplesmente não pode arcar com esse ambicioso projeto geopolítico.

Os primeiros sinais de problemas vieram apenas alguns dias depois, depois que o primeiro-ministro Morawiecki exigiu que a vizinha Noruega imediatamente desse todo o lucro extra obtido com as vendas de energia até agora este ano para Varsóvia e Kiev. Oslo, claro, recusou, o que foi seguido pela Polônia reclamando que a Alemanha não substituiu os 200 tanques mais antigos que Varsóvia deu a Kiev por outros mais novos, como alegou que seu vizinho havia prometido. Berlim negou que qualquer acordo desse tipo tenha sido fechado, o que acabou deixando a Polônia deprimida depois que seus tomadores de decisão finalmente perceberam que eles acabaram de ser enganados pela Alemanha para transferir metade dos tanques de seu país para aquela ex-república soviética em troca de literalmente nada em tudo.

Em pânico, a Polônia exigiu que a sede da ONU para a reconstrução da Ucrânia fosse baseada em seu país, em vez daquela que a comunidade internacional supostamente tentaria reconstruir, provavelmente através do esquema que Zelensky compartilhou durante a Cúpula Econômica Mundial em Davos, em que seus parceiros pode literalmente assumir o controle de “uma determinada região da Ucrânia, cidade, comunidade ou indústria”. Varsóvia obviamente quer obter a maior parte disso ou pelo menos economizar alguns dos fundos para supostamente facilitar esse processo, o que pode ajudar a compensar os incontáveis ​​bilhões de dólares que já foram gastos na Ucrânia, ergo porque quer hospedar essa sede.

Essa demanda, como praticamente tudo o que a Polônia pediu até agora, como a ideia anterior de Duda durante sua última visita a Kiev de que o Ocidente liderado pelos EUA reinvestisse os ativos estrangeiros roubados da Rússia na reconstrução da Ucrânia (o que serviria para subsidiar a confederação de fato da Polônia com isso), não foi abraçado com entusiasmo por seus aliados como Varsóvia esperava. Ainda pode acontecer, mesmo que apenas em parte, mas a Polônia agora sabe que não pode continuar financiando indefinidamente seu projeto geopolítico com a Ucrânia na mesma medida que esperava. É por isso que de repente está cortando sua generosa ajuda aos refugiados ucranianos, cortando entregas gratuitas de combustível e se posicionando como o “ centro econômico ” de Kiev .

A Ukrainização da sociedade polonesa pelo partido no poder “Lei e Justiça” (PiS por sua abreviatura polonesa) pretendia armar esses “recém-chegados” como “ agentes de influência ” na outra metade da Commonwealth reconstituída de fato. Eles esperavam que isso fosse financiado por Bruxelas por meio de sua prometida parcela de ajuda aos refugiados de cerca de € 150 milhões, que ainda não havia sido desembolsada  no fim de semana passado. De qualquer forma, a Polônia está exigindo bilhões a mais em ajuda, após o que o Politico informou em seu último artigo sobre os custos crescentes do programa de refugiados daquele país que “Bruxelas também disse que a Polônia poderia usar € 1,2 bilhão em fundos não utilizados do REACT EU … refugiados."

A UE também aprovou cerca de 35 bilhões de euros em doações e empréstimos à Polônia como parte de um programa de recuperação da COVID, mas está retendo essa assistência até cumprir as exigências de Bruxelas de reformar seu judiciário. Em outras palavras, a Polônia foi jogada por todos – especialmente a Alemanha – para assumir o papel de liderança do bloco no apoio abrangente a Kiev e seus milhões de refugiados, apenas para ser deixada na mão sem qualquer assistência substancial até que conceda unilateralmente em uma questão significativa de interesse nacional ligado à sua autonomia estratégica. A ironia é que, enquanto a Polônia tentava colonizar a Ucrânia, foi a própria Polônia que acabou sendo colonizada pela UE.

A lição a ser aprendida é que as lideranças de alguns países podem ser facilmente manipuladas apelando para sua nostalgia imperial, assim como o PiS foi por seus chamados “aliados”. Ao pressioná-los a assumir a liderança em arcar “temporariamente” com os custos do que é retratado como um “esforço multilateral”, forças externas podem levá-los a ir tão longe que eles não podem reverter suas políticas sem incorrer em algum custo sério para si mesmos, mesmo se apenas reputacionais ou ligados à política eleitoral. A liderança manipulada é, portanto, pressionada a manter o curso, não importa o que aconteça, com a expectativa de que “só um pouco mais” é tudo o que é necessário para finalmente liberar os fundos prometidos que podem nunca vir.

Em um mundo ideal, tudo teria corrido de acordo com o plano do PiS. O Ocidente liderado pelos EUA teria dado a Varsóvia seus bilhões de dólares em ativos russos confiscados para reconstruir a Ucrânia de acordo com seus desejos. A Noruega teria sido culpada por participar e a Alemanha também já teria reabastecido a metade do arsenal de tanques da Polônia que o PiS despachou para a Ucrânia, enquanto a ONU teria estabelecido sem reservas sua sede de reconstrução ucraniana em Varsóvia. Bruxelas, por sua vez, não teria vinculado nenhum compromisso político à sua prometida ajuda aos refugiados na Polônia. Nada disso ainda está para acontecer e, em vez disso, a Polônia agora é forçada a reduzir o financiamento para Kiev e seus refugiados.

O projeto da Neo-Commonwealth, portanto, não teve um bom começo, já tendo sido odiado por nacionalistas conservadores poloneses genuínos desde o início e agora possivelmente desencadeando a ira daqueles globalistas liberais na sociedade que exigem que todos participem continuar a financiar Kiev e os seus refugiados na mesma medida que antes. A Polônia simplesmente não pode pagar por isso, e é por isso que teve que voltar atrás em seus planos inicialmente ambiciosos, embora só depois de já ter se comprometido a se fundir com a Ucrânia em uma confederação de fato, um desenvolvimento revolucionário no qual já investiu demais para reverter . O tempo todo, o Ocidente está rindo do “idiota da aldeia” que facilmente conseguiu fazer o seu lance.

*Andrew Korybko -- analista político americano