# Publicado em português do Brasil
Os comentários do ministro das Relações Exteriores da Ucrânia vêm depois que a inteligência americana estima que a invasão russa pode causar 75.000 baixas.
Liz Cookman | Aljazeera
Mariupol, Ucrânia – A Ucrânia minimizou uma possível incursão da Rússia neste domingo, dizendo não acreditar em “previsões apocalípticas” depois que autoridades norte-americanas disseram que Moscou reuniu 70% da força militar necessária para uma invasão em grande escala.
Autoridades americanas não identificadas foram citadas no sábado em reportagens da mídia americana que foram informadas de que uma operação para capturar rapidamente a capital Kiev, derrubando o presidente democraticamente eleito Volodymyr Zelenskyy, estava entre as possibilidades mais agressivas de intervenção russa contra a Ucrânia.
Nesse cenário, entre 25.000 e 50.000 vítimas civis seriam possíveis, com até 25.000 soldados ucranianos mortos, disseram autoridades americanas.
Mas o ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, Dmytro Kuleba, questionou o risco para Kiev no domingo.
“Não acredite nas previsões apocalípticas. Capitais diferentes têm cenários diferentes, mas a Ucrânia está pronta para qualquer desenvolvimento”, tuitou ele apenas em ucraniano, sugerindo que a mensagem era destinada ao público doméstico.
“Hoje, a Ucrânia tem um exército forte, apoio internacional sem precedentes e a fé dos ucranianos em seu país. O inimigo deve ter medo de nós, não nós deles.”
As chances de encontrar uma solução diplomática para a crise permanecem “substancialmente maiores do que a ameaça de uma nova escalada”, acrescentou o assessor da presidência da Ucrânia, Mykhailo Podolyak.
Nas últimas semanas, o governo de Zelenskyy minimizou a ameaça russa no que se acredita ser uma tentativa de estabilizar os mercados e evitar o pânico entre a população, mesmo quando os EUA alertaram que um ataque poderia ser iminente e as forças da Otan estavam em alerta.
Os EUA e o Reino Unido foram acusados de exagerar o risco de um ataque russo, algo que negaram categoricamente.
"O que a Rússia ganhará?"
A Rússia também pode atingir a Ucrânia com atos de sabotagem, ataques cibernéticos e outros movimentos desestabilizadores com o objetivo de remover o atual governo em Kiev, disseram as notícias dos EUA.
A Rússia contestou as informações fornecidas no relatório.
“Outra obra-prima da guerra de propaganda dos EUA”, disse o diplomata russo Dmitry Polyanskiy.
“Funcionários não identificados, fontes não reveladas, nenhuma evidência. E, como todos vimos, se você questionar abertamente essas falsificações, não obterá respostas e será rotulado como apologista russo”, disse ele no Twitter no domingo.
Pavel Luzin, analista de segurança da Rússia, disse que uma estimativa do tamanho do acúmulo militar pode variar dependendo de como é contado, e é difícil avaliar a veracidade das alegações de autoridades não identificadas.
Ele disse que ainda não acredita que uma invasão em grande escala seja possível e uma operação no leste da Ucrânia que tornaria a presença russa nos dois territórios separatistas – a autoproclamada República Popular de Donetsk e a República Popular de Luhansk – mais visível era mais provável.
“Há centenas de quilômetros para percorrer, ambientes urbanos para enfrentar, dezenas de milhões de pessoas, instituições estatais relativamente capazes e forças armadas bem organizadas e experientes para lidar, bem como a ausência de aliados entre os cidadãos ucranianos no terreno. e a comunidade internacional”, disse.
“O que a Rússia ganhará com uma invasão, mesmo que tal invasão prometa ser bem-sucedida? Nenhuma coisa. E não há um propósito político claro para essa ação”.
Ele disse que a revelação das forças russas em Donbas, no entanto, ajudaria Moscou a atingir seus objetivos de desmoralizar os militares ucranianos e forçar Kiev a aceitar sua visão do acordo de Minsk , um acordo de 2014 que buscava acabar com a guerra em Donbas.
'Considere todas as possibilidades'
Theresa Fallon, diretora do Centro de Estudos Rússia Europa Ásia, disse que um aspecto “assustador” das notícias é que a inteligência dos EUA acredita que Putin pode realizar exercícios nucleares na região no próximo mês.
A Rússia possui o maior arsenal nuclear do mundo, com cerca de 4.500 ogivas, e qualquer manobra desse tipo enviaria uma mensagem séria à Otan, disse ela.
Fallon também observou que a Europa não viu movimentos de tropas tão grandes desde a Guerra Fria.
“Para ter paz, você deve se preparar para a guerra, então você deve considerar todas as possibilidades. E se houvesse, Deus me livre, uma guerra, haveria altas taxas de baixas civis entre a população civil”, disse ela à Al Jazeera.
Polyanskiy, um representante russo na ONU, chamou as reportagens da mídia americana divulgadas no fim de semana de “loucura e alarmismo”.
“E se disséssemos que os EUA poderiam tomar Londres em uma semana e causar 300 mil mortes de civis? Tudo isso baseado em nossas fontes de inteligência que não divulgaremos”, disse Polyanskiy.
Ambos os lados acusaram o outro de planejar operações de bandeira falsa nos últimos dias como pretexto para uma nova escalada militar.
Fontes de inteligência dos EUA alegaram que a Rússia está planejando uma operação envolvendo falsos ataques de drones na região de Donbas – o termo coloquial para o leste da Ucrânia – ou em território russo, enquanto a TV estatal russa afirmou que Kiev deve lançar um ataque apoiado pela OTAN contra separatistas pró-Rússia.
Espera-se que os líderes europeus visitem Moscou e Kiev na próxima semana em uma tentativa de acalmar as tensões. O presidente francês Emmanuel Macron visitará na segunda e terça-feira, enquanto o chanceler alemão Olaf Scholz viajará para Kiev em 14 de fevereiro.
Imagem: O ministro das Relações Exteriores, Dmytro Kuleba, diz que as forças russas 'devem ter medo de nós, não nós deles' [Anadolu]
Sem comentários:
Enviar um comentário