terça-feira, 5 de dezembro de 2023

ISRAEL REABRE MATADOURO EM GAZA -- Chris Hedges

A primeira fase da campanha genocida de Israel em Gaza terminou. A Fase Dois começou. Isso resultará em níveis ainda mais elevados de morte e destruição.

Chris Hedges* | Original para ScheerPost | # Traduzido em português do Brasil

Os céus de Gaza estão cheios – depois de uma trégua de sete dias – com projécteis mortais. Aviões de guerra. Helicópteros de ataque. Drones. Cartuchos de artilharia. Conchas de tanque. Morteiros. Bombas. Mísseis. Gaza é uma cacofonia de explosões e gritos desamparados e pedidos de ajuda sob edifícios desabados. O medo, mais uma vez, envolve todos os corações no campo de concentração de Gaza.

Na noite de sexta-feira, 184 palestinos – incluindo três jornalistas e dois médicos – foram  mortos  por ataques aéreos israelenses no norte, sul e centro de Gaza, e pelo menos 589 ficaram feridos, segundo o Ministério da Saúde de Gaza. A maioria deles são mulheres e crianças.

Israel não será dissuadido. Planeia terminar o trabalho, destruir o que resta no norte de Gaza e dizimar o que resta no sul, tornar Gaza inabitável, ver os seus 2,3 milhões de habitantes expulsos numa campanha massiva de limpeza étnica através da fome, do terror, abate e doenças infecciosas. 

Os comboios de ajuda, que trouxeram quantidades simbólicas de alimentos e medicamentos – o primeiro lote consistiu em mortalhas e testes de coronavírus, segundo o diretor do hospital al-Najjar – foram  interrompidos .

Ninguém, muito menos o presidente Joe Biden, planeia intervir para impedir o genocídio. O secretário de Estado, Antony Blinken,  visitou Israel na semana passada e, embora apelasse a Israel para proteger os civis, recusou-se  a estabelecer condições que perturbassem os 3,8 mil milhões de dólares que Israel  recebe em assistência militar anual ou o pacote de ajuda suplementar  de 14,3 mil milhões de dólares   .

O mundo assistirá passivamente, murmurando brometos inúteis sobre mais  ataques cirúrgicos , enquanto Israel gira a sua roleta da morte. Quando Israel terminar, a  Nakba de 1948 , onde os palestinianos foram  massacrados  em dezenas de aldeias e 750 mil foram  limpos etnicamente  pelas milícias sionistas, parecerá uma relíquia pitoresca de uma era mais civilizada. 

Nada está fora dos limites. Hospitais . Mesquitas . Igrejas . Casas . Blocos de apartamento . Campo de refugiados . Escolas . Universidades . Escritórios de mídia . Bancos . Sistemas de esgoto . Infraestrutura de telecomunicações . Estações de tratamento de água . Bibliotecas . Moinhos de trigo . Padarias . Mercados . Bairros inteiros . A intenção de Israel é destruir a infra-estrutura de Gaza e matar ou ferir diariamente centenas de palestinianos.

Gaza irá tornar-se um terreno baldio, uma zona morta que será incapaz de sustentar a vida. 

Não é uma guerra contra o Hamas

Israel começou a  bombardear  Khan Younis na sexta-feira depois de  lançar  panfletos alertando os civis para evacuarem mais ao sul, para Rafah, localizada na fronteira com o Egito. Centenas de milhares de palestinos deslocados procuraram refúgio em Khan Younis. Quando os palestinianos são empurrados para Rafah, só resta um lugar para onde fugir – o Egipto.

O Ministério da Inteligência israelita, num  relatório que vazou  , apela à  transferência forçada  da população de Gaza para a Península do Sinai, no Egipto. Um plano detalhado para  deslocar intencionalmente  os palestinianos em Gaza e empurrá-los para o Egipto está incorporado na doutrina israelita há cinco décadas.

Já,  1,8milhões  de palestinianos em Gaza foram expulsos das suas casas. Assim que os palestinianos cruzarem a fronteira para o Egipto – o que o governo egípcio e os líderes árabes procuram impedir apesar da pressão dos EUA – os palestinianos nunca mais regressarão. 

Esta não é uma guerra contra o Hamas. É uma guerra contra os palestinos.

Os ataques israelitas são gerados a um ritmo vertiginoso, muitos deles a partir de um sistema chamado “Habsora” – O Evangelho – que se baseia em inteligência artificial que selecciona 100 alvos por dia. O sistema de IA é descrito por sete actuais e antigos funcionários dos serviços secretos israelitas num  artigo  de Yuval Abraham nos sites israelitas +972 Magazine e Local Call,  como facilitador de uma “fábrica de assassinatos em massa”.

Israel, depois de localizar o que presume ser um agente do Hamas a partir de um telefone celular, por exemplo, bombardeia e bombardeia uma ampla área ao redor do alvo, matando e ferindo dezenas, e às vezes centenas de palestinos, afirma o artigo.

