quinta-feira, 17 de agosto de 2023

Porque a mídia dos EUA está falando do general nigeriano Moussa Barmou de repente?

Andrew Korybko* | Substack | opinião | # Traduzido em português do Brasil

De repente, os americanos estão aprendendo mais sobre Barmou porque os EUA provavelmente estão explorando a possibilidade de empregar esse parceiro pré-golpe de confiança como uma ponte com o Níger, na esperança de que ele convença seus superiores a concordar com uma “solução negociada”. Se o modelo latino-americano para conter o sentimento populista for replicado pelos EUA no Níger, embora levando em conta as condições propícias ao golpe de “Francafrique”, então esse método modificado pode eventualmente ser usado como arma em toda a região.  

De Bazoum a Barmou

A narrativa da mídia americana sobre a mudança de regime do mês passado no Níger mudou visivelmente desde a viagem da subsecretária interina de Estado Victoria Nuland a Niamey na semana passada. Antes disso, a maioria dos produtos de informação apoiava agressivamente a ameaça de invasão da CEDEAO liderada pela Nigéria com o objetivo de reinstalar o líder deposto Mohamed Bazoum . Desde que ela revelou que os EUA estão “pressionando por uma solução negociada”, no entanto, as atenções se voltaram para o general Moussa Barmou.

Reportagem da NBC News

O Wall Street Journal começou a tendência dois dias depois de sua visita em um artigo pago aqui , mas não foi até o artigo da NBC News na segunda-feira com o título “Blindsided: Horas antes do golpe no Níger, os diplomatas dos EUA disseram que o país estava estável ” que o público em geral foi apresentado a ele. Seu subtítulo sobre como “Um general treinado nos Estados Unidos, considerado um aliado próximo pelos militares dos Estados Unidos, apoiou a derrubada do presidente democraticamente eleito do país” era uma referência a Barmou. Aqui está o que eles relataram:

“Oficiais militares dos EUA acreditavam que o chefe das Forças Especiais do Níger, general Moussa Salaou Barmou, seu aliado próximo, estava acompanhando os outros líderes militares para manter a paz. Eles notaram que em um vídeo mostrando os líderes do golpe no primeiro dia, Barmou estava na parte de trás do grupo com a cabeça baixa e o rosto quase escondido.

Menos de duas semanas depois, Barmou reuniu-se com uma delegação dos EUA em Niamey, liderada pela vice-secretária de Estado em exercício, Victoria Nuland, e expressou apoio ao golpe e transmitiu uma mensagem séria: Se qualquer força militar externa tentasse interferir no Níger, o golpe líderes matariam o presidente Bazoum. 'Foi esmagador', disse um oficial militar dos EUA que trabalhou com Barmou nos últimos anos. "Estávamos mantendo a esperança com ele."

Barmou não apenas trabalhou com os principais líderes militares dos EUA por anos, mas também foi treinado pelos militares dos EUA e frequentou a prestigiosa Universidade de Defesa Nacional em Washington, DC Na semana passada, sentado em frente a oficiais dos EUA que passaram a confiar nele, Barmou recusou para libertar Bazoum, chamando-o de ilegítimo e insistindo que os líderes do golpe tinham o apoio popular do povo nigeriano. Nuland disse mais tarde que as conversas foram 'bastante difíceis'”.

A fonte militar anônima dos EUA, que disse que “estávamos com esperança com ele”, derramou o feijão sobre a maneira como seu país pretendia controlar o Níger por procuração. O Pentágono pensou que cultivar o chefe das forças especiais daquele país seria suficiente para impedir um golpe, mas Barmou decidiu concordar porque sabia melhor do que eles o quão genuinamente popular era. Sua “deserção” de representante americano para patriota garantiu o sucesso dessa mudança surpresa de regime.

Reportagem do Politico

A próxima reportagem relevante da mídia americana foi publicada no dia seguinte pelo Politico e foi sobre como “ Os EUA passaram anos treinando soldados nigerianos. Então eles derrubaram seu governo .” Baseia-se na biografia de Barmou que foi apresentada pela NBC News e pode, portanto, ser conceituada como a segunda etapa de uma campanha de informação contínua destinada a informar mais sobre ele aos americanos. Aqui está o que eles tinham a dizer sobre este alto oficial militar nigeriano:

"Brigue. O general Moussa Barmou, o comandante treinado pelos americanos das forças de operações especiais do Níger, sorriu ao abraçar um general sênior dos EUA que visitava a base de drones financiada por Washington, no valor de US$ 100 milhões, em junho. Seis semanas depois, Barmou ajudou a derrubar o presidente democraticamente eleito do Níger.

