Comentaristas chineses advertem os manifestantes da Covid que correm o risco de serem usados por estrangeiros fantasmas que desejam desencadear uma 'revolução colorida' na China
#Traduzido em português do Brasil
A força-tarefa Covid-19 do governo chinês pediu aos governos locais que evitem exagerar em suas medidas antiepidêmicas, uma resposta lenta aos protestos crescentes contra as restrições “zero-Covid” que agora estão testando a estabilidade nacional.
As instruções foram divulgadas na terça-feira, depois que milhares de manifestantes se reuniram nas principais cidades, incluindo Xangai, Guangzhou, Chengdu e Wuhan, para se opor às rígidas regras do governo contra a Covid. Imagens de vídeo que circularam nas redes sociais mostram alguns manifestantes entoando slogans pedindo que o Partido Comunista Chinês e o presidente da China, Xi Jinping, renunciem .
Mas poucas horas depois de suspender as medidas de bloqueio na cidade de Zhengzhou, onde os iPhones da Apple são fabricados, as autoridades mais uma vez fecharam centenas de edifícios, informou a Bloomberg. A China disse na noite de terça-feira que estava suspendendo o bloqueio de Zhengzhou estabelecido cinco dias atrás, com o aumento dos casos, mas depois divulgou uma longa lista de edifícios que seriam declarados de alto risco e continuariam sujeitos a restrições, disseram vários noticiários.
Os apelos para afrouxar vieram da Equipe Abrangente do Conselho de Estado para o Mecanismo Conjunto de Prevenção e Controle do Covid-19, que disse que os governos locais devem minimizar o impacto dos bloqueios no público e seguir as diretrizes do governo central sobre como suprimir a epidemia.
O Diário do Povo, porta-voz do partido, disse na terça-feira que é necessário que a China mantenha suas regras de quarentena e Covid, já que a pandemia global continua grave. Ele disse que a China continuará sua estratégia “quatro cedo”, que se refere aos seus esforços para identificar pacientes com Covid, isolá-los, impedir que o vírus se espalhe e cortar as cadeias de transmissão o mais cedo possível.
Ao mesmo tempo, os colunistas chineses lançaram uma campanha de propaganda pedindo ao público que confie no governante Partido Comunista Chinês e no governo, ao mesmo tempo em que os insta a não serem usados por potências estrangeiras para minar a estabilidade. Eles também criticaram algumas empresas de testes da Covid por fornecer dados falsos aos governos locais em uma tentativa de obter contratos lucrativos de testes em massa.
Manifestantes chineses saíram às ruas pela primeira vez depois que 10 pessoas morreram em um incêndio em um prédio residencial em Urumqi, no noroeste da China, em Xinjiang, em 24 de novembro. O governo negou que as mortes tenham sido causadas pelos bloqueios.
Para lamentar as vítimas do acidente, pessoas em outras cidades chinesas realizaram protestos segurando papéis brancos que significam oposição às regras de Covid-0 do país. A BBC disse que Edward Lawrence, um de seus jornalistas, foi espancado e preso pela polícia quando cobria um protesto local. Ele foi liberado depois de várias horas.
Zhao Lijian, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, disse que o jornalista da BBC foi preso porque não mostrou seu passe de jornalista. Zhao disse que a mídia estrangeira deve seguir as leis da China.
Na segunda-feira, um artigo chinês com o título “Cuidado com o fato de potências estrangeiras usarem regras epidêmicas para provocar problemas” foi amplamente divulgado pela mídia chinesa. Um escritor baseado em Hebei disse que as pessoas não devem se permitir serem usadas por potências estrangeiras não identificadas para ajudar a espalhar notícias negativas sobre o trabalho antiepidêmico da China.
Ele alegou que a China não pode facilitar ainda mais suas regras da Covid agora devido a seus recursos médicos insuficientes e grande população, a alta infecciosidade do coronavírus e os altos custos das vacinas Covid de mRNA fabricadas no exterior. Ele pediu ao público que mantenha a calma e dê mais tempo para os formuladores de políticas resolverem os problemas.
