terça-feira, 14 de junho de 2022

CENTENAS DE PESSOAS MORREM ENQUANTO SOMÁLIA ENFRENTA FOME

#Traduzido em português do Brasil

A Somália registra centenas de mortes à medida que a seca piora e o país enfrenta fome

Uma seca no Chifre da África levou quatro dos filhos de Owliyo Hassan Salaad este ano. 

Agora ela embala Ali Osman, seu fraco e choroso filho de 3 anos, que ela carregou em uma caminhada de 90 quilômetros de seu vilarejo até a capital da Somália, frenética para não perdê-lo também.

Ela mal pode falar sobre os corpos jovens enterrados em casa na terra seca demais para plantar enquanto ela está sentada no chão de uma clínica de tratamento de desnutrição cheia de mães preocupadas.

O número de mortos está aumentando rapidamente em meio à pior seca da região em quatro décadas. De acordo com dados não divulgados anteriormente fornecidos à Associated Press , pelo menos 448 pessoas morreram este ano em centros de tratamento de desnutrição apenas na Somália.

As autoridades da Somália, Etiópia e Quênia estão agora se concentrando no difícil desafio de evitar a fome.

'Morte silenciosa'

Muitas outras pessoas estão morrendo sem o conhecimento das autoridades, como os quatro filhos de Salaad, todos com menos de dez anos. Alguns são mortos em assentamentos pastoris isolados. Algumas pessoas morrem enquanto realizam missões de resgate. Alguns morrem mesmo depois de chegar aos centros de deslocamento porque estão com fome além da ajuda.

“Definitivamente milhares” morreram, disse o coordenador humanitário da ONU para a Somália, Adam Abdelmoula, a repórteres na terça-feira, embora os dados para apoiar isso ainda estejam por vir.

Salaad teve mais quatro filhos com o marido. Eles estavam fracos demais para viajar para Mogadíscio, ela explicou.

A seca vem e vai no Chifre da África, mas desta vez é como nenhuma outra. A assistência humanitária foi minada por crises globais como a pandemia de COVID-19 e agora a guerra na Ucrânia . Os preços de produtos básicos como trigo e óleo de cozinha estão subindo rapidamente, em alguns lugares em mais de 100%.

Milhões de animais que fornecem leite, carne e riqueza às famílias morreram. Até a comida para tratar pessoas famintas como o filho de Salaad está ficando mais cara e, em alguns lugares, pode acabar. Assim, pela primeira vez, uma quinta estação chuvosa consecutiva pode falhar.

Uma “explosão de mortes de crianças” está chegando ao Chifre da África se o mundo se concentrar apenas na guerra na Ucrânia e não agir agora, disse o UNICEF na terça-feira.

A fome ameaça até a capital da Somália à medida que os campos de deslocados nos arredores de Mogadíscio se enchem de recém-chegados exaustos. Salaad e seu filho se afastaram de um hospital lotado depois de chegarem há uma semana.

Em vez disso, eles foram enviados para o centro de tratamento para os extremamente desnutridos, onde os quartos estão cheios, camas extras foram colocadas e, no entanto, algumas pessoas devem dormir no chão. As mães estremecem e os bebês choram, enquanto corpos minúsculos com feridas e costelas salientes são cuidadosamente examinados em busca de sinais de recuperação.

“O centro está sobrecarregado”, disse Mustaf Yusuf, médico local. As internações mais que dobraram em maio para 122 pacientes.

'Drama sem testemunha'

A resposta lenta da comunidade internacional não ajudou. Na época, o coordenador humanitário da ONU para a Somália descreveu a situação como "um drama sem testemunhas". Os alarmes estão disparando novamente.

Mais de 200.000 pessoas na Somália enfrentam “ fome e fome catastróficas , um aumento drástico em relação às 81.000 previsões em abril”, disse um comunicado conjunto de agências da ONU na segunda-feira, observando que um plano de resposta humanitária para este ano é apenas 18% financiado.

A Somália está longe de estar sozinha. De acordo com a UNICEF, o número de crianças tratadas para a desnutrição mais aguda - " a ponta do desastre " - aumentou 27% nas regiões afetadas pela seca da Etiópia no primeiro trimestre deste ano em comparação com o mesmo período do ano passado.

No Quênia, onde os Médicos Sem Fronteiras relataram pelo menos 11 mortes no programa de tratamento de desnutrição de um único condado no início deste ano, o aumento foi de 71%.

Os recém-chegados ficaram devastados ao se lembrarem de ver membros da família morrerem em um dos campos de deslocados de Mogadíscio.

“Deixei alguns dos meus filhos para cuidar daqueles que sofrem”, disse Amina Abdi Hassan, que veio de uma vila no sul da Somália com seu bebê desnutrido. Eles ainda estão com fome enquanto a ajuda seca, mesmo na capital. “Muitos outros estão a caminho”, disse ela.

Al Mayadeen | agências

Ler em Al Mayadeen: 

Seca no Chifre da África leva 20 milhões à fome

Sem comentários:

Mais lidas da semana