...

O major-general aposentado J. Marcus Hicks, que serviu como comandante das Forças de Operações Especiais dos EUA na África de 2017 a 2019, diz que ficou instantaneamente impressionado com Barmou. O general nigeriano fala inglês perfeitamente e participou de vários cursos de inglês e treinamento militar em bases nos Estados Unidos por quase duas décadas, incluindo em Fort Benning, na Geórgia, e na National Defense University.

Hicks e Barmou desenvolveram uma amizade. Eles tiveram longas conversas durante o jantar sobre o fluxo de extremistas para o Níger e como foi difícil para Barmou ver seu país se deteriorar nos últimos anos, disse Hicks. 'Ele é o tipo de cara que dá esperança para o futuro do país, então isso torna isso duplamente decepcionante', disse Hicks. Foi "desanimador e perturbador" saber que Barmou estava envolvido no golpe.

Enquanto seus vizinhos caíam como dominós em golpes militares nos últimos dois anos, o Níger – e o próprio Barmou – continuava sendo o último bastião de esperança para a parceria militar dos EUA na região. Ele 'era um bom parceiro, um parceiro de confiança', disse um oficial dos EUA familiarizado com o relacionamento militar dos EUA com o Níger. "Mas a dinâmica local, a política local, superam o que quer que a comunidade internacional queira ou não."

Não está claro se Barmou estava inicialmente envolvido na trama do golpe, que se acredita ter sido liderado pelo general Abdourahamane Tchiani, chefe da guarda presidencial de Bazoum. Tchiani e seus homens teriam levado o presidente cativo porque Tchiani acreditava que ele seria demitido de seu cargo. Mas logo depois, os líderes militares nigerianos, incluindo Barmou, endossaram o golpe.”

A peça de Politico serve para aumentar a conscientização sobre o quanto o Pentágono confiava em Barmou, o que o humaniza aos olhos de seu público-alvo, que provavelmente até então pensava que ele era um aspirante a déspota ganancioso ou um ideólogo antiocidental pró-Rússia. Ao saber que ele era o aliado mais próximo dos Estados Unidos no Níger, eles estarão mais inclinados a apoiar os esforços diplomáticos de Nuland para resolver a crise por meio de algum tipo de compromisso do que apoiar o uso da força sob o risco de desencadear uma guerra regional .

Reportagem do Le Figaro

Os artigos consecutivos da NBC News e do Politico sobre Barmou foram publicados uma semana depois que Nuland voltou do Níger, o que deu às burocracias permanentes de formulação de políticas dos EUA tempo suficiente para decidir seu próximo passo. Durante esse período, uma fonte diplomática não identificada disse ao Le Figaro em um artigo publicado no domingo, um dia antes do NBC News, que eles temiam que os EUA pudessem apunhalar a França pelas costas. Segundo eles, os EUA poderiam reconhecer tacitamente o governo interino liderado pelos militares se conseguissem manter suas bases.

No dia seguinte, segunda-feira, que coincidiu com a divulgação da reportagem da NBC News sobre Barmou, que foi conceituada nesta análise como o primeiro passo de uma campanha de informação contínua destinada a informar mais os americanos sobre ele, os EUA se recusaram publicamente ao cenário de invasão da CEDEAO . O principal vice-porta-voz do Departamento de Estado, Vedant Patel, disse que “a intervenção militar deve ser o último recurso”, dando assim crédito ao relatório do Le Figaro depois que sua fonte diplomática previu corretamente a nova postura dos EUA.