“De acordo com fontes de inteligência”, diz a história, “Habsora gera, entre outras coisas, recomendações automáticas para atacar residências privadas onde vivem pessoas suspeitas de serem agentes do Hamas ou da Jihad Islâmica. Israel então realiza operações de assassinato em grande escala através de bombardeios pesados ​​contra essas casas residenciais.”

Cerca de 15 mil palestinos, incluindo 6 mil crianças e 4 mil mulheres, foram  mortos  desde 7 de outubro. Cerca de 30 mil ficaram feridos. Mais de seis mil estão desaparecidos, muitos deles enterrados sob os escombros. Mais de 300 famílias perderam 10 ou mais membros de suas famílias.

Mais de 250 palestinianos foram mortos na Cisjordânia desde 7 de Outubro e mais de 3.000 ficaram feridos, embora a área não seja controlada pelo Hamas.  Os  militares israelitas afirmam ter matado entre 1.000 e 3.000 dos cerca de 30.000 combatentes do Hamas, um número relativamente pequeno dada a escala do ataque. A maioria dos combatentes da resistência se abriga em seu vasto sistema de túneis. 

O manual de Israel é a “ Doutrina Dahiya ”. A doutrina foi formulada pelo ex-Chefe do Estado-Maior das Forças de Defesa de Israel (IDF), Gadi Eizenkot, que é membro do gabinete de guerra, após a guerra de 2006 entre Israel e o Hezbollah no Líbano.

Dahiya é um subúrbio ao sul de Beirute e um reduto do Hezbollah. Foi atacado por jatos israelenses depois que dois soldados israelenses foram feitos prisioneiros. A doutrina postula que Israel deve empregar força maciça e desproporcional, destruindo infra-estruturas e residências civis, para garantir a dissuasão.

Apenas começou

Daniel Hagari, porta-voz das FDI, admitiu  no início do ataque mais recente de Israel a Gaza que a “ênfase” seria “nos danos e não na precisão”.

Israel abandonou a sua tática de “ bater no telhado ”, onde um foguete sem ogiva pousava num telhado para alertar aqueles que estavam lá dentro para evacuarem. Israel também encerrou seus telefonemas alertando sobre um ataque iminente. Agora, dezenas de famílias num bloco de apartamentos ou num bairro são mortas sem aviso prévio.

As imagens de destruição em massa alimentam a sede de vingança dentro de Israel após a humilhante incursão dos combatentes do Hamas em 7 de Outubro e os  assassinatos  de 1.200 israelitas,  incluindo  395 soldados e 59 agentes da polícia.

Há uma   satisfação  sádica manifestada  por muitos israelitas relativamente ao genocídio e uma onda de apelos ao assassinato ou à expulsão dos palestinianos, incluindo os da Cisjordânia ocupada e os que têm cidadania israelita. 

A selvageria dos ataques aéreos e indiscriminados, o corte de alimentos, água e medicamentos, a  retórica genocida do governo israelita, fazem desta uma guerra cujo único objectivo é a vingança. Isto não será bom para Israel nem para os palestinianos. Irá alimentar uma conflagração em todo o Médio Oriente. 

[O presidente francês Emmanuel Macron alertou no sábado que o objetivo de Israel de eliminar o Hamas corria o risco de desencadear uma década de guerra.]

O ataque de Israel é a última medida desesperada de um projecto colonial de colonos que pensa tolamente, como muitos projectos coloniais de colonos fizeram no passado, que pode esmagar a resistência de uma população indígena com genocídio.

Mas mesmo Israel não conseguirá matar nesta escala.

Uma geração de palestinianos, muitos dos quais viram a maior parte, se não todas, as suas famílias serem mortas e as suas casas e bairros destruídos, carregará dentro de si uma sede vitalícia de justiça e retribuição. 

Esta guerra não acabou. Ainda nem começou. 

* Chris Hedges é um jornalista vencedor do Prêmio Pulitzer que foi correspondente estrangeiro por 15 anos para  o The New York Times , onde atuou como chefe da sucursal do Oriente Médio e chefe da sucursal dos Balcãs do jornal. Anteriormente, ele trabalhou no exterior para  The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor e NPR. Ele é o apresentador do programa “The Chris Hedges Report”.

Nota do autor aos leitores: Agora não tenho mais como continuar a escrever uma coluna semanal para o ScheerPost e a produzir meu programa semanal de televisão sem a sua ajuda. Os muros estão a fechar-se, com uma rapidez surpreendente, ao jornalismo independente , com as elites, incluindo as elites do Partido Democrata, a clamar por mais e mais censura. Por favor, se puder, inscreva-se em  chrishedges.substack.com  para que eu possa continuar postando minha coluna de segunda-feira no ScheerPost e produzindo meu programa de televisão semanal, “The Chris Hedges Report”.

Esta coluna é do Scheerpost , para a qual Chris Hedges escreve  uma coluna regular . Clique aqui para se inscrever  para receber alertas por e-mail.

Imagens: 1 - Matadouro – por Sr. Fish; 2 - Gaza, 7 de outubro de 2023. (Ali Hamad da APAimages, para Wafa (Q2915969)/Wiki Plaestine)

Sem comentários:

Mais lidas da semana