quarta-feira, 19 de outubro de 2022

SUL DA UCRÂNIA ESPERA CHOQUES MILITARES, DIZ COMANDANTE RUSSO

PRIMEIRA ENTREVISTA DO ALTO COMANDANTE RUSSO EM MEIO A APELO DO GOVERNADOR REGIONAL

#Traduzido em português do Brasil

O general do exército russo Sergey Surovikin , que recentemente se tornou o comandante da operação militar russa, deu uma entrevista à mídia russa falando sobre o estado atual da operação militar especial russa na Ucrânia.

O discurso de Surovikin merece a maior atenção.

Primeiro, o general russo de quatro estrelas mostrou sua habilidade e clara intenção de se comunicar com os cidadãos russos de forma direta, honesta e sem mórbido patriotismo. Seu apelo é radicalmente diferente do que o mundo ouviu do Ministério da Defesa russo desde o início deste conflito.

Segundo, o Comandante russo fez várias declarações marcantes que nos permitem dar corpo à forma como o conflito ucraniano se desenvolveria nas próximas semanas. Surovikin confirmou que a Rússia ainda acredita que está em guerra com o criminoso regime neocolonial de “Zelensky”, que de fato não é mais do que as autoridades de ocupação EUA-OTAN. Surovikin declarou que a tarefa do exército russo é libertar o povo ucraniano fraterno (ucranianos, não galegos). Além disso, ele honestamente descreveu a situação nas frentes como muito tensa. Na segunda parte de sua entrevista, ele deixou claro que em caso de necessidade militar e para salvar a vida de soldados russos e civis locais, ele tomaria todas as medidas e meios necessários de acordo com a situação operacional e tática do frente.

Terceiro, a próxima fase aguda do conflito, ou seja, uma ofensiva massiva das Forças Armadas da Ucrânia na direção de Krivoy Rog-Mykolaiv deve ser esperada nos próximos dias.

Boa tarde Sergey Vladimirovich! Por decisão do Ministro da Defesa da Federação Russa, você foi nomeado comandante de forças conjuntas na área de uma operação militar especial. Muitos cidadãos russos estão preocupados com a questão de qual é a situação hoje?

Em geral, a situação na zona da operação militar especial pode ser descrita como tensa.

O inimigo não desiste de tentar atacar as posições das tropas russas. Em primeiro lugar, isso diz respeito às direções Kupyansk, Krasnolimansky e Mykolaiv-Krivoy Rog. Nosso inimigo é um regime criminoso que leva os cidadãos da Ucrânia à morte. Somos um povo com os ucranianos e desejamos que a Ucrânia seja um Estado independente do Ocidente e da OTAN, amigo da Rússia.

O regime ucraniano está tentando romper nossas defesas. Para fazer isso, a AFU está puxando todas as reservas disponíveis para as linhas de frente. São principalmente forças da defesa territorial que não completaram um curso completo de treinamento.

De fato, a liderança ucraniana os está condenando à destruição. Como regra, essas unidades têm baixa moral. Para evitar que fujam da linha de frente, o regime criminoso de Kiev usa unidades nacionalistas que atiram em todos que tentam deixar o campo de batalha.

Todos os dias as perdas do inimigo chegam a centenas de pessoas mortas e feridas.

Temos uma estratégia diferente. O Supremo Comandante-em-Chefe já falou sobre isso. Não lutamos por altas taxas de avanço, cuidamos de cada soldado e metodicamente “trituramos” o inimigo que avança. Isso não apenas minimiza nossas perdas, mas também reduz significativamente o número de vítimas civis.

Atualmente, o Grupo Conjunto de Tropas está tomando medidas para aumentar a força de combate das formações e unidades militares, criar reservas adicionais, equipar linhas e posições defensivas ao longo de toda a linha de contato.

Os ataques com armas de precisão contra instalações militares e de infraestrutura que afetam a capacidade de combate das tropas ucranianas continuam.

Sergey Vladimirovich, além do fato de ter sido nomeado comandante das forças conjuntas na zona de operações especiais, você continua sendo o comandante-em-chefe das Forças Aeroespaciais. Como você caracterizaria a eficácia da aviação russa e das forças de defesa aérea?

A operação militar especial confirmou a eficácia dos complexos de aviação e sistemas de defesa aérea que temos em serviço.

Durante a operação, as tripulações da aviação tática, militar e de longo alcance realizaram mais de 34 mil missões. Eles usaram mais de sete mil armas de aeronaves guiadas. Os mais novos mísseis de aviação hipersônicos Kinzhal (Dagger) provaram-se bem em atingir alvos. Nenhum dos sistemas de defesa aérea do inimigo poderia interceptar este míssil. Mísseis de cruzeiro estratégicos lançados do ar também mostraram a maior precisão.

Em termos de qualidade de uso em combate, gostaria de mencionar especialmente a aeronave multifuncional de quinta geração Su-57. Com uma ampla gama de armas em serviço, ele resolve as tarefas multifacetadas de derrotar alvos aéreos e terrestres em cada surtida.

Mais de 8 mil missões foram realizadas por aeronaves não tripuladas e mais de 600 objetos das Forças Armadas da Ucrânia foram destruídos por drones de ataque.

Há alguns dias, o governador interino da região de Kherson, Vladimir Saldo, anunciou que as autoridades decidiram fornecer aos moradores da região a possibilidade de ir a outras regiões da Federação Russa para recreação ou estudo. Em primeiro lugar, trata-se da margem direita do rio Dnieper. O chefe da região disse que essas medidas foram tomadas para garantir a segurança dos cidadãos em meio ao aumento dos bombardeios das Forças Armadas da Ucrânia. Como você pode comentar sobre esta decisão?

Uma situação difícil se desenvolveu nessa direção. O inimigo ataca propositalmente instalações de infraestrutura e edifícios residenciais em Kherson. A ponte Antonovsky e a barragem da usina hidrelétrica de Kakhovskaya foram danificadas por mísseis HIMARS, o tráfego foi interrompido.

Como resultado, a entrega de alimentos é difícil na cidade, existem alguns problemas com abastecimento de água e eletricidade. Tudo isso complica significativamente a vida dos cidadãos, mas também cria uma ameaça direta às suas vidas.

A liderança da OTAN das Forças Armadas da Ucrânia há muito exige operações ofensivas na direção de Kherson do regime de Kiev, independentemente de quaisquer vítimas – tanto nas próprias Forças Armadas quanto entre a população civil.

Temos dados sobre a possibilidade de o regime de Kiev usar métodos de guerra proibidos na área da cidade de Kherson, sobre a preparação por Kiev de um ataque maciço de mísseis na barragem hidrelétrica de Kakhovskaya, a aplicação de um foguete maciço e ataques de artilharia em a cidade indiscriminadamente.

Essas ações podem levar à destruição da infraestrutura de um grande centro industrial e vítimas civis.

Nessas condições, nossa principal prioridade é preservar a vida e a saúde dos civis. Portanto, em primeiro lugar, o exército russo garantirá a saída segura e já anunciada da população de acordo com o programa de reassentamento que está sendo preparado pelo governo russo.

Nossos futuros planos e ações em relação à cidade de Kherson dependerão da atual situação tática-militar. Repito, já é muito difícil hoje.

De qualquer forma, como já disse, partiremos da necessidade de preservar ao máximo a vida dos civis e dos nossos militares.

Atuaremos conscientemente, em tempo hábil, não excluindo a adoção de decisões difíceis.

South Front – MAIS TEXTO E IMAGENS VÍDEO NO ORIGINAL

Sem comentários:

Mais lidas da semana