Outro artigo com uma manchete semelhante disse que os departamentos do governo precisam tomar a iniciativa de descartar os rumores espalhados nas mídias sociais.
O escritor não identificado, também de Hebei, culpou algumas autoridades locais por não implementarem o aviso anterior de 20 pontos, divulgado pelo governo central em 11 de novembro para facilitar as regras antiepidêmicas. Ele disse que o aviso afirmava claramente que os governos locais não deveriam bloquear áreas de baixo risco ou bloquear as saídas de edifícios, mas alguns deles não seguiram as instruções.
O escritor disse que os internautas não devem ser influenciados por notícias não confirmadas na internet, pois um pequeno grupo de pessoas locais pode conspirar com potências estrangeiras para direcionar a opinião pública.
Ele também disse que a maioria das pessoas apoiou os bloqueios e esquemas de testes em massa do país nos últimos três anos, mas pode ter ficado desapontado com algumas empresas de testes que usaram dados falsos para obter contratos e garantir lucros.
A Equipe Integral para o Mecanismo Conjunto de Prevenção e Controle da Covid-19 realizou uma coletiva de imprensa na terça-feira, mas não comentou diretamente sobre os protestos. Também não anunciou nenhum plano para relaxar ainda mais as regras da Covid.
Mi Feng, porta-voz da Comissão Nacional de Saúde, disse que o governo está estudando e ajustando suas medidas de contenção da pandemia para “proteger o interesse do povo ao máximo e limitar o impacto sobre as pessoas tanto quanto possível”.
Mi disse que os governos locais devem responder às demandas razoáveis do público em tempo hábil e acelerar seus programas de vacinação. Ele disse que os idosos devem tomar a iniciativa de serem vacinados, uma medida considerada pelos especialistas em saúde como crucial para a reabertura.
Guo Yanhong, diretor da divisão de emergências de saúde da Comissão Nacional de Saúde, disse que os departamentos de saúde locais penalizaram algumas empresas de testes Covid-19 em Pequim, Hefei, Shijiazhuang, Xuchang e Mongólia Interior por atividades irregulares e ilegais não declaradas até agora este ano.
Guo disse que o governo central fortalecerá seu monitoramento para impedir que as empresas de teste usem dados falsos para obter lucros.
Sima Nan, um comentarista nacionalista de alto nível, disse em seus últimos artigos que o povo chinês deveria culpar as autoridades locais e as empresas de testes, mas não a nação e o governo central.
Sima disse que as pessoas podem dar sugestões ao governo, mas cuidado com o fato de que algumas potências estrangeiras podem usar rumores para direcionar a opinião pública e tentar desencadear as chamadas “revoluções coloridas” na China, uma insinuação infundada de que as agências de inteligência ocidentais podem tentar alavancar ou fomentar o agitação para minar o domínio do PCCh no poder.
Muitos outros blogueiros “patrióticos” disseram na terça-feira que alguns conflitos locais, termo usado para os protestos de Covid, foram amplamente exagerados pelos internautas. Eles disseram que as regras da Covid do país eram boas políticas, mas mal implementadas em algumas cidades.
Eles também disseram acreditar que a maioria dos chineses é patriota e não seria usada por potências estrangeiras e por aqueles com segundas intenções para infringir a lei e ferir os interesses gerais da China.
Maxine Yao, membro do Path of Democracy, um think tank pró-Pequim em Hong Kong, disse alguns, sem fornecer detalhes, que ativistas “vestidos de preto” de Hong Kong recentemente se infiltraram na província de Guangdong e estavam tentando provocar “cor revoluções” no continente.
Ao mesmo tempo, Yao disse que alguns jovens jornalistas estrangeiros estavam tentando espionar departamentos e instituições oficiais chinesas. Ela disse que as pessoas devem relatar esses casos ao Departamento de Segurança Nacional da Força Policial de Hong Kong, se detectados.
JEFF PAO | Asia Times
- Siga Jeff Pao no Twitter em @jeffpao3
Imagem: Chineses protestando contra as restrições da Covid em Pequim. Protestos semelhantes se espalharam por todo o país. - Screengrab / Skynews
.jpg)
Sem comentários:
Enviar um comentário