O crescimento de 5,2% da China incentiva a recuperação económica global

Global Times | editorial | # Traduzido em português do Brasil

O Departamento Nacional de Estatísticas da China divulgou na quarta-feira uma série de dados importantes sobre a economia da China para o ano de 2023. Entre eles, o que mais chama a atenção é o crescimento anual do PIB de 5,2%, o que é superior à meta esperada definida. no início do ano passado. Mais uma vez, a trajetória real da economia da China destaca-se de algumas visões pessimistas externas, críticas e até teorias de colapso, demonstrando resiliência e potencial robustos. De acordo com estimativas baseadas nas previsões do Banco Mundial para as taxas de crescimento das principais economias em 2023, o crescimento económico da China é aproximadamente 1,5 vezes o dos EUA e cerca de 16,5 vezes o da zona euro. A contribuição da China para o crescimento económico global é maior do que as contribuições combinadas das Américas, da Europa e do Japão, tornando-a um motor líder para o crescimento económico global.

A partir dos relatórios e comentários de vários meios de comunicação nacionais e internacionais, é evidente que este número está geralmente em linha com, ou mesmo excede, as expectativas do mercado. Para ser franco, a recuperação da economia chinesa em 2023 não foi totalmente tranquila. O impacto do “efeito cicatriz” da pandemia na economia foi maior do que o previsto, com o sector imobiliário persistentemente lento. Simultaneamente, a fraca recuperação económica mundial exerceu pressão sobre o crescimento do comércio, e os efeitos colaterais de ações como os aumentos das taxas de juro da Reserva Federal e a valorização do dólar americano não devem ser subestimados. O público, em graus variados, sentiu os impactos destes desafios internos e externos nas suas percepções a nível micro durante o ano passado.

Houve até vozes de "deflação" na opinião pública, e indivíduos oportunistas de fora até aproveitaram a oportunidade para gritar o "colapso da economia chinesa". Alcançar tais resultados neste contexto é, sem dúvida, de significado positivo. Não só desempenha um papel construtivo ao permitir que os observadores nacionais e internacionais obtenham uma compreensão atempada e clara do quadro geral da economia chinesa, mas também serve como a melhor refutação das várias teorias e especulações infundadas sobre a economia chinesa. Além disso, proporciona um forte incentivo num contexto de expectativas geralmente mais baixas para a recuperação económica mundial este ano.

Na verdade, com base em vários dados divulgados pelo Gabinete Nacional de Estatísticas, é evidente que a economia da China sofreu uma transformação acelerada no ano passado. Em primeiro lugar, os tradicionais “três motores” que impulsionam a economia – exportações, consumo e investimento – estão a sofrer mudanças significativas na sua contribuição para o crescimento económico. Em 2023, a taxa de contribuição da procura interna, representada pelo consumo e investimento, para o crescimento económico atingiu 111,4 por cento, um aumento de 25,3 pontos percentuais face aos 12 meses anteriores. Contudo, existe também o problema da procura efectiva insuficiente, e a combinação entre a reforma estrutural do lado da oferta e a expansão da procura efectiva precisa de ser ainda mais reforçada.

Em segundo lugar, o ajustamento estrutural, a transformação e a melhoria do desenvolvimento económico têm vindo a acelerar. Em 2023, foram exportados mais de 1 bilião de yuans (140 mil milhões de dólares) em "três novos itens", nomeadamente veículos eléctricos, painéis solares e baterias de lítio, com investimentos em produção e serviços de alta tecnologia a crescer 9,9. por cento e 11,4 por cento, respectivamente. Contudo, também vimos que o potencial das indústrias de alta tecnologia para impulsionar a economia nacional ainda não foi plenamente realizado.

Deve dizer-se que é precisamente no processo complexo e diversificado das mudanças económicas da China que se formaram várias observações e sentimentos. No entanto, para uma economia de grande escala como a China, e para um grande navio como a economia chinesa, o mais importante é determinar se está a navegar na direcção certa. No processo de desenvolvimento económico acima mencionado, já testemunhámos o forte potencial de avançar para um desenvolvimento de alta qualidade. É por isso que o valor de 5,2 por cento representa a confiança de que a economia chinesa poderá enfrentar os desafios deste ano. Agora, a chave é libertar este potencial com paciência suficiente e esforços redobrados, e alcançar suavemente a transformação e modernização da estrutura económica.

Pode-se prever que 2024 também não será um percurso tranquilo, uma vez que a concorrência entre várias forças se intensificará. No entanto, o que é certo é que, no contexto da desaceleração do crescimento económico global, do aumento contínuo dos riscos geopolíticos, do início de um ciclo de superinovação e da aceleração da transformação verde global, a direcção macroeconómica e política global da China é a mais clara e mais estável entre todas as principais economias. Procuraremos novos factores impulsionadores do crescimento através da inovação, transformação e modernização tecnológica, aumentando continuamente o investimento em áreas como a economia digital, o desenvolvimento da inteligência artificial e a tecnologia verde, ao mesmo tempo que continuamos a exercer os efeitos políticos de estabilização do crescimento. A resiliente economia chinesa proporcionará ao mundo certeza e estabilidade.

Imagem: Tang Tengfei/Global Times