# Publicado em português do Brasil
O mundo inteiro agora percebe que os EUA têm o oposto do toque de Midas, uma vez que destrói todas as nações do Sul Global que invadiu sob o pretexto de “construção da nação”.
O Taleban venceu a guerra no Afeganistão depois de quase 20 anos ao finalmente retornar ao poder por meios pacíficos no domingo. Os EUA derrubaram seu governo de cinco anos quase não reconhecido em 2001 como punição por hospedar o chefe da Al Qaeda, Osama Bin Laden, logo após os ataques terroristas de 11 de setembro. Ele entrou no país com nobres objetivos antiterroristas e deveria ter parado depois de desmantelar aquela rede lá, mas rapidamente foi pego no “aumento da missão” e expandiu seu objetivo para incluir a “construção da nação”.
A camarilha neoconservadora dominante nos Estados Unidos pensou que poderia impor o modo de vida ocidental ao povo afegão, em grande parte tradicionalista. Eles pretendiam usar o país como um trampolim para espalhar as mudanças de regime em toda a região interconectada da Ásia Central e do Sul da Ásia. Em suas mentes, essas culturas tradicionais semelhantes poderiam ser perniciosamente subvertidas por meio da infiltração ideológica do Afeganistão, a fim de eventualmente provocar Revoluções Coloridas, talvez até com a ajuda de militantes apoiados pelos Estados Unidos renomeados como “lutadores pela liberdade”.
Esse grande objetivo estratégico falhou devido à resiliência dessas nações ao longo dos anos, mas também em grande medida porque o objetivo expandido de “construção nacional” no Afeganistão também falhou. Esse país é composto por muitas tribos espalhadas por vários grupos étnicos primários, sendo os pashtuns os maiores. Os afegãos historicamente lutaram entre si durante séculos, mas sempre se uniram para repelir invasores estrangeiros. Os EUA tentaram dividi-los e governá-los explorando suas diferenças de identidade preexistentes, mas não tiveram sucesso.
O Taleban funcionou como o núcleo do movimento de resistência afegão à ocupação EUA-OTAN. Embora antes tivesse laços com grupos terroristas estrangeiros, recentemente os cortou como parte do acordo de paz de fevereiro de 2020 com os EUA. Antes disso, o Taleban melhorou imensamente seu apelo entre os afegãos comuns ao se opor à corrupção incorrigível de seu governo apoiado pelo Ocidente, aos lucros criminosos com o tráfico de drogas e às atrozes violações dos direitos humanos. Este último consistiu em incontáveis execuções extrajudiciais perpetradas por ataques aéreos e forças especiais que muitas vezes visavam civis em casamentos e até em suas próprias casas, geralmente à noite.
A nação que a América queria construir no Afeganistão era uma nação de corrupção, vício em drogas e assassinato. Nunca se importou verdadeiramente com o povo afegão, já que sua liderança nunca foi sincera em ajudá-los a melhorar suas vidas. Os US $ 2 trilhões que foram despejados no país ao longo de quase duas décadas não resultaram em nada além de enriquecer as elites corruptas, seus aliados e os ocidentais que investiram no poderoso complexo militar-industrial dos Estados Unidos. O Afeganistão continuou sendo um dos lugares menos desenvolvidos e mais perigosos do planeta, apesar de ser “democrático” e um bastião dos “direitos humanos”, segundo a retórica dos EUA.
O Taleban tinha um plano diferente para seu povo. Aprendeu com os erros do passado e se comprometeu a tirar o Afeganistão do isolamento internacional se algum dia voltasse ao poder. Para fazer isso, cortou seus antigos laços com terroristas e começou a negociar com países regionais, incluindo a China. Seus representantes até visitaram a República Popular no final do mês passado para se encontrar com o ministro das Relações Exteriores, Wang Yi, período durante o qual o Ministério das Relações Exteriores da China informou que o grupo “espera que a China se envolva mais no processo de paz e reconciliação do Afeganistão e desempenhe um papel maior no futuro reconstrução e desenvolvimento econômico. ”
Ao contrário dos EUA, a China não se envolve na chamada “construção nacional”. Ele tem absolutamente nenhum interesse em exportar seu modo de vida para outras pessoas. A República Popular também não impõe quaisquer pré-condições políticas para os laços econômicos. Na verdade, pode-se dizer que a China apóia o conceito genuíno de construção da nação que é respeitar a escolha soberana de cada sociedade para se desenvolver de acordo com suas tradições e a vontade de seu povo. Agora que o Taleban voltou ao poder e desacreditou a experiência desastrosa de “construção nacional” dos EUA, a China pode mostrar ao mundo a maneira certa de ajudar as nações a se desenvolverem, capacitando-as com parcerias econômicas.
A lição a ser aprendida é que os Estados Unidos sempre fracassarão sempre que tentar impor agressivamente sua vontade a qualquer outra pessoa. Demorou quase duas décadas, mas era inevitável que os EUA fugissem do Afeganistão de vergonha com o rabo entre as pernas. Washington jamais sobreviverá a essa humilhação autoinfligida provocada por suas próprias políticas neoconservadoras contraproducentes. O mundo inteiro agora percebe que os EUA têm o oposto do toque de Midas, uma vez que destrói todas as nações do Sul Global que invadiu sob o pretexto de “construção da nação”. Para o bem de todos os outros, espero que ele não repita mais esse erro.
*Andrew Korybko -- analista político americano
Sem comentários:
Enviar um comentário