From “Francafrique” To “Amerafrique”

Essa sequência de eventos sugere que os EUA podem oferecer ao governo interino liderado pelos militares do Níger um acordo pelo qual eles reconheceriam tacitamente essas novas autoridades e ordenariam que a CEDEAO cancelasse sua invasão em troca desse país manter suas bases e se recusar a abraçar a Rússia Wagner conforme explicado aqui . Neste cenário, o retrocesso dos EUA em suas exigências anteriores para reinstalar Bazoum pode ser atribuído à sua confiança na avaliação de Barmou de que o golpe realmente canalizou a vontade do povo nigeriano.

Os artigos da NBC News e do Politico também incluíram informações sobre a importância do Níger para a estratégia africana dos EUA, o que pré-condiciona o público a esperar que a Casa Branca possa recorrer à exceção de segurança nacional por não cortar a ajuda militar a esse estado pós-golpe de acordo com suas políticas domésticas. obrigação legal. Nesse caso, os EUA substituiriam perfeitamente o tradicional papel de segurança da França, ao mesmo tempo em que impediriam o surgimento de um vazio que poderia ter sido preenchido pela Rússia/Wagner.

Se o Níger pós-golpe transitar com sucesso da “esfera de influência” da França na África (“Francafrique”) para a América (“Amerafrique”), então os EUA podem usar como arma o modelo que improvisaram oportunisticamente após a última e surpreendente reviravolta dos eventos para exportá-lo para outras ex-colônias francesas. Aqueles que experimentam uma onda popular de sentimento anti-francês também podem sofrer golpes de ex-líderes militares treinados nos EUA, que então negociariam acordos semelhantes aos mencionados anteriormente.

Os EUA poderiam oferecer substituir o escandaloso papel de segurança da França em seus países, juntamente com a prevenção de uma invasão da CEDEAO em troca de seus novos governos provisórios liderados por militares, oferecendo-lhe uma parte do mercado anteriormente dominado pelos franceses e recusando-se a abraçar a Rússia/Wagner. Desta forma, os EUA poderiam administrar as tendências revolucionárias na região e realmente se beneficiar delas se replicassem o modelo que estão experimentando atualmente no Níger por meio do papel de ponte previsto por Barmou.

Este insight responde à questão de por que a mídia dos EUA está falando sobre ele de repente na semana após a viagem de Nuland a Niamey. Eles estão aquecendo os americanos médios para o cenário de Barmou funcionando como uma ponte entre seus países após o golpe. Como ele escolheu acompanhar a mudança de regime em vez de impedi-la, a nova esperança dos EUA é que ele convença seus superiores a aceitar o acordo descrito, que poderá servir de base para um modelo que depois poderá ser exportado em toda a região.

O precedente latino-americano

Os EUA prefeririam que a França administrasse a África em nome do Ocidente, de acordo com o estratagema “ Liderar por Trás ” de “divisão do fardo” no Nova Guerra Fria , mas se sua retirada militar-estratégica for inevitável devido às crescentes tendências anti-imperialistas, então é melhor para a América substituir seu papel do que a Rússia/Wagner. Para esse fim, pode em breve apoiar golpes anti-franceses por líderes militares treinados nos EUA, a fim de encurralar o sentimento populista em uma direção geoestrategicamente segura que evite criar espaço para seus rivais.

Isso é semelhante ao que começou a fazer recentemente na América Latina, depois que os democratas começaram a apoiar movimentos liberais de esquerda como os do Brasil , Chile e Colômbia, o que levou o PT de Lula a se tornar o garoto-propaganda desse projeto de “esquerda compatível”. , para não perder o controle dos processos regionais. É precisamente esse precedente que está influenciando, sem dúvida, a formulação da nova abordagem americana de “isca e troca” em relação às aparentemente inevitáveis ​​mudanças sócio-políticas na “Franceafrique”.

Considerações Finais

Voltando ao líder, os americanos estão subitamente aprendendo mais sobre Barmou porque os EUA provavelmente estão explorando a possibilidade de empregar esse parceiro pré-golpe de confiança como uma ponte com o Níger, na esperança de que ele convença seus superiores a concordar com uma “solução negociada” . Se o modelo latino-americano para conter o sentimento populista for replicado pelos EUA no Níger, embora levando em conta as condições propícias ao golpe de “Francafrique”, então esse método modificado pode eventualmente ser usado como arma em toda a região. 

*Analista político americano especializado na transição sistêmica global para a multipolaridade

Sem comentários:

Mais lidas da semana