terça-feira, 11 de janeiro de 2022

KAZAKH MAIDAN: CERCANDO A CHINA?

# Publicado em português do Brasil

Konrad Rekas* | One World

É impossível salvar o Cazaquistão sem restaurar a integração profunda da Eurásia. Sem ela, tais crises em toda a Ásia Central só serão mais frequentes e mais difíceis de lidar.

Os cazaques eram os líderes do eurasianismo. Mas é difícil fazer o eurasianismo sem a Rússia, e Moscou, como sempre, se deixou arrastar para longe da integração do continente com alguma porcaria europeia. Astana (Nur-Sultan) começou a jogar com multi-vetoridade, e isso sempre acaba mal para os países do Oriente. E Yanukovych , e até Lukashenko poderia contar muito sobre isso para o Elbasy.

Rússia - Hora de voltar para a Eurásia

É claro que os que estão nas ruas não precisam ser anti-russos. Como no Euromaidan - eles só querem que as máquinas de lavar sejam mais baratas (o gás custa menos) e os vors roubam menos. Mas pode sair normalmente. Mukhtar Ablyazov , o oligarca cazaque conhecido por seu envolvimento profissional nas Maidans subsequentes – já está tentando garantir isso. É por isso que se os russos não ajudarem, mesmo aqueles que não querem e não pedem – eles não terão outro Bolotnaya, mas também a Praça Vermelha. Cheio de pessoas. Ou, pior – Dvortsovaya Ploshchad. Você sabe - esta praça em frente ao Palácio de Inverno ...

E por uma questão de clareza: todo o Cazaquistão precisa ser salvo. O envio de forças antiterroristas é, obviamente, um passo na direção certa – mas ainda não é suficiente. Provavelmente será possível trazer ordem ao Cazaquistão. E O QUE? Os meninos de Zhas Otan serão capazes de voltar a intimidar as pessoas por falarem russo e Dungan? Tokayev ainda estará entre o Oriente e o Ocidente? A Operação Limitada de Combate ao Terrorismo é apenas um método. A Rússia não pode simplesmente invadir aqui e em algum lugar no interesse da oligarquia local.  É impossível salvar o Cazaquistão sem restaurar a integração profunda da Eurásia . Sem ela, tais crises em toda a Ásia Central só serão mais frequentes e mais difíceis de lidar.

Seria também um grave erro limitar a operação apenas a áreas habitadas pela minoria russa.  Lugansk-bis não fará nada geopoliticamente . A lição armênia aqui é provavelmente ainda mais instrutiva do que a ucraniana (embora esta seja a mais explícita). Aparentemente, a Armênia não foi completamente para o outro lado – mas quantos problemas poderia causar! Todo o problema é que a Federação Russa, mesmo em sua forma atual, será como Navalny. Ele se limita. Não quer entender qual é a verdadeira CASA dos russos. Não quer pensar em termos de toda a antiga Soyuz. “ Não podemos mais decidir pelos outros ”. “ Temos nossos próprios problemas a serem resolvidos”. sim. Você tem. Porque uma vez você saiu do Bloco Oriental. Porque você desmoronou seu próprio estado, grande e poderoso. Também tendo seus próprios problemas, é claro. Mas agora o enigma: você quer MENOS ou MAIS deles no futuro? A escolha é sua. E parte dessa escolha – também está no Cazaquistão.

Ou volte mais longe. Até que a pista de gelo perto do GUM quer democratizar e separar.  Todo o problema com a Rússia se resume ao fato de que não é a União Soviética, não é imperial ou expansionista, e não tenta chegar nem perto do exterior.  Mesmo agora, os representantes da atual elite cazaque, especialmente os da família Nazarbayev , que já estão em Moscou, são tratados com bastante relutância. E não (apenas) porque eles têm sido condescendentes e arrogantes em relação à Rússia. Que é o atual governo que se comprometeu a empurrar a bizarra ocidentalização do alfabeto e da cultura cazaques. Não, os russos jogam inacessíveis não por desprezo por choramingar – mas por preguiça inata dos eslavos.

Última esperança na China?

Essa procrastinação dos russos sempre lhes custou muito. E todos os vizinhos - ainda mais. Mas seja honesto – não vamos dramatizar muito. Apesar de sua aparência impressionante no mapa, não é o Cazaquistão que é a chave e o mais importante na Ásia Central, mas o Uzbequistão. Este caiu nas mãos do Ocidente imediatamente, três décadas atrás. E agora lentamente, muito lentamente e de forma inconsistente - mas tentando sair deles, seguindo o rastro de Erdogan e Əliyev. Conclusão? O multivetorismo compensa quando você vai de oeste para leste, nunca o contrário.

Porque uma variante que atualmente é amplamente discutida na mídia russa também é possível. Que é um jogo interno. Aumento deliberado de humor - difícil de adivinhar, pelos jovens poodles do presidente Kassym Jomart-Tokayev? Ou talvez pelo sempre faminto Alabais de Nazarbayev? O problema é que já vimos isso antes. Estive em Kiev várias vezes durante o Maidan, e novamente pouco antes de seu fim. E até o final, os Yanukovychs tinham certeza não apenas de que tinham tudo em mãos. Eles não tinham dúvidas de que esta era uma excelente oportunidade para limpar e cerrar as fileiras, trocar a guarda dentro do acampamento, verificar a lealdade e cortar galhos podres. E o próprio presidente tinha certeza de que, graças a essa confusão na praça, ele poderia jogar com o Ocidente e a Rússia. E ficou como ficou. E então eu só espero que a China tenha uma rede melhor lá do que a Rússia tinha... O que, em tais situações, geralmente não pode ser contado - a menos que os próprios russos peguem em armas e algum oligarca mais consciente despeje dinheiro,

Mas ali também está Pequim. O que provavelmente entende perfeitamente que a próxima revolução colorida na Ásia Central não está mais (apenas) cercando a Rússia, mas especialmente a China. E o novo regime pode não ser intencionalmente anti-russo, mas tudo bem, se acontecer... Mas definitivamente será anti-chinês, na própria fronteira de Xinjiang. Portanto, mesmo que a Rússia surte novamente - haverá esperança nos chineses. Para toda a Eurásia.

*Konrad Rekas -- jornalista e economista polaco que vive em Aberdeen, Escócia, Reino Unido

Sem comentários:

Mais lidas da semana