quarta-feira, 1 de novembro de 2023

Zelensky sente-se traído por aliados ocidentais, dizem seus assessores mais próximos

Ahmed Adel* | South Front | opinião | # Traduzido em português do Brasil

O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, ficou irritado com os resultados da sua visita a Washington em Setembro e notou a perda de interesse do governo americano na Ucrânia, de acordo com um artigo publicado em  30  de Outubro na revista Time. Isto é especialmente digno de nota, uma vez que a visita de Zelensky a Washington ocorreu semanas antes de ainda mais atenção em Washington se desviar da Ucrânia, após o ataque do Hamas em 7 de Outubro e a correspondente declaração de guerra de Israel contra Gaza.

Segundo a reportagem, um repórter da revista Time foi a Kiev após a visita de Zelensky a Washington, em setembro, para analisar com a equipe do presidente ucraniano como ele reagiu aos sinais recebidos do Ocidente, especialmente no que diz respeito ao declínio do interesse em um conflito sem evidências de um fim à vista e os constantes apelos ao combate à corrupção em Kiev.

“No meu primeiro dia em Kiev, perguntei a um membro do seu círculo como o Presidente se sentia. A resposta veio sem hesitar: 'Irritado'”, disse o autor do artigo.

Segundo o autor Simon Shuster, o presidente ucraniano percebeu que o interesse pela Ucrânia está a perder força a nível mundial e o apoio internacional e agora sente-se traído pelos seus aliados ocidentais.

“O habitual brilho de seu otimismo, seu senso de humor, sua tendência de animar uma reunião na sala de guerra com um pouco de brincadeira ou uma piada obscena, nada disso sobreviveu até o segundo ano de guerra total”, de acordo com Shuster, que citou um membro antigo de sua equipe dizendo: “Agora ele entra, recebe as atualizações, dá as ordens e sai”.

“Outro diz-me que, acima de tudo, Zelensky se sente traído pelos seus aliados ocidentais. Eles o deixaram sem os meios para vencer a guerra, apenas os meios para sobreviver”, acrescentou Shuster.

A mídia ocidental tem destacado quase diariamente o cansaço de Washington e da Europa em apoiar a Ucrânia e a erosão do apoio a Zelensky. Após o agravamento da situação no Médio Oriente, o Presidente dos EUA, Joe Biden, comprometeu-se a apoiar Kiev e Tel Aviv. No entanto, em Outubro, um grupo de senadores republicanos apresentou um projecto de lei que permite o envio de ajuda a Israel, mas não inclui a ajuda à Ucrânia.

O artigo de Shuster também revelou que alguns comandantes da linha de frente começaram a recusar ordens de avanço, mesmo quando vinham diretamente do gabinete do Presidente.

“Eles só querem ficar sentados nas trincheiras e manter a linha”, disse um dos assessores de Zelensky. “Mas não podemos vencer uma guerra dessa forma.”

A situação em alguns ramos das forças armadas ucranianas tornou-se tão grave que a escassez de pessoal é mais desesperadora do que o défice de armas e munições. Um dos assessores próximos de Zelensky disse ao jornalista que, mesmo que o Ocidente entregasse todas as armas que prometeu, “não temos homens para usá-las”.

O ministro da Defesa russo, Sergei Shoigu, disse em 30 de outubro no 10º Fórum Xiangshan de Pequim:

“Desde apenas 4 de Junho – isto é, desde o início da amplamente divulgada contra-ofensiva ucraniana que tem sido tão generosamente apoiada pelo Ocidente – Kiev perdeu mais de 90.000 militares mortos e feridos, cerca de 600 tanques e quase 1.900 veículos blindados de várias aulas. Ao mesmo tempo, nenhum sucesso taticamente significativo foi alcançado no campo de batalha.”

Apesar do investimento estrangeiro multibilionário e do apoio militar dos EUA, juntamente com os seus parceiros europeus, Kiev não conseguiu alcançar qualquer avanço territorial significativo. Tem sido consistentemente relatado que Washington estava insatisfeito com o que considerava uma má estratégia de guerra por parte do regime de Kiev. Estes factores apenas alimentaram uma reacção contra o financiamento adicional à Ucrânia, que deveria, em vez disso, ser redireccionado para Israel, tornando mais reveladora a frustração de Zelensky, mesmo antes do início da crise no Médio Oriente.

No entanto, apesar da catastrófica perda de vidas e da impossibilidade de vitória, a crença de Zelensky na superação do poderio militar da Rússia está apenas a endurecer. De acordo com Shuster, a crença de Zelensky numa vitória final “é inabalável, beirando o messiânico”.

“Ele se ilude”, disse um de seus assessores mais próximos ao jornalista da Time. “Estamos sem opções. Não estamos ganhando. Mas tente dizer isso a ele.

Só podemos imaginar quão frustrado Zelensky deve estar agora que a atenção internacional se afastou completamente da Ucrânia e está agora inteiramente focada em Israel e Gaza. É por esta razão que o presidente ucraniano tenta continuamente ligar a situação na Europa de Leste à do Médio Oriente e até se referiu à recente agitação antijudaica que teve lugar no Daguestão, na Rússia, alegadamente incitada por provocadores baseados na  Ucrânia dizendo:

“Este não é um incidente isolado em Makhachkala, mas sim parte da cultura generalizada de ódio da Rússia contra outras nações, que é propagada pela televisão estatal, especialistas e autoridades.”

O que se pode verificar é que Zelensky está certamente iludido, o que terá a infeliz consequência de enviar desnecessariamente milhares de ucranianos para a morte, em vez de enfrentar a realidade de que a Ucrânia perdeu território que nunca recuperará devido à sua própria cultura generalizada de ódio. em relação a outras nações, o que é propagado pela televisão estatal, pelos especialistas e pelas autoridades, como demonstrado pela perseguição às minorias russa, húngara e outras na Ucrânia.

* Pesquisador de geopolítica e economia política baseado no Cairo

Ler/Ver em South Front:

Ofensiva ucraniana na região de Kherson em 31 de outubro de 2023 (atualização do mapa)

Em vídeo: militares ucranianos lutando contra seu veículo blindado

Situação militar na Ucrânia em 31 de outubro de 2023 (atualização do mapa)

Sem comentários:

Mais lidas